Los efectos latentes del huracán Sandy en Cuba

Los efectos latentes del huracán Sandy en Cuba
octubre 24, 2013

HAVANA TIMES – Unos días antes que el huracán Sandy devastara la costa
este de Estados Unidos, realizó un recorrido desastroso por el Caribe.
Justo después de la medianoche, en la madrugada del 25 de octubre de
2012, Sandy tocó tierra en Santiago de Cuba, la segunda ciudad más
grande del país, devastando toda la zona durante la noche. La tormenta
sopló durante seis horas, con vientos de más de 100 mph.

El resultado fue catastrófico, con grandes daños a las viviendas,
infraestructuras gubernamentales, así como a instituciones educacionales
y de Salud. Este fenómeno natural detuvo la actividad económica por
completo, fue la segunda tormenta más grande de la historia de la Isla.

Estuve en Cuba cuando Sandy llegó, y viajé hasta Santiago para ver las
secuelas. Lo que encontré fue que, Santiago, un epicentro cultural de
Cuba y alguna vez su capital, se había convertido en un páramo cubierto
de escombros. Generalmente exuberante, con árboles tropicales, toda la
vegetación había sido arrancada de la tierra o despojada de sus hojas, y
el caliente sol ecuatorial golpeaba hacia abajo, en la ciudad.

Los residentes se unieron para ayudarse unos a otros, limpiar los
escombros dejados por el huracán, y reconstruir sus viviendas. Muchas
personas, que quedaron sin electricidad y sin agua, esperaban ayuda del
gobierno. Al caer la noche aguardaban por un nuevo día, con la esperanza
de que la ayuda tocaría sus puertas.

Aunque el gobierno respondió inmediatamente con algo de comida y
provisiones, la mayoría de la gente que encontré nunca vio esta ayuda.
Los suministros de reconstrucción les fueron vendieron en calidad de
préstamo. Sus casas estaban en ruinas, y sin los medios económicos para
la reparación, sabían que el daño causado por Sandy se mantendría en sus
vidas en los años venideros.

Como se acerca el aniversario de este terrible suceso, comenzamos a
reflexionar sobre el huracán Sandy. Me dirigí nuevamente hacia Santiago
para encontrar que muchos aún están marcados por el evento traumático.
Un gran número de residentes consideran que es un "cambio total", o "
total cambio", lo que significa que después de este evento
meteorológico, sus vidas nunca serán las mismas.

La vida en Santiago, hoy, es paradójica. De alguna manera notablemente
cambiada por los daños de Sandy, y en cierto modo ha vuelto a la
normalidad. Los niños van a la escuela y la gente va al trabajo. Los
hospitales, el centro turístico y las instalaciones del gobierno han
sido reconstruidos.

Unos pocos, con la ayuda económica de sus familiares en el extranjero,
han podido reconstruir sus casas por completo. La importante
electricidad, los teléfonos y el agua potable han sido restaurados. En
la superficie, y en el centro de la ciudad, las cosas se han reparado.

Sin embargo, mientras caminaba por las calles varias personas me
pidieron que entrara a sus casas y las fotografiara. Me mostraron sus
hogares remendados, en los que la lluvia sigue entrando, y sus colchones
arruinados.

Me enseñaron la única habitación que pudieron reconstruir, en la que
duerme ahora toda la familia, y los negocios secretos que han comenzado
para ganar dinero y poder comprar los materiales de reconstrucción.

Querían que yo viera sus equipos electrodomésticos rotos y sus patios
convertidos en basureros, y que advirtiera, además, que cada día, la
carga de la vida y de la reconstrucción es demasiado pesada para
aguantarla. Muchos han perdido la esperanza de que sus vidas vuelvan a
la normalidad.

Sin embargo, Los cubanos han sufrido grandes adversidades a través de
los años y las han enfrentado con resistencia e ingenio único. Aunque la
mayoría de la gente ha renunciado el idea de recibir ayuda, cada día
sobreviven y perseveran.

Son creativos en la formas de continuar luchando y hacer que la vida
funcione. Ellos saben que merecen ser felices y tener vidas normales.
Mencionan la destrucción, y pueden hasta llorar por todo lo que han
perdido, pero en Santiago, los residentes siguen haciendo todo lo que
pueden para mejorar su situación y seguir adelante.

Source: "Los efectos latentes del huracán Sandy en Cuba - Havana Times
en español" - http://www.havanatimes.org/sp/?p=91398