Saturday, December 27, 2014

'Siento que hemos salido de una pesadilla', dice Padura sobre el acuerdo Obama-Castro

'Siento que hemos salido de una pesadilla', dice Padura sobre el acuerdo
Obama-Castro
AGENCIAS | La Habana | 26 Dic 2014 - 10:07 am.

'Caí en estado de conmoción', dice sobre el momento en el que conoció la
noticia sobre el restablecimiento de relaciones diplomáticas.

El escritor cubano Leonardo Padura ve el restablecimiento de relaciones
entre Washington y La Habana como el fin de una "pesadilla" y una luz al
final del túnel que da paso a la esperanza, aunque ese histórico acuerdo
no es la "varita mágica" para solucionar todos los problemas de la Isla,
dice.

"Yo siento como que hemos salido de una pesadilla, como que hemos salido
de un túnel y empieza a verse una luz", afirmó Padura (La Habana, 1955)
en entrevista con la agencia EFE en su casa del habanero barrio habanero
de Mantilla.

A Padura la noticia lo sorprendió el mismo día en que escribía las
primeras palabras de su próxima novela, según su relato. Afirma que
cuando oyó a Raúl Castro decir que se restablecían las relaciones no
pudo reprimir la expresión con la cual reaccionan los cubanos a las más
diversas situaciones: "¡Coñoó!".

"Me salió del alma. Lucía (su esposa) empezó a llorar. Yo caí en estado
de conmoción y Lucía en estado de emoción. Era algo que de alguna forma
pensábamos que no iba a ocurrir, que no lo íbamos a ver", añade el autor
de El hombre que amaba a los perros.

Prefiere no abundar en especulaciones sobre el futuro, pero tiene la
esperanza de que "va a ser mejor, porque la gente en Cuba se lo merece"
y cree que los primeros impactos se notarán en la economía, sobre todo
con el aumento de visitantes estadounidenses.

"El turista norteamericano, a diferencia de otros de otras partes del
mundo, es un turista que tiene un 15% en su mente; ese 15% es la
propina. Y por eso lo consideran el mejor cliente del mundo", bromea.

Considera que esa llegada de más estadounidenses a Cuba movilizará
dinero no solo en los circuitos turísticos oficiales sino en los
pequeños negocios privados de restaurantes y hospedajes.

Las inversiones seguirán condicionadas por el embargo, pero Padura opina
que este se queda "en el esqueleto" con las medidas económicas
anunciadas por Barack Obama.

El escritor dice uno de sus anhelos es que el acercamiento con
Washington mejore las telecomunicaciones y el acceso a internet. "Quien
no vive en Cuba no se puede imaginar las dificultades que tenemos para
conseguir información y poder trabajar", explica.

Por cambiar, La Habana va a tener que cambiar hasta la retórica que ha
empleado durante décadas para referirse a su poderoso vecino, afirma
Padura. "Ver a Raúl Castro agradecer en un discurso en dos ocasiones al
presidente de Estados Unidos (Barack Obama) por lo que ha ocurrido, o
reconocer su disposición para tomar estas medidas, es algo que resulta
inédito en los más de 50 años de revolución cubana".

"Tiene que cambiar desde la retórica hasta la manera de entender cómo
relacionarse con un país con el que seguirá habiendo diferencias durante
mucho tiempo, pero con el que (Cuba) debe convivir. Y es preferible
convivir", señala.

No obstante, advierte que no se puede ver la normalización de relaciones
con Estados Unidos como "la varita mágica" que resolverá los problemas
de Cuba, donde el propio Raúl Castro reconoce que la gran asignatura
pendiente es la economía.

"Es cierto que (muchos de los problemas) pueden tener relación con el
embargo, pero hay otros que se deben a ineficiencias, problemas
estructurales, conceptuales o mentales (...) Hasta que la economía
cubana no logre un funcionamiento eficiente no se van a resolver muchos
de los problemas que tenemos", dice el escritor, quien considera
"esencial" solucionar el problema de los bajos salarios.

Sobre las posibilidades de que esta etapa propicie una mayor apertura
social y política en la Isla, Padura cree que "habrá que ver cómo se
desenvuelven las cosas" en Cuba hacia "una sociedad mucho más abierta y
participativa", con independencia del acercamiento con Estados Unidos.

"Por muchos años en Cuba se promovió la unanimidad como única
alternativa. En los últimos años se ha abierto la posibilidad de la
pluralidad. Si bien eso no se ha concretado en la existencia de partidos
políticos (...) sí ha significado la posibilidad de comenzar establecer
puntos de vista diferentes sin que eso signifique ser un opositor. Es
muy importante entender eso y ponerlo en práctica", opina.

Source: 'Siento que hemos salido de una pesadilla', dice Padura sobre el
acuerdo Obama-Castro | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1419584862_12014.html

No comments:

Post a Comment