Friday, January 2, 2015

Bruguera - 'Es como si el Gobierno hubiera montado su propia performance'

Bruguera: 'Es como si el Gobierno hubiera montado su propia performance'
DDC | La Habana | 2 Ene 2015 - 12:51 am.

"Esto es como si ellos hubieran hecho su propia performance", dijo la
artista Tania Bruguera a DIARIO DE CUBA en referencia a la oleada
represiva lanzada por el régimen para intentar impedir la acción
artística convocada por ella en la Plaza de la Revolución el pasado 30
de diciembre.

Pocos días después de que La Habana y Washington anunciaran un acuerdo
para reanudar relaciones diplomáticas y de que analistas y funcionarios
comenzaran a alimentar esperanzas de cambios, el proyecto buscaba que
los cubanos pudieran expresarse libremente durante un minuto a través de
un "micrófono abierto a todos".

"No esperaba esto que pasó, pensé que me iban a dejar hacerlo", dijo
Bruguera, pese a que el Gobierno no ha dado señales de estar dispuesto a
permitir la libertad de expresión.

Los arrestos "me parecen una falta de coherencia con las circunstancias
que ellos mismos están proponiendo", añadió la artista. "Es una
respuesta antigua a una problemática nueva; me parece que tienen que
cambiar los métodos. Si las situaciones son nuevas, las respuestas
tienen que ser nuevas".

La propuesta de Bruguera provocó críticas de funcionarios e
instituciones que la consideraron "oportunista" y una "provocación".

La respuesta del régimen fue condenada por intelectuales y artistas
residentes dentro y fuera de la Isla, pero algunos opinaron que Bruguera
habría calculado que, censurada o permitida, la performance tendría
impacto en su currículum.

"Para lo que más ha servido esta obra ha sido para quitarle la máscara a
todo el mundo", dijo al respecto a DIARIO DE CUBA. "Es una obra de
extremo, en la que no se pueden tener medias tintas".

"Hay mucha gente jugando con esa doble imagen: 'sí pero no, disimulo por
aquí, negocio por debajo de la manga por allá…'. Esta obra lo que ha
hecho es que todo el mundo tenga que posicionarse, y creo que es el
mayor logro porque ahora vamos a entrar en una etapa nueva y es bueno
saber quién es quién antes de que empiece", consideró.

Desde el 30 de enero, Bruguera, de 46 años, ha sido detenida tres veces
en tres días consecutivos. Las autoridades le retiraron el pasaporte y
su ordenador.

Tras su primera liberación, el 31 de diciembre, la artista decidió
convocar otro encuentro en el Monumento a las Víctimas del Maine, en el
Malecón de La Habana. Lo hizo después de conocer que decenas de
activistas, periodistas independientes y otros ciudadanos continuaban
presos, muchos en paradero desconocido. La Seguridad del Estado le había
asegurado, sin embargo, que todos habían vuelto a sus casas.

Bruguera fue arrestada antes de llegar al monumento. Las autoridades la
liberaron horas más tarde con la prohibición de salir del país en los
próximos meses y bajo cargos de "resistencia y alteración del orden
público".

"Me dijeron que en diez días el fiscal debe informar si procederá a
llevarme a juicio o si decide imponerme una multa", explicó la artista.

"Espero que sea una multa y que no sigan con este circo innecesario que
están creando", añadió.

Señaló que verse obligada a permanecer en la Isla dificultará proyectos
en el extranjero. No obstante, dijo que está avisando a los implicados
para intentar que sus obras participen en los eventos, pese a su ausencia.

"Esto puede afectar mi carrera artística, sí; pero son las consecuencias
y hay que asumirlas", dijo Bruguera, quien reside alternativamente en la
Isla, Estados Unidos y Francia.

"No me arrepiento. No creo haber hecho nada malo, estoy muy tranquila
porque estoy con la verdad en la mano y contra eso nadie puede", concluyó.

En el momento de publicar esta entrevista Bruguera había sido nuevamente
arrestada, esta vez por presentarse en el centro de procesamiento de
detenidos conocido como VIVAC para exigir la liberación de más de una
decena de activistas que continuaban presos.

Source: Bruguera: 'Es como si el Gobierno hubiera montado su propia
performance' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1420156292_12102.html

No comments:

Post a Comment