Ir o no ir a Cuba? El dilema de los artistas del exilio

¿Ir o no ir a Cuba? El dilema de los artistas del exilio
Septiembre 04, 2014
PANCHO CÉSPEDES | Cantante, PAQUITO D'RIVERA | Músico

Pancho Céspedes
Creo que hay mucha demanda de los cubanos que quieren escuchar a Pancho
Céspedes
vs
Paquito D'Rivera
Cada artista que se presente en la arruinada Isla, su imagen será usada
para dar credibilidad al decrépito régimen castrista

Aún antes de volver a pisar los escenarios cubanos tras 24 años de
ausencia, Francisco Céspedes ha levantado agrias polémicas. El cantautor
regresa a la Isla, de la que se marchó en 1990 para instalarse en
México, y actuará en el concierto de música de cámara de Leo Brouwer. Su
decisión ha sido objeto de duras críticas por parte del músico Paquito
D'Rivera, quien opina que el régimen castrista instrumentalizará su
actuación con fines ideológicos.

Céspedes, nacido en Santa Clara, hizo varias visitas privadas a Cuba en
los últimos años, pero es la primera vez que viaja a la Isla por razones
de trabajo. El cantautor participará en la inauguración del festival Leo
Brouwer el 27 de septiembre en La Habana.

"Van a hacer a un hombre muy feliz y yo creo que hay mucha demanda de
los cubanos que quieren escuchar a Pancho Céspedes", aseguró el cantante
en una entrevista a la agencia Notimex. Expresó el deseo de que su
próxima actuación sea la primera de una serie de conciertos en la Isla.
"Yo voy a Cuba siempre, no todo lo que quisiera porque tengo que
trabajar", explicó el artista que reside en Cancún.

La situación en la Isla está mejorando gradualmente desde su punto de
vista y en uno de sus últimos viajes empezó a notar "un cambio para
bien", según declaró el pasado año en una entrevista al diario El Sol de
México. "Hay situaciones que se están resolviendo porque se le está
dando mayor opción a la gente para resolver sus problemas y la
oportunidad de tener sus propiedades y negocios", explicó.

Céspedes se refirió a algunos sectores de la comunidad cubana en Miami
como "extremistas que siguen un pensamiento muy viejo a nivel político y
a veces sospecho que no quisieran que Cuba mejorara".

Paquito D´Rivera no comparte su entusiasmo por la vuelta a los
escenarios cubanos. "Pero como todos conocemos del narcisismo profesoral
de Leo [Brouwer] y de su eterno afán por congraciarse con los jerarcas
reclutando adeptos, 'tontos útiles' y participantes gratuitos de los
bandos más variopintos, no hay nada de qué sorprenderse", escribe el
músico en un artículo publicado por Cubanet.

El artista, que se exilió en 1981 durante una gira por España y vive en
New Jersey (EE UU), sostiene que "disfrazado de un apoliticismo falso e
hipócrita, Leo, Pancho –y todos– saben de sobra que cada artista
nacional o foráneo de más o menos prestigio que se presente en la
arruinada Isla, su imagen será siempre usada para dar credibilidad al
decrépito régimen castrista".

Para él, actuar en la Cuba significa ponerse al servicio de "un sistema
caduco, cruel y tiránico que no ha producido más que exilio,
estancamiento, terror, familias divididas, presidio, hambre, dolor y
muerte a través de 55 años de la dictadura más larga y ridícula del
hemisferio".

Sus reflexiones, sostiene el músico, no constituyen "un acto hostil
contra Francisco Céspedes, sino solo una forma de rebatir pacífica y
civilizadamente sus desacertados comentarios".

"Y yo no lo culpo", agrega, "pues no hay que olvidarse que Pancho,
aunque haga 20 años que cambió los chícharos pelaos por los tacos al
pastor, es un producto típico de aquella bazofia de ideología, por lo
que no puede, o no quiere darse cuenta de que entre otros muchos atracos
de Estado, cada teatro en que se presente, hotel donde se hospede o
restaurant donde coma, ha sido de alguna forma, una propiedad más,
robada a sus legítimos dueños y sus familias sin ningún tipo de
retribución".

El cruce de declaraciones forma parte de la vieja polémica de si el
regreso de los exiliados a Cuba –tanto en el ámbito económico como
artístico o de cualquier tipo– ha de estar condicionado a profundas
reformas políticas. En la esfera cultural, Paquito D'Rivera no está
solo. A principios de junio, Arturo Sandoval, declaraba en una
entrevista a 14ymedio: "Nunca me ha pasado por la mente regresar a Cuba
mientras esté imperando ese sistema. Nunca me ha pasado ni me va a
pasar, pero en el supuesto caso que me pasara creo que no me dejarían
entrar".

Artistas de otras nacionalidades han expresado también su opinión sobre
este asunto. Es el caso del cantautor español Joaquín Sabina, que hace
escasos días ofreció una entrevista en Chile en la que volvió a cargar
contra el Gobierno cubano por la situación que se vive en la Isla. Sin
embargo, y aunque se refería a un eventual boicot contra Israel por los
bombardeos en Gaza, dejó clara su postura sobre cuál debe ser la actitud
del artista en estos casos: "Yo creo en los boicots de armas, incluso
económicos, no creo en los boicots culturales. Creo que hay que tender
puentes en lugar de dinamitarlos".

Source: ¿Ir o no ir a Cuba? El dilema de los artistas del exilio -
http://www.14ymedio.com/fuegoscruzados/cuba-musica_14_1627777207.html