Saturday, July 14, 2012

EE.UU. niega que impidiera a Cuba visitar a uno de los 5 agentes condenados

Publicado el viernes, 07.13.12

EE.UU. niega que impidiera a Cuba visitar a uno de los 5 agentes condenados
EFE

Washington -- Estados Unidos rechazó hoy las acusaciones de Cuba de que
impidió a sus funcionarios visitar a Gerardo Hernández, uno de sus cinco
agentes condenados en el país norteamericano, y achacó el suceso a un
"error administrativo" en la cárcel que lo aloja.

Un portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., William Ostick, dijo a
Efe que es "desafortunado que los diplomáticos cubanos no pudieran
visitar a Gerardo Hernández el 7 julio, como estaba previsto".

"Reconocemos la importancia del acceso consular a los ciudadanos
cubanos. El suceso fue el resultado de un error administrativo en la
cárcel donde está Hernández y vamos a tomar medidas para rectificar la
situación", subrayó Ostick.

"Rechazamos los reclamos recientes del Ministerio de Relaciones
Exteriores de Cuba donde dijeron que esto es parte de un esfuerzo
calculado del Gobierno estadounidense de interferir en el asesoramiento
y acceso consular de los presos", añadió.

La cancillería cubana denunció este jueves una "nueva maniobra
obstruccionista" de Washington que impidió a Hernández, preso en la
cárcel californiana de Victorville, recibir o celebrar adecuadamente
visitas relacionadas con su proceso legal.

Uno de esos casos ocurrió el pasado 7 de julio cuando funcionarios
cubanos que estaban autorizados por el Departamento de Estado de EE.UU.
para visitar a Hernández no pudieron hacerlo porque en la recepción de
la prisión no estaba el documento que permitía ese encuentro.

Según La Habana, la Sección de Intereses de Cuba en Washington gestionó
ante el Departamento de Estado la autorización para esa visita y el
propio Gerardo Hernández había confirmado con las autoridades de la
prisión que todo estaba en regla para que tuviera lugar.

Además de este episodio, la Cancillería denunció que el 9 de julio y con
similar pretexto también se dificultó la visita de Martin Garbus, uno de
los abogados defensores de Hernández, destinada a revisar los documentos
de su actual proceso de apelación colateral.

Hernández cumple una condena de dos cadenas perpetuas y 15 años de
privación de libertad por conspirar y operar como agente extranjero sin
haberlo notificado al Gobierno estadounidense, a la que fue sentenciado
en 2001 por un tribunal de Florida junto a Ramón Labañino, Fernando
González, Antonio Guerrero y René González.

Sólo uno de estos cinco cubanos ha salido de prisión: se trata de René
González, que fue excarcelado en octubre pasado tras cumplir una condena
de 13 años, pero que no podrá regresar definitivamente a Cuba hasta
2014, cuando terminen los otros tres años de libertad vigilada que le
impusieron.

http://www.elnuevoherald.com/2012/07/13/1251078/eeuu-niega-que-impidiera-a-cuba.html

No comments:

Post a Comment