¿Nostalgia del Periodo Especial?
JOSÉ GABRIEL BARRENECHEA, La Habana | Julio 30, 2014
Conocía de nostalgias por la época colonial, por la republicana y hasta
por los "maravillosos" años ochenta, lo que no llegué nunca a imaginar
es que alguien pudiera sentir nostalgia por el Periodo Especial. Mas ya
todo es posible en esta Isla. Si no me cree, pues lea en el Juventud
Rebelde del 23 de junio el artículo " Los niños más felices del mundo",
de Glenda Boza Ibarra.
Esta joven del Este cubano nos narra llena de candor sus tiempos
infantiles "buenos y lindos", en que se dedicaba –como entretenimiento-
a contar los pocos carros que circulaban por su barriada. Al final la
periodista asegura: "No me puedo quejar, porque nací en este país, un
lugar donde los niños lo tienen todo para ser los más felices del mundo".
En buena medida nuestras condiciones de crianza condicionan nuestros
gustos, necesidades y aspiraciones. Un indito guanajatabey percibiría el
asqueroso París de 1492 como un paraíso deslumbrante, y a un corral de
cerdos como una suite de un hotel tres estrellas.
Las aspiraciones, gustos y criterios de evaluación de esta joven tunera
se quedaron tan cortos por la circunstancia en que se desenvolvió su
niñez, en medio del Periodo Especial y para colmo en el sufrido oriente
cubano. Es precisamente debido a esa circunstancia que ya no ve a los
niños descalzos que han vuelto a ocupar nuestras calles, terraplenes y
trillos, ni el tremendo retroceso cultural que se ha dado entre mi
generación y la suya.
No obstante, parece haber una luz de esperanza para Glenda. La nostalgia
no es nada más que el deseo de escapar de un presente problemático hacia
un pasado en que las dificultades que ahora padecemos aún no se habían
presentado. El que nos confiese que extraña la ingenuidad de su
infancia, cuando "no nos preocupaba la caída del Muro de Berlín, ni la
desintegración de la URSS" es un reflejo de que ya ha comenzado a
ampliar su radio de expectativas, que su nueva circunstancia ha elevado
su nivel cultural y sus aspiraciones.
¿Conducirá tal cambio a que Glenda reniegue indignada del corral de
puercos, o por el contrario se convertirá en un miembro más de la secta
de mantenedores del corral? A eso solo el tiempo puede responder.
Source: ¿Nostalgia del Periodo Especial? -
http://www.14ymedio.com/opinion/Periodo_Especial_0_1606039389.html
Thursday, July 31, 2014
U.S. turns back Central Americans, welcomes 'dusty foot' Cubans
U.S. turns back Central Americans, welcomes 'dusty foot' Cubans
By By Patricia Zengerle and David Adams
By Patricia Zengerle and David Adams
WASHINGTON/MIAMI (Reuters) - Yasel Lopez's journey to the United States
was as harrowing as any endured by the thousands of people rounded up in
recent months at the Mexican border - he survived days without food and
water and the death of a companion on the three-week trip.
But the end of his ordeal was unlike that awaiting most of the migrants,
including nearly 60,000 children traveling alone in the past nine
months, who face deportation after fleeing violence and poverty in El
Salvador, Guatemala and Honduras.
That was because Lopez's journey began in Cuba, and those fleeing the
communist-run island enjoy privileged U.S. immigration status.
Although they are just a small trickle compared with the surge of
Central Americans that has caused a crisis at the U.S.-Mexican border
this year, more and more of Lopez's compatriots are using the route to
America.
Although he arrived in Texas without a U.S. visa, Lopez, a 34-year-old
farm hand, was held only overnight before he was allowed to travel to
his sister's home in Hialeah, a Miami suburb where he spoke to Reuters
last week.
"We are lucky we are welcomed here. They look after us well and give us
an opportunity," Lopez said.
As lawmakers debate how to handle the border crisis, some activists are
angry about U.S. practice of turning away those fleeing gang-ravaged
Central American countries - especially children - while the rising
number of undocumented Cubans also coming through Mexico are
automatically allowed to stay.
Cubans benefit from a relic of the Cold War: the 1965 Cuban Adjustment
Act, which gave everyone leaving the island the right to legal residence
once they reached U.S. soil, as long as they had no criminal background.
After a wave of boat people left Cuba for Florida in the mid-1990s, the
policy evolved into the "wet-foot, dry-foot" rule, in which Cubans
picked up at sea are returned to their homeland but those who reached
U.S. soil are allowed to stay.
Lopez traveled with 33 others by boat to the Cayman Islands and then to
Honduras before heading north through Mexico. He had earlier been caught
twice by the U.S. Coast Guard in the waters south of Florida and was
returned home.
President Raul Castro's easing of travel restrictions has boosted the
flow. Cubans no longer have to obtain government exit permits, and the
property of those who emigrate is no longer confiscated. Cubans can also
remain abroad for two years without losing benefits such as free
healthcare when they go back.
'DUSTY-FOOT' CUBANS
The U.S. Border Patrol said more than 13,500 Cubans without the proper
papers had tried to cross the southwestern U.S. border since Oct. 1,
2013, more than during all of the previous 12 months. The 12-month total
was about 5,500 four years ago.
So many are coming through Mexico that immigration activists have coined
a new expression: "dusty-foot" Cubans.
The unequal treatment of the immigrants incenses many of those working
to help them.
"The disparities are so unfair and so contrary to our notions of
equality and justice in this country," said Aidil Oscariz, an attorney
from the group Americans for Immigrant Justice who works with new arrivals.
The United States also issues a minimum of 20,000 visas each year to
Cubans who apply directly from the island.
Some lawmakers involved in the stalled push for comprehensive U.S.
immigration reform have questioned whether the adjustment act remains
valuable. But there is little appetite to end it, especially among
influential Cuban-American lawmakers staunchly opposed to the communist
government.
Republican U.S. Representative Mario Diaz-Balart acknowledged there have
been "abusers" who come to the United States purely for economic reasons
and travel back and forth frequently.
But the Cuban-American lawmaker, whose Miami-area district is a center
of the U.S. Cuban community, said the law remains necessary. "The Cuban
people are dealing with the political reality of an oppressive, Marxist,
terrorist regime," he told Reuters.
"I am not minimizing the horrible circumstances these folks in Central
America have to deal with. But they are different circumstances," said
Diaz-Balart.
(Reporting by Patricia Zengerle and David Adams; Additional reporting by
Peter Polack in Grand Cayman; Editing by David Storey and Steve Orlofsky)
Source: U.S. turns back Central Americans, welcomes 'dusty foot' Cubans
- Yahoo News -
http://news.yahoo.com/u-turns-back-central-americans-welcomes-dusty-foot-203930357.html
By By Patricia Zengerle and David Adams
By Patricia Zengerle and David Adams
WASHINGTON/MIAMI (Reuters) - Yasel Lopez's journey to the United States
was as harrowing as any endured by the thousands of people rounded up in
recent months at the Mexican border - he survived days without food and
water and the death of a companion on the three-week trip.
But the end of his ordeal was unlike that awaiting most of the migrants,
including nearly 60,000 children traveling alone in the past nine
months, who face deportation after fleeing violence and poverty in El
Salvador, Guatemala and Honduras.
That was because Lopez's journey began in Cuba, and those fleeing the
communist-run island enjoy privileged U.S. immigration status.
Although they are just a small trickle compared with the surge of
Central Americans that has caused a crisis at the U.S.-Mexican border
this year, more and more of Lopez's compatriots are using the route to
America.
Although he arrived in Texas without a U.S. visa, Lopez, a 34-year-old
farm hand, was held only overnight before he was allowed to travel to
his sister's home in Hialeah, a Miami suburb where he spoke to Reuters
last week.
"We are lucky we are welcomed here. They look after us well and give us
an opportunity," Lopez said.
As lawmakers debate how to handle the border crisis, some activists are
angry about U.S. practice of turning away those fleeing gang-ravaged
Central American countries - especially children - while the rising
number of undocumented Cubans also coming through Mexico are
automatically allowed to stay.
Cubans benefit from a relic of the Cold War: the 1965 Cuban Adjustment
Act, which gave everyone leaving the island the right to legal residence
once they reached U.S. soil, as long as they had no criminal background.
After a wave of boat people left Cuba for Florida in the mid-1990s, the
policy evolved into the "wet-foot, dry-foot" rule, in which Cubans
picked up at sea are returned to their homeland but those who reached
U.S. soil are allowed to stay.
Lopez traveled with 33 others by boat to the Cayman Islands and then to
Honduras before heading north through Mexico. He had earlier been caught
twice by the U.S. Coast Guard in the waters south of Florida and was
returned home.
President Raul Castro's easing of travel restrictions has boosted the
flow. Cubans no longer have to obtain government exit permits, and the
property of those who emigrate is no longer confiscated. Cubans can also
remain abroad for two years without losing benefits such as free
healthcare when they go back.
'DUSTY-FOOT' CUBANS
The U.S. Border Patrol said more than 13,500 Cubans without the proper
papers had tried to cross the southwestern U.S. border since Oct. 1,
2013, more than during all of the previous 12 months. The 12-month total
was about 5,500 four years ago.
So many are coming through Mexico that immigration activists have coined
a new expression: "dusty-foot" Cubans.
The unequal treatment of the immigrants incenses many of those working
to help them.
"The disparities are so unfair and so contrary to our notions of
equality and justice in this country," said Aidil Oscariz, an attorney
from the group Americans for Immigrant Justice who works with new arrivals.
The United States also issues a minimum of 20,000 visas each year to
Cubans who apply directly from the island.
Some lawmakers involved in the stalled push for comprehensive U.S.
immigration reform have questioned whether the adjustment act remains
valuable. But there is little appetite to end it, especially among
influential Cuban-American lawmakers staunchly opposed to the communist
government.
Republican U.S. Representative Mario Diaz-Balart acknowledged there have
been "abusers" who come to the United States purely for economic reasons
and travel back and forth frequently.
But the Cuban-American lawmaker, whose Miami-area district is a center
of the U.S. Cuban community, said the law remains necessary. "The Cuban
people are dealing with the political reality of an oppressive, Marxist,
terrorist regime," he told Reuters.
"I am not minimizing the horrible circumstances these folks in Central
America have to deal with. But they are different circumstances," said
Diaz-Balart.
(Reporting by Patricia Zengerle and David Adams; Additional reporting by
Peter Polack in Grand Cayman; Editing by David Storey and Steve Orlofsky)
Source: U.S. turns back Central Americans, welcomes 'dusty foot' Cubans
- Yahoo News -
http://news.yahoo.com/u-turns-back-central-americans-welcomes-dusty-foot-203930357.html
Periodistas independientes cubanos estudian en FIU
Publicado el jueves, 07.31.14
Periodistas independientes cubanos estudian en FIU
JUAN O. TAMAYO
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM
Nueve periodistas independientes de Cuba dicen que las autoridades los
han detenido un total de más de 400 veces, generalmente por reportar
noticias que el gobierno trata de ocultar a los 11 millones de
habitantes de la nación.
Uno dice que él usa ocho impresoras personales para publicar su boletín,
pero sólo dos están trabajando en estos momentos porque los cartuchos de
tinta son muy caros. Otro dice que él reparte su boletín entre las
autoridades del Partido Comunista y el gobierno de su localidad.
Ellos son parte de un grupo de 12 periodistas independientes cubanos que
están en Miami para tres semanas de entrenamiento en periodismo de
multimedia y usar smartphones para añadir fotos y videos de alta calidad
a sus reportajes. Los nueve visitaron el Nuevo Herald el miércoles.
Debido a que el gobierno cubano controla todos los medios de difusión
masiva, incluyendo los periódicos, la radio y la televisión, periodistas
independientes o disidentes trabajan técnicamente de forma ilegal, y son
detenidos y acosados con regularidad por agentes de la Seguridad del Estado.
Entre los nueve estaba una dentista y un hombre que estudió leyes, una
enfermera y un químico, un ex trabajador de una imprenta e incluso un ex
teniente coronel del Ministerio del Interior, el brazo del gobierno a
cargo de la seguridad interna.
Ellos publican boletines en papel o memorias digitales como unidades
flash USB, o envían sus reportes a websites radicados en el extranjero,
donde los habitantes de la isla pueden leerlos. Sus partidarios pueden
además enviar los reportes de vuelta a la isla en unidades flash, CDs y
DVDs.
Roberto de Jesús Guerra, de 35 años, dijo que él pasó tres años en la
cárcel y ha sido detenido más de 180 veces por su trabajo como fundador
y director de la agencia noticiosa Hablemos Press en La Habana, la cual
se centra en denunciar abusos del gobierno.
La agencia imprime además de 400 a 600 ejemplares de un boletín de entre
cuatro y ocho páginas dos veces al mes, y los distribuye por toda La
Habana. Tres de sus colaboradores también han pasado tiempo en la
cárcel, agregó Guerra, quien dijo que él ordeñaba vacas antes de
dedicarse al periodismo.
Raúl Luis Risco Pérez dijo que él trabajó como teniente coronel en el
Ministerio del Interior y peleó en Angola antes de unirse al grupo de
oposición Alianza Democrática en la provincia de Pinar del Río. El ha
sido detenido brevemente alrededor de 200 veces, agregó Risco.
Su boletín se centra más bien al "periodismo social", dijo, y él lo
entrega a funcionarios del Partido Comunista y el gobierno de la
provincia para mostrar que él está trabajando de forma abierta.
Otro de los nueve dijo que, aunque es frustrante no tener salida para
sus reportes dentro de Cuba, él cree que a veces las autoridades leen y
reaccionan con relación a algunos de los temas que él destaca en sus
reportes.
"Un gran fantasma" posiblemente leyo un reporte sobre un grupo de casas
que estaban siendo construidas en el terreno de una antigua fábrica de
pilas de plomo, dijo, y ahora se está evacuando del área a unas 200
personas. El pidió conservar el anonimato por su propia seguridad.
Los 12 periodistas independientes que están en Miami para recibir
entrenamiento en instalaciones de la Universidad Internacional de la
Florida habían recibido entrenamiento anteriormente con respecto a los
estándares internacionales y la ética del periodismo, y tuvieron que
aplicar para ser aceptados a la ronda actual de entrenamiento.
El entrenamiento en curso, que debe terminar el viernes, cubre cómo
hacer periodismo de multimedia con poco más que un smartphone usado como
cámara fotográfica y de video, así como grabadora, conocido además como
"periodismo de mochila" o "periodismo móvil".
Las autoridades cubanas negaron el permiso de salir de Cuba para el
entrenamiento a otra persona: Egberto Angel Escobedo Morales, quien pasó
18 años en la cárcel, fue puesto en libertad en el 2010 y ahora dirige
la Asociación de Presos y Ex Presos Políticos en La Habana.
Las sesiones de entrenamiento fueron organizadas por el Instituto de
Reportajes en la Guerra y en la Paz (Institute for War and Peace
Reporting, IWPR), una organización no gubernamental con sede en
Washington y Londres, cuyo website afirma que "presta su voz a las
personas que están en la primera fila del conflicto, la crisis y el cambio".
"En medio de la guerra, la dictadura y la transición política, IWPR
forja las habilidades y capacidades del periodismo local, refuerza las
instituciones locales de prensa e interactúa con la sociedad civil y los
gobiernos para asegurar que la información tenga impacto", agrega.
IWPR recibió una subvención de $600,000 de la Oficina de Democracia,
Derechos Humanos y Labor del Departamento de Estado de EEUU para un
programa en Cuba titulado "Empoderar la participación de la sociedad
civil por medio de apoyar la libertad de expresión", de acuerdo con el
Cuba Money Project (Proyecto de Dinero para Cuba), el cual supervisa las
subvenciones estadounidenses a proyectos prodemocráticos en Cuba.
El gobierno de Cuba ha alegado que todos los programas de ese tipo están
diseñados para socavar su sistema comunista y tilda a los disidentes de
"mercenarios" contratados para atacar la revolución de Castro.
Source: Periodistas independientes cubanos estudian en FIU - Sur de la
Florida - ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/07/31/1810576/periodistas-independientes-cubanos.html
Periodistas independientes cubanos estudian en FIU
JUAN O. TAMAYO
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM
Nueve periodistas independientes de Cuba dicen que las autoridades los
han detenido un total de más de 400 veces, generalmente por reportar
noticias que el gobierno trata de ocultar a los 11 millones de
habitantes de la nación.
Uno dice que él usa ocho impresoras personales para publicar su boletín,
pero sólo dos están trabajando en estos momentos porque los cartuchos de
tinta son muy caros. Otro dice que él reparte su boletín entre las
autoridades del Partido Comunista y el gobierno de su localidad.
Ellos son parte de un grupo de 12 periodistas independientes cubanos que
están en Miami para tres semanas de entrenamiento en periodismo de
multimedia y usar smartphones para añadir fotos y videos de alta calidad
a sus reportajes. Los nueve visitaron el Nuevo Herald el miércoles.
Debido a que el gobierno cubano controla todos los medios de difusión
masiva, incluyendo los periódicos, la radio y la televisión, periodistas
independientes o disidentes trabajan técnicamente de forma ilegal, y son
detenidos y acosados con regularidad por agentes de la Seguridad del Estado.
Entre los nueve estaba una dentista y un hombre que estudió leyes, una
enfermera y un químico, un ex trabajador de una imprenta e incluso un ex
teniente coronel del Ministerio del Interior, el brazo del gobierno a
cargo de la seguridad interna.
Ellos publican boletines en papel o memorias digitales como unidades
flash USB, o envían sus reportes a websites radicados en el extranjero,
donde los habitantes de la isla pueden leerlos. Sus partidarios pueden
además enviar los reportes de vuelta a la isla en unidades flash, CDs y
DVDs.
Roberto de Jesús Guerra, de 35 años, dijo que él pasó tres años en la
cárcel y ha sido detenido más de 180 veces por su trabajo como fundador
y director de la agencia noticiosa Hablemos Press en La Habana, la cual
se centra en denunciar abusos del gobierno.
La agencia imprime además de 400 a 600 ejemplares de un boletín de entre
cuatro y ocho páginas dos veces al mes, y los distribuye por toda La
Habana. Tres de sus colaboradores también han pasado tiempo en la
cárcel, agregó Guerra, quien dijo que él ordeñaba vacas antes de
dedicarse al periodismo.
Raúl Luis Risco Pérez dijo que él trabajó como teniente coronel en el
Ministerio del Interior y peleó en Angola antes de unirse al grupo de
oposición Alianza Democrática en la provincia de Pinar del Río. El ha
sido detenido brevemente alrededor de 200 veces, agregó Risco.
Su boletín se centra más bien al "periodismo social", dijo, y él lo
entrega a funcionarios del Partido Comunista y el gobierno de la
provincia para mostrar que él está trabajando de forma abierta.
Otro de los nueve dijo que, aunque es frustrante no tener salida para
sus reportes dentro de Cuba, él cree que a veces las autoridades leen y
reaccionan con relación a algunos de los temas que él destaca en sus
reportes.
"Un gran fantasma" posiblemente leyo un reporte sobre un grupo de casas
que estaban siendo construidas en el terreno de una antigua fábrica de
pilas de plomo, dijo, y ahora se está evacuando del área a unas 200
personas. El pidió conservar el anonimato por su propia seguridad.
Los 12 periodistas independientes que están en Miami para recibir
entrenamiento en instalaciones de la Universidad Internacional de la
Florida habían recibido entrenamiento anteriormente con respecto a los
estándares internacionales y la ética del periodismo, y tuvieron que
aplicar para ser aceptados a la ronda actual de entrenamiento.
El entrenamiento en curso, que debe terminar el viernes, cubre cómo
hacer periodismo de multimedia con poco más que un smartphone usado como
cámara fotográfica y de video, así como grabadora, conocido además como
"periodismo de mochila" o "periodismo móvil".
Las autoridades cubanas negaron el permiso de salir de Cuba para el
entrenamiento a otra persona: Egberto Angel Escobedo Morales, quien pasó
18 años en la cárcel, fue puesto en libertad en el 2010 y ahora dirige
la Asociación de Presos y Ex Presos Políticos en La Habana.
Las sesiones de entrenamiento fueron organizadas por el Instituto de
Reportajes en la Guerra y en la Paz (Institute for War and Peace
Reporting, IWPR), una organización no gubernamental con sede en
Washington y Londres, cuyo website afirma que "presta su voz a las
personas que están en la primera fila del conflicto, la crisis y el cambio".
"En medio de la guerra, la dictadura y la transición política, IWPR
forja las habilidades y capacidades del periodismo local, refuerza las
instituciones locales de prensa e interactúa con la sociedad civil y los
gobiernos para asegurar que la información tenga impacto", agrega.
IWPR recibió una subvención de $600,000 de la Oficina de Democracia,
Derechos Humanos y Labor del Departamento de Estado de EEUU para un
programa en Cuba titulado "Empoderar la participación de la sociedad
civil por medio de apoyar la libertad de expresión", de acuerdo con el
Cuba Money Project (Proyecto de Dinero para Cuba), el cual supervisa las
subvenciones estadounidenses a proyectos prodemocráticos en Cuba.
El gobierno de Cuba ha alegado que todos los programas de ese tipo están
diseñados para socavar su sistema comunista y tilda a los disidentes de
"mercenarios" contratados para atacar la revolución de Castro.
Source: Periodistas independientes cubanos estudian en FIU - Sur de la
Florida - ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/07/31/1810576/periodistas-independientes-cubanos.html
A la espera de un ganado bien ganado
A la espera de un ganado bien ganado
FERNANDO DÁMASO, La Habana | Julio 31, 2014
Los Gobiernos de China y Cuba están de luna de miel. Los veintinueve
acuerdos recién firmados dan prueba de ello y son tema obligatorio en la
prensa oficial. Llama la atención el que se refiere al establecimiento
de la Granja Demostrativa Agropecuaria Cuba-China entre los Ministerios
de Agricultura y que se enfoca en impulsar el desarrollo ganadero.
Resulta irónico que este propósito se plantee cincuenta y seis años
después que Cuba, con una ganadería desarrollada, ocupara el cuarto
lugar mundial en cantidad de ganado vacuno con un 0,9 por habitante. En
aquel entonces sólo éramos superados por Uruguay con un 3,01, Argentina
2,39 y Brasil 1,01, mientras China no aparecía siquiera entre los 36
países relacionados en aquella lista.
A mediados del siglo pasado, en nuestro país se sacrificaban anualmente
900.000 reses para el consumo de la población, llegando esta a todos los
estratos sociales. La carne se vendía a treinta y cinco centavos la
libra de primera y a veintisiete la libra de segunda, siendo el valor
del peso cubano equivalente al del dólar en ese momento. De ahí lo
ilustrativo de que se muestre ahora la creación de una Granja
Demostrativa como centro para generalizar sus experiencias a todo el país.
Sería bueno preguntar a nuestras autoridades, qué hicieron con las ricas
experiencias acumuladas durante años por los ganaderos cubanos en la
cría exitosa y desarrollo del ganado —Cebú, Holstein, Santa Gertrudis,
Suiza Parda o Brown Swiss, Charollaise, Jersey, Short Horns, Criollo y
hasta Guernsey— en magníficas haciendas a lo largo de toda la Isla.
Basta decir que en 1958 existían 89.934 fincas ganaderas en todo el
país, con un total de seis millones de cabezas de ganado vacuno para una
población de un poco más de seis millones de habitantes.
Desgraciadamente toda esta experiencia se desechó y la riqueza acumulada
se destruyó, con la introducción festinada de experimentos absurdos. En
ese momento se dijo que era para "el mejoramiento de la masa ganadera y
su incremento acelerado", pero aquellos proyectos fueron dirigidos y
ejecutados por personas que no sabían absolutamente nada de ganadería.
Los híbridos genéticos F1, F2 y demás, que debían producir más carne y
leche que las razas existentes, fueron un rotundo fracaso.
De toda aquella locura quedó para la posteridad el alucinante monumento
a la vaca Ubre Blanca, que según datos oficiales producía cada día cien
litros de leche, hasta que murió prematuramente, tal vez por la excesiva
explotación a que fue sometida con fines propagandísticos.
Como resultado de aquellos experimentos se redujo la masa ganadera hasta
cifras ridículas, se perdió la pureza de las razas, desaparecieron la
carne y la leche y comenzó el imparable proceso de decrecimiento que
llega hasta nuestros días, con no más de tres millones de cabezas de
ganado para doce millones de habitantes.
Hoy, para sacrificar una res se necesita un permiso de las autoridades y
el propietario del ganado puede ser sancionado con años de prisión si
incumple esta norma. En las granjas estatales la mortalidad de las crías
es elevada y el ganado adulto perece masivamente por falta de
alimentación y malos manejos. La producción de leche es insuficiente y
la cuota racionada va dirigida a niños menores de siete años de edad,
pero no existe aseguramiento para después de esta edad.
Si alguien cree que con la Granja Demostrativa Cuba-China va a
resolverse el problema de la ganadería, peca de exceso de optimismo.
Posiblemente nuestros ganaderos, viejos y jóvenes, sepan más de esos
menesteres en las condiciones de Cuba que los "hermanos" chinos que nos
asesorarán. Al menos la historia así lo demuestra. A pesar de todos los
descalabros sufridos, en nuestros campos, aún confluyen tradición y
conocimientos, lo que falta es darle libertad a los ganaderos para
desarrollar su iniciativa. De esa manera, sin tantas regulaciones y
prohibiciones burocráticas, podrán dedicarse a criar ganado.
Source: A la espera de un ganado bien ganado -
http://www.14ymedio.com/opinion/espera-ganado-bien_0_1606039381.html
FERNANDO DÁMASO, La Habana | Julio 31, 2014
Los Gobiernos de China y Cuba están de luna de miel. Los veintinueve
acuerdos recién firmados dan prueba de ello y son tema obligatorio en la
prensa oficial. Llama la atención el que se refiere al establecimiento
de la Granja Demostrativa Agropecuaria Cuba-China entre los Ministerios
de Agricultura y que se enfoca en impulsar el desarrollo ganadero.
Resulta irónico que este propósito se plantee cincuenta y seis años
después que Cuba, con una ganadería desarrollada, ocupara el cuarto
lugar mundial en cantidad de ganado vacuno con un 0,9 por habitante. En
aquel entonces sólo éramos superados por Uruguay con un 3,01, Argentina
2,39 y Brasil 1,01, mientras China no aparecía siquiera entre los 36
países relacionados en aquella lista.
A mediados del siglo pasado, en nuestro país se sacrificaban anualmente
900.000 reses para el consumo de la población, llegando esta a todos los
estratos sociales. La carne se vendía a treinta y cinco centavos la
libra de primera y a veintisiete la libra de segunda, siendo el valor
del peso cubano equivalente al del dólar en ese momento. De ahí lo
ilustrativo de que se muestre ahora la creación de una Granja
Demostrativa como centro para generalizar sus experiencias a todo el país.
Sería bueno preguntar a nuestras autoridades, qué hicieron con las ricas
experiencias acumuladas durante años por los ganaderos cubanos en la
cría exitosa y desarrollo del ganado —Cebú, Holstein, Santa Gertrudis,
Suiza Parda o Brown Swiss, Charollaise, Jersey, Short Horns, Criollo y
hasta Guernsey— en magníficas haciendas a lo largo de toda la Isla.
Basta decir que en 1958 existían 89.934 fincas ganaderas en todo el
país, con un total de seis millones de cabezas de ganado vacuno para una
población de un poco más de seis millones de habitantes.
Desgraciadamente toda esta experiencia se desechó y la riqueza acumulada
se destruyó, con la introducción festinada de experimentos absurdos. En
ese momento se dijo que era para "el mejoramiento de la masa ganadera y
su incremento acelerado", pero aquellos proyectos fueron dirigidos y
ejecutados por personas que no sabían absolutamente nada de ganadería.
Los híbridos genéticos F1, F2 y demás, que debían producir más carne y
leche que las razas existentes, fueron un rotundo fracaso.
De toda aquella locura quedó para la posteridad el alucinante monumento
a la vaca Ubre Blanca, que según datos oficiales producía cada día cien
litros de leche, hasta que murió prematuramente, tal vez por la excesiva
explotación a que fue sometida con fines propagandísticos.
Como resultado de aquellos experimentos se redujo la masa ganadera hasta
cifras ridículas, se perdió la pureza de las razas, desaparecieron la
carne y la leche y comenzó el imparable proceso de decrecimiento que
llega hasta nuestros días, con no más de tres millones de cabezas de
ganado para doce millones de habitantes.
Hoy, para sacrificar una res se necesita un permiso de las autoridades y
el propietario del ganado puede ser sancionado con años de prisión si
incumple esta norma. En las granjas estatales la mortalidad de las crías
es elevada y el ganado adulto perece masivamente por falta de
alimentación y malos manejos. La producción de leche es insuficiente y
la cuota racionada va dirigida a niños menores de siete años de edad,
pero no existe aseguramiento para después de esta edad.
Si alguien cree que con la Granja Demostrativa Cuba-China va a
resolverse el problema de la ganadería, peca de exceso de optimismo.
Posiblemente nuestros ganaderos, viejos y jóvenes, sepan más de esos
menesteres en las condiciones de Cuba que los "hermanos" chinos que nos
asesorarán. Al menos la historia así lo demuestra. A pesar de todos los
descalabros sufridos, en nuestros campos, aún confluyen tradición y
conocimientos, lo que falta es darle libertad a los ganaderos para
desarrollar su iniciativa. De esa manera, sin tantas regulaciones y
prohibiciones burocráticas, podrán dedicarse a criar ganado.
Source: A la espera de un ganado bien ganado -
http://www.14ymedio.com/opinion/espera-ganado-bien_0_1606039381.html
El fin del embargo no arreglará nada
El fin del embargo no arreglará nada
La clave pues no está en el fin del embargo porque la llave del fin de
las penurias de los cubanos está en Cuba y en los propios cubanos.
Joan Antoni Guerrero Vall
julio 31, 2014
¿Sería clave para algo eliminar el embargo estadounidense? ¿Sería
beneficioso para los cubanos? Para los ciudadanos de la isla, ¿quién es
el más malo de la película: el embargo o un gobierno autoritario
acostumbrado a hacer la suya sin ningún tipo de interés en resolver los
probelmas de la gente y sí, en cambio, en meterse en épicas batallas
contra un malvado imperio del que, a pesar de todo, anhela la
penetración turística y económica?
Ya sería hora que el régimen cubano actuara en los asuntos importantes
para el pueblo con la misma diligencia con la que monta sus rimbombantes
celebraciones de efemérides revolucionarias y orquesta alianzas
internacionales contra todo lo que se le antoja que le sirva para
envolverse y eludir sus responsabilidades.
¿A qué esperan? ¿Hasta cuándo tiene que esperar el pueblo cubano a ver
los frutos de ese proceso revolucionario de resonancias bíblicas que
multiplica los peces y los panes? Muy probablemente el levantamiento del
embargo llegará demasiado tarde como para poner fin a las
justificaciones que el régimen de La Habana está acostumbrado a hacer
cuando trata de tapar su ineficiencia y la bancarrota de un sistema para
el que probablemente no existan levantamientos de embargo que puedan
salvarlo.
Así pues, por mucho que Estados Unidos decidiera levantar el dichoso
embargo no parece probable que una consecuencia inmediata de la medida
fuese la "caída de careta" del gobierno cubano como parecen esperar
algunos defensores del fin del embargo.
Precisamente en medio siglo de sanciones el gobierno títere de la
familia Castro encontrará la justificación de todos los males de Cuba
por medio siglo más. Se levantará el embargo y en ese mismo momento se
montará el nuevo argumentario castrista en base a los perniciosos
efectos de medio siglo anterior de hostilidad norteamericana.
El coro internacional a favor del castrismo -con su necesidad de
munición contra Estados Unidos- repetirá el mantra, que servirá a los
gobernantes cubanos para seguir ocultando y disfrazando la verdad, y es
que Cuba no se puede levantar sobre la base actual porque los cambios
que se requieren tienen que ser de un mayor calado, más allá de la
inversión extranjera controlada y sin los criterios de chantaje
ideológico. Como también se precisa la construcción de una nueva
ciudadanía, sin el lastre de más de cincuenta años de unipartidismo y de
espejismo de un consenso nacional en torno al comunismo y a la figura de
Fidel Castro. Cuando el tótem castrista caiga, cuando los cubanos logren
derrumbar ese símbolo, estaremos quizás ante la caída de un segundo Muro
de Berlín, y los cubanos, de paso, habrán hecho así un favor al mundo.
La clave pues no está en el fin del embargo porque la llave del fin de
las penurias de los cubanos está en Cuba y en los propios cubanos, tanto
de aquellos que participan de la farsa castrista, como de los que la
aceptan en silencio y de los que se ven atados e incapaces de actuar
contra esa maquinaria que todo lo puede, porque todo se le permite.
El fin del embargo solo conduciría a engrasar un sistema de injusticia
social que es en el que viven hoy la mayoría de cubanos, lejos de
contribuir al progreso. Existe una creencia por estos mundos que dice
que la "idea de la Revolución era buena" pero que en algún momento por
el camino "se torció" por la "corrupción" de algunos. Habría que ir
derribando esos falsos mitos y aclarar que no hay objetivos de justicia
social que puedan pasar por encima de la dignidad humana ni de la
libertad de conciencia nadie. No hay proceso o programa político que
pueda cobrarse sus objetivos en vidas humanas.
La única revolución aceptable es la democrática cuando la soberanía del
pueblo permanece ocupada por élites que entorpecen el libre disfrute de
sus derechos a los ciudadanos y a éstos anteponen los intereses de un
grupo particular, sea un partido u otro tipo de organización. Hay un
acuerdo mundial sobre cuáles son nuestros derechos fundamentales y ese
acuerdo también debe aplicársele a los cubanos: tanto pueden seguir
siendo comunistas, el que quiera, como dejarlo de ser o ser otra cosa en
el futuro. Mientras esta posibilidad sea un imposible en Cuba, no habrá
punto final de embargo que arregle absolutamente nada.
Source: El fin del embargo no arreglará nada -
http://www.martinoticias.com/content/el-fin-del-embargo-no-arreglara-nada/39139.html
La clave pues no está en el fin del embargo porque la llave del fin de
las penurias de los cubanos está en Cuba y en los propios cubanos.
Joan Antoni Guerrero Vall
julio 31, 2014
¿Sería clave para algo eliminar el embargo estadounidense? ¿Sería
beneficioso para los cubanos? Para los ciudadanos de la isla, ¿quién es
el más malo de la película: el embargo o un gobierno autoritario
acostumbrado a hacer la suya sin ningún tipo de interés en resolver los
probelmas de la gente y sí, en cambio, en meterse en épicas batallas
contra un malvado imperio del que, a pesar de todo, anhela la
penetración turística y económica?
Ya sería hora que el régimen cubano actuara en los asuntos importantes
para el pueblo con la misma diligencia con la que monta sus rimbombantes
celebraciones de efemérides revolucionarias y orquesta alianzas
internacionales contra todo lo que se le antoja que le sirva para
envolverse y eludir sus responsabilidades.
¿A qué esperan? ¿Hasta cuándo tiene que esperar el pueblo cubano a ver
los frutos de ese proceso revolucionario de resonancias bíblicas que
multiplica los peces y los panes? Muy probablemente el levantamiento del
embargo llegará demasiado tarde como para poner fin a las
justificaciones que el régimen de La Habana está acostumbrado a hacer
cuando trata de tapar su ineficiencia y la bancarrota de un sistema para
el que probablemente no existan levantamientos de embargo que puedan
salvarlo.
Así pues, por mucho que Estados Unidos decidiera levantar el dichoso
embargo no parece probable que una consecuencia inmediata de la medida
fuese la "caída de careta" del gobierno cubano como parecen esperar
algunos defensores del fin del embargo.
Precisamente en medio siglo de sanciones el gobierno títere de la
familia Castro encontrará la justificación de todos los males de Cuba
por medio siglo más. Se levantará el embargo y en ese mismo momento se
montará el nuevo argumentario castrista en base a los perniciosos
efectos de medio siglo anterior de hostilidad norteamericana.
El coro internacional a favor del castrismo -con su necesidad de
munición contra Estados Unidos- repetirá el mantra, que servirá a los
gobernantes cubanos para seguir ocultando y disfrazando la verdad, y es
que Cuba no se puede levantar sobre la base actual porque los cambios
que se requieren tienen que ser de un mayor calado, más allá de la
inversión extranjera controlada y sin los criterios de chantaje
ideológico. Como también se precisa la construcción de una nueva
ciudadanía, sin el lastre de más de cincuenta años de unipartidismo y de
espejismo de un consenso nacional en torno al comunismo y a la figura de
Fidel Castro. Cuando el tótem castrista caiga, cuando los cubanos logren
derrumbar ese símbolo, estaremos quizás ante la caída de un segundo Muro
de Berlín, y los cubanos, de paso, habrán hecho así un favor al mundo.
La clave pues no está en el fin del embargo porque la llave del fin de
las penurias de los cubanos está en Cuba y en los propios cubanos, tanto
de aquellos que participan de la farsa castrista, como de los que la
aceptan en silencio y de los que se ven atados e incapaces de actuar
contra esa maquinaria que todo lo puede, porque todo se le permite.
El fin del embargo solo conduciría a engrasar un sistema de injusticia
social que es en el que viven hoy la mayoría de cubanos, lejos de
contribuir al progreso. Existe una creencia por estos mundos que dice
que la "idea de la Revolución era buena" pero que en algún momento por
el camino "se torció" por la "corrupción" de algunos. Habría que ir
derribando esos falsos mitos y aclarar que no hay objetivos de justicia
social que puedan pasar por encima de la dignidad humana ni de la
libertad de conciencia nadie. No hay proceso o programa político que
pueda cobrarse sus objetivos en vidas humanas.
La única revolución aceptable es la democrática cuando la soberanía del
pueblo permanece ocupada por élites que entorpecen el libre disfrute de
sus derechos a los ciudadanos y a éstos anteponen los intereses de un
grupo particular, sea un partido u otro tipo de organización. Hay un
acuerdo mundial sobre cuáles son nuestros derechos fundamentales y ese
acuerdo también debe aplicársele a los cubanos: tanto pueden seguir
siendo comunistas, el que quiera, como dejarlo de ser o ser otra cosa en
el futuro. Mientras esta posibilidad sea un imposible en Cuba, no habrá
punto final de embargo que arregle absolutamente nada.
Source: El fin del embargo no arreglará nada -
http://www.martinoticias.com/content/el-fin-del-embargo-no-arreglara-nada/39139.html
Somos un Solo Pueblo
Somos un Solo Pueblo
No hay nada nuevo en propiciar oportunidades a los grupos desfavorecidos
en cualquier sociedad, situación que se hace más grave en Cuba puesto
que los marginados lo están simple y llanamente por ejercer un derecho
consagrado en a Declaración Universal de los DD HH.
Omar López Montenegro / Especial para martinoticias
julio 29, 2014
Hace exactamente 7 años, una joven cubana familiar de un preso político
recibió, a petición de la Fundación Nacional Cubano Americana, una beca
de la Universidad Europea Jan Tischner, en Cracovia, Polonia, para
cursar estudios de Relaciones Internacionales. Como en aquel entonces
aún existía la onerosa tarjeta blanca (permiso de salida) que le impedía
a los cubanos entrar y salir libremente del territorio nacional, un
derecho consagrado en la Declaración Internacional de Derechos Humanos,
esta joven nunca pudo hacer uso de la gran oportunidad que tan
generosamente le brindó el tan prestigiosa casa de estudios, y
finalmente terminó como muchos de su generación, emigrando a los Estados
Unidos en busca de un futuro mejor.
El caso de esta joven, cuyo nombre se suma al de tantos y tantos jóvenes
cubanos , es ilustrativo de una realidad que determina el carácter
discriminatorio y represivo del régimen castrista, expresado en la
consigna de "La Universidad es para los Revolucionarios". Como
estudiante de la Universidad de La Habana castigado por estas prácticas,
a quien se negó la posibilidad de trabajar por "emitir comentarios
críticos a la política del gobierno", tal y como rezaba la resolución
por la cual fuí sometido a una amonestación pública en la sala Talía de
la Facultad de Economía en el año 1978, al salir de Cuba me dediqué
precisamente a buscar oportunidades en otros países para gente que
hubiera sufrido lo mismo o peor que yo, los que ni siquiera pudieron
graduarse de su carrera por los mismos motivos.
Así fue como se obtuvo la beca en la Universidad Jan Tischner, el primer
paso en lo que después sería estructurado como el programa Somos un Solo
Pueblo, que trajo a 17 jóvenes cubanos a estudiar en el Miami Dade
College. La razón fundamental seguía siendo la misma, la que siempre ha
animado a la Fundación, en palabras de Jorge Mas Canosa, "unir lo que el
régimen castrista separa". En este caso, por medio de la educación.
Por este motivo me resulta sorprendente escuchar críticas al programa
basadas en la falacia de que deberían escogerse a los estudiantes única
y exclusivamente por su rendimiento académico, obviando la razón
principal que desde su origen ha impulsado esta iniciativa. Nada
sorprende que estos ataques vengan de personeros del castrismo en los
medios de prensa, pero cuando estas desviaciones son repetidas por otras
instituciones y medios no alineados con la dictadura, la situación
comienza a tornarse preocupante.
Seamos francos, y a la vez, prácticos. En los Estados Unidos, y muchos
otros lugares del mundo, existen programas de esta misma naturaleza,
animados con los mismos propósitos, los cuales conceden becas a
estudiantes no sólo por cuestión de raza, sino también por género, ser
el primero de su familia en estudiar una carrera universitaria, o madre
soltera. La Acción Afirmativa no está como muchos piensan, orientada
solamente a los afroamericanos, sino a diferentes grupos étnicos,
económicos o de cualquier otro tipo, en situación de desventaja social.
Así que no hay nada nuevo en propiciar oportunidades a los grupos
desfavorecidos en cualquier sociedad, situación que se hace más grave en
Cuba puesto que los marginados lo están simple y llanamente por ejercer
un derecho consagrado en el artículo 19 de la Declaración Universal,
referido a la libertad de expresión, el cual reza textualmente en una de
sus partes: "nadie podrá ser molestado a causa de sus opiniones". Por
otra parte, el sistema escolar castrista brinda múltiples oportunidades
a los estudiantes "revolucionarios" (o presuntos) de aplicar a becas no
sólo a nivel nacional, sino también internacionalmente. Se les puede ver
por todas partes, incluso en los Estados Unidos. Así que los estudiantes
cubanos dentro de las Universidades castristas tienen la posibilidad de
aplicar para becas donde quieran, cuando quieran, en virtud de su
rendimiento académico.
Puesto que las universidades en Cuba son única y exclusivamente para los
revolucionarios como parte del diseño represivo del raulismo o el
fidelismo (da lo mismo Juana que su hermana), es nuestra obligación como
promotores de los derechos humanos no sólo denunciar las violaciones,
sino también procurar remedios contra ellas. El programa Somos un Solo
Pueblo fue concebido para estos fines, y cualquier intento de cambiar su
esencia se inscribe en los esfuerzos de la dictadura por
desnaturalizarlo y plagarlo de los mismos prejuicios que precisamente
originaron la necesidad de implementarlo. La primera prioridad debe ser
siempre darle a los marginados, discriminados y separados del sistema
escolar castrista la oportunidad que el régimen les niega.
Cualquier otro criterio sería faltar al espíritu de su génesis y peor
aún, perpetuar la discriminación escolar en Cuba por motivos políticos.
Lo que hacemos, además de crear oportunidades para los expulsados,
marginados y desplazados del sistema escolar cubano, es hacer valer la
Declaración Universal de Derechos Humanos. En este espacio nos
encontramos y nos reconocemos como cubanos, y es ahí donde se hace una
realidad concreta, y no una consigna política, la frase "Somos un Solo
Pueblo". Ese es el verdadero concepto de nación, por encima de las
ideologías.
Source: Somos un Solo Pueblo -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-somos-un-solo-pueblo-universidades-/39063.html
No hay nada nuevo en propiciar oportunidades a los grupos desfavorecidos
en cualquier sociedad, situación que se hace más grave en Cuba puesto
que los marginados lo están simple y llanamente por ejercer un derecho
consagrado en a Declaración Universal de los DD HH.
Omar López Montenegro / Especial para martinoticias
julio 29, 2014
Hace exactamente 7 años, una joven cubana familiar de un preso político
recibió, a petición de la Fundación Nacional Cubano Americana, una beca
de la Universidad Europea Jan Tischner, en Cracovia, Polonia, para
cursar estudios de Relaciones Internacionales. Como en aquel entonces
aún existía la onerosa tarjeta blanca (permiso de salida) que le impedía
a los cubanos entrar y salir libremente del territorio nacional, un
derecho consagrado en la Declaración Internacional de Derechos Humanos,
esta joven nunca pudo hacer uso de la gran oportunidad que tan
generosamente le brindó el tan prestigiosa casa de estudios, y
finalmente terminó como muchos de su generación, emigrando a los Estados
Unidos en busca de un futuro mejor.
El caso de esta joven, cuyo nombre se suma al de tantos y tantos jóvenes
cubanos , es ilustrativo de una realidad que determina el carácter
discriminatorio y represivo del régimen castrista, expresado en la
consigna de "La Universidad es para los Revolucionarios". Como
estudiante de la Universidad de La Habana castigado por estas prácticas,
a quien se negó la posibilidad de trabajar por "emitir comentarios
críticos a la política del gobierno", tal y como rezaba la resolución
por la cual fuí sometido a una amonestación pública en la sala Talía de
la Facultad de Economía en el año 1978, al salir de Cuba me dediqué
precisamente a buscar oportunidades en otros países para gente que
hubiera sufrido lo mismo o peor que yo, los que ni siquiera pudieron
graduarse de su carrera por los mismos motivos.
Así fue como se obtuvo la beca en la Universidad Jan Tischner, el primer
paso en lo que después sería estructurado como el programa Somos un Solo
Pueblo, que trajo a 17 jóvenes cubanos a estudiar en el Miami Dade
College. La razón fundamental seguía siendo la misma, la que siempre ha
animado a la Fundación, en palabras de Jorge Mas Canosa, "unir lo que el
régimen castrista separa". En este caso, por medio de la educación.
Por este motivo me resulta sorprendente escuchar críticas al programa
basadas en la falacia de que deberían escogerse a los estudiantes única
y exclusivamente por su rendimiento académico, obviando la razón
principal que desde su origen ha impulsado esta iniciativa. Nada
sorprende que estos ataques vengan de personeros del castrismo en los
medios de prensa, pero cuando estas desviaciones son repetidas por otras
instituciones y medios no alineados con la dictadura, la situación
comienza a tornarse preocupante.
Seamos francos, y a la vez, prácticos. En los Estados Unidos, y muchos
otros lugares del mundo, existen programas de esta misma naturaleza,
animados con los mismos propósitos, los cuales conceden becas a
estudiantes no sólo por cuestión de raza, sino también por género, ser
el primero de su familia en estudiar una carrera universitaria, o madre
soltera. La Acción Afirmativa no está como muchos piensan, orientada
solamente a los afroamericanos, sino a diferentes grupos étnicos,
económicos o de cualquier otro tipo, en situación de desventaja social.
Así que no hay nada nuevo en propiciar oportunidades a los grupos
desfavorecidos en cualquier sociedad, situación que se hace más grave en
Cuba puesto que los marginados lo están simple y llanamente por ejercer
un derecho consagrado en el artículo 19 de la Declaración Universal,
referido a la libertad de expresión, el cual reza textualmente en una de
sus partes: "nadie podrá ser molestado a causa de sus opiniones". Por
otra parte, el sistema escolar castrista brinda múltiples oportunidades
a los estudiantes "revolucionarios" (o presuntos) de aplicar a becas no
sólo a nivel nacional, sino también internacionalmente. Se les puede ver
por todas partes, incluso en los Estados Unidos. Así que los estudiantes
cubanos dentro de las Universidades castristas tienen la posibilidad de
aplicar para becas donde quieran, cuando quieran, en virtud de su
rendimiento académico.
Puesto que las universidades en Cuba son única y exclusivamente para los
revolucionarios como parte del diseño represivo del raulismo o el
fidelismo (da lo mismo Juana que su hermana), es nuestra obligación como
promotores de los derechos humanos no sólo denunciar las violaciones,
sino también procurar remedios contra ellas. El programa Somos un Solo
Pueblo fue concebido para estos fines, y cualquier intento de cambiar su
esencia se inscribe en los esfuerzos de la dictadura por
desnaturalizarlo y plagarlo de los mismos prejuicios que precisamente
originaron la necesidad de implementarlo. La primera prioridad debe ser
siempre darle a los marginados, discriminados y separados del sistema
escolar castrista la oportunidad que el régimen les niega.
Cualquier otro criterio sería faltar al espíritu de su génesis y peor
aún, perpetuar la discriminación escolar en Cuba por motivos políticos.
Lo que hacemos, además de crear oportunidades para los expulsados,
marginados y desplazados del sistema escolar cubano, es hacer valer la
Declaración Universal de Derechos Humanos. En este espacio nos
encontramos y nos reconocemos como cubanos, y es ahí donde se hace una
realidad concreta, y no una consigna política, la frase "Somos un Solo
Pueblo". Ese es el verdadero concepto de nación, por encima de las
ideologías.
Source: Somos un Solo Pueblo -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-somos-un-solo-pueblo-universidades-/39063.html
A los negros nos dejaron la calle
A los negros nos dejaron la calle
Gracias al racismo, los negros cubanos no han dejado de ejercer los
trabajos más duros y violentos. Son los indocumentados de la historia de
Cuba
jueves, julio 31, 2014 | Juan Antonio Madrazo Luna
LA HABANA, Cuba. –Mi vecina, una mulata que todos los días intenta pasar
por blanca, no deja de recordarle a Secundino, de una familia negra a la
que llaman Los muchos, que "gracias a la Revolución" , ellos son personas.
Tatiana descendiente de haitianos –según ella– aclara "Con los negros la
vida es más sabrosa, pero con los blancos es más fácil. El negro cubano
no deja de aguantar el palo, el blanco cuando la cosa se le pone dura
coge y se larga."
Katia, rubia de 24 años, afirma que: "Los cubanos somos racistas, me
dicen blanca sucia, puerca, petrolera porque me gusta "la pinta", mis
mejores amigos son niches. Para mi familia, soy la oveja negra, la única
de las hembras que manchó el expediente, porque tuve hijos prietos".
Testimonios como estos indican que el racismo vive en Cuba entre el
grito y el silencio.
La Revolución que tanto defendieran los poetas cubanos Nicolás Guillen y
Marcelino Arozarena y el haitiano René Depestre, desde una "poesía sin
color", desactivó la lucha frontal contra el racismo en nombre de
preservar la "unidad nacional".
Denunciar el racismo se castiga. Bajo el rótulo de preservar la ficticia
unidad, la inquisición revolucionaria continúa aplazando la discusión de
la problemática racial. El discurso político no deja de ser una fe
cínica, exportable en las voces de poetas leales como Nancy Morejón y
Miguel Barnet, del economista Esteban Morales, de los periodistas
Serafín Quiñones y Pedro de la Hoz.
Quienes defienden la idea de que el tema racial es una problemática que
amenaza la seguridad nacional, no mencionan la ausencia de
empoderamiento de negros y mestizos en la economía emergente.
Julián Cabrera, trabajador por cuenta propia, nos comenta: "A negros y
mestizos la bolsa de trabajo se nos hace difícil. De nada vale que
muchos seamos profesionales, hayamos ido a la universidad, seamos
militantes del Partido. Somos confiables para vigilar, para reprimir,
para agitar a las masas. Cuentan con nosotros para reuniones del Partido
o del sindicato, pero para participar de la riqueza, de eso nada, a los
negros le dejaron la calle".
Tras el impulso del trabajo por cuenta propia las criadas de La Habana
han regresado con fuerza a las mansiones de las élites revolucionarias y
los nuevos ricos, y la mayoría suelen ser mujeres negras. La labor de
carretillero, zapatero remendón, sereno, portero, reparador de fosas
sépticas, recolector de materias primas, cuidador de baños públicos, son
reservados para los negros, sin contar los oficios de proxenetas,
pingueros o mendigos.
Gracias al racismo, los negros cubanos no han dejado de ejercer los
trabajos más duros y violentos, han sido los pasajeros indocumentados de
la historia de Cuba. Sus vidas continúan siendo una marcha forzada.
Source: A los negros nos dejaron la calle | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/a-los-negros-nos-dejaron-la-calle/
Gracias al racismo, los negros cubanos no han dejado de ejercer los
trabajos más duros y violentos. Son los indocumentados de la historia de
Cuba
jueves, julio 31, 2014 | Juan Antonio Madrazo Luna
LA HABANA, Cuba. –Mi vecina, una mulata que todos los días intenta pasar
por blanca, no deja de recordarle a Secundino, de una familia negra a la
que llaman Los muchos, que "gracias a la Revolución" , ellos son personas.
Tatiana descendiente de haitianos –según ella– aclara "Con los negros la
vida es más sabrosa, pero con los blancos es más fácil. El negro cubano
no deja de aguantar el palo, el blanco cuando la cosa se le pone dura
coge y se larga."
Katia, rubia de 24 años, afirma que: "Los cubanos somos racistas, me
dicen blanca sucia, puerca, petrolera porque me gusta "la pinta", mis
mejores amigos son niches. Para mi familia, soy la oveja negra, la única
de las hembras que manchó el expediente, porque tuve hijos prietos".
Testimonios como estos indican que el racismo vive en Cuba entre el
grito y el silencio.
La Revolución que tanto defendieran los poetas cubanos Nicolás Guillen y
Marcelino Arozarena y el haitiano René Depestre, desde una "poesía sin
color", desactivó la lucha frontal contra el racismo en nombre de
preservar la "unidad nacional".
Denunciar el racismo se castiga. Bajo el rótulo de preservar la ficticia
unidad, la inquisición revolucionaria continúa aplazando la discusión de
la problemática racial. El discurso político no deja de ser una fe
cínica, exportable en las voces de poetas leales como Nancy Morejón y
Miguel Barnet, del economista Esteban Morales, de los periodistas
Serafín Quiñones y Pedro de la Hoz.
Quienes defienden la idea de que el tema racial es una problemática que
amenaza la seguridad nacional, no mencionan la ausencia de
empoderamiento de negros y mestizos en la economía emergente.
Julián Cabrera, trabajador por cuenta propia, nos comenta: "A negros y
mestizos la bolsa de trabajo se nos hace difícil. De nada vale que
muchos seamos profesionales, hayamos ido a la universidad, seamos
militantes del Partido. Somos confiables para vigilar, para reprimir,
para agitar a las masas. Cuentan con nosotros para reuniones del Partido
o del sindicato, pero para participar de la riqueza, de eso nada, a los
negros le dejaron la calle".
Tras el impulso del trabajo por cuenta propia las criadas de La Habana
han regresado con fuerza a las mansiones de las élites revolucionarias y
los nuevos ricos, y la mayoría suelen ser mujeres negras. La labor de
carretillero, zapatero remendón, sereno, portero, reparador de fosas
sépticas, recolector de materias primas, cuidador de baños públicos, son
reservados para los negros, sin contar los oficios de proxenetas,
pingueros o mendigos.
Gracias al racismo, los negros cubanos no han dejado de ejercer los
trabajos más duros y violentos, han sido los pasajeros indocumentados de
la historia de Cuba. Sus vidas continúan siendo una marcha forzada.
Source: A los negros nos dejaron la calle | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/a-los-negros-nos-dejaron-la-calle/
El problema de Cuba es quirúrgico
"El problema de Cuba es quirúrgico"
Así define un doctor la pésima situación higiénica y ruinosa de la isla,
donde la libreta de racionamiento muestra menos hojas con el tiempo
jueves, julio 31, 2014 | Ernesto Aquino Montes
LA HABANA, Cuba -Luego de su arribo al poder, el presidente cubano Raúl
Castro implementó un paquete de medidas encaminados a liberar al
gobierno de sus responsabilidades con los programas económicos, basados
en las "gratuidades" que supuestamente garantiza el socialismo como
parte de su política "benefactora y altruista".
Sin embargo, a pesar de algunas novedades muy polémicas, relacionadas
con la política de empleo y los permisos para viajar, el gobierno
continúa atrincherado en su viejo proyecto ideológico, mientras el
pueblo sigue remendando sus esperanzas de una vida mejor.
Doris Mons Otero, una joven de 26 años, mostraba su descontento mientras
explicaba:
-Cuando oigo hablar de cambios, en lo único que pienso es en el cambio
que tengo que hacer de mi dinero en Moneda Nacional (MN) a Pesos Cubanos
Convertibles (CUC), para poder comprar en las Tiendas Recaudadoras de
Divisa (TRD) los productos de primera necesidad como aceite, jabón,
máquinas de afeitar, puré de tomate, pasta dental, detergente.
Mons Otero, continúa diciendo:
-No tienes más que ver la Libreta de Racionamiento: cada vez con menos
hojas; porque los productos de la Canasta Básica Familiar, en lugar de
incrementarse, lo que hacen es desaparecer; del transporte urbano lo
único bueno que se puede decir es que ha permitido desarrollar dos
prácticas deportivas: el Campo y Pista y el Sumo (tipo de lucha libre
japonés), porque para alcanzar una guagua (ómnibus) tienes que correr
como un caballo desbocado; y cuando se detienen en la parada, llegan tan
abarrotadas que para subir tienes que luchar cuerpo a cuerpo con la gente.
Otro de los entrevistados, Pablo Rodríguez Peñate, carpintero retirado
de 71 años, apuntó, entre otras deficiencias que no cambian, el
deterioro de los hospitales y el servicio médico en general; el mal
estado de los centros escolares y la falta de preparación profesional
del personal docente; la apariencia deprimente y la falta de higiene en
las instalaciones gastronómicas y la elaboración de los alimentos.
Este es su testimonio:
-Cuando tú vas al médico, para que te atiendan, tienes que entrar con un
'estímulo' en efectivo (una meriendita, un par de jabones CUC, una
cajita de cigarrillos, también CUC); pero si la cosa es de hacerte un
chequeo profundo, Rayos X o que te pasen por el Somatón, entonces la
"mordida" no baja de 100.00 CUC (90 dólares), entre los regalitos y el
dinerito. ¡Ahora imagínate que el problema tenga que llegar al salón de
operaciones! Cuando terminas de curarte, ya estás enfermo de los nervios
y comienza un nuevo ciclo de los mismos gastos. ¡No digo yo si la gente
tiene que tirarse al mar para escapar de esta locura!
Por su parte, Eduardo Herrera Durán, un médico de 46 años Especialista
en Cirugía General, quien labora en el Hospital Calixto García, hizo
énfasis en el deterioro general de la higiene en todos los órdenes.
Herrera Durán calificó de "desastrosa, lamentable y vergonzosa" las
condiciones de abandono a que está sometida la vida del ciudadano:
-¿Cómo se puede hablar de cambios, cuando la ciudad, que es el centro de
la vida política, económica y cultural del país, agoniza sobre escombros
que dejan los constantes derrumbes de viejas edificaciones descuidadas,
las tupiciones en los sistemas de drenaje albañal, los desechos de todo
tipo amontonados en las esquinas por falta de contenedores o
insuficiencia en el servicio de recogida de basura?
Según el especialista en Cirugía General, el problema cubano es
quirúrgico. Los paliativos no van a detener el proceso degenerativo que
sufre la sociedad cubana, como consecuencia de un gobierno que ha
impuesto y persiste en imponer políticas fracasadas.
-Sin dudas –concluyó el médico, de 46 años-, los cambios vendrán. La
historia no cree en tiranías perpetuas. Pero si antes de desaparecer, el
actual gobierno quiere hablar de cambios reales y concretos, será
necesario despenalizar la libertad de expresión y asociación, invalidar
la actual Constitución y reconocer el derecho de todos a participar en
la construcción de un Estado de Derecho. Mientras tanto –dice el
médico-, tendremos que seguir lidiando con estos cambios que lo dejan
todo igual, y seguir creando conciencia de que somos nosotros los que
tenemos que cambiar.
Source: "El problema de Cuba es quirúrgico" | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/el-problema-de-cuba-es-quirurgico/
Así define un doctor la pésima situación higiénica y ruinosa de la isla,
donde la libreta de racionamiento muestra menos hojas con el tiempo
jueves, julio 31, 2014 | Ernesto Aquino Montes
LA HABANA, Cuba -Luego de su arribo al poder, el presidente cubano Raúl
Castro implementó un paquete de medidas encaminados a liberar al
gobierno de sus responsabilidades con los programas económicos, basados
en las "gratuidades" que supuestamente garantiza el socialismo como
parte de su política "benefactora y altruista".
Sin embargo, a pesar de algunas novedades muy polémicas, relacionadas
con la política de empleo y los permisos para viajar, el gobierno
continúa atrincherado en su viejo proyecto ideológico, mientras el
pueblo sigue remendando sus esperanzas de una vida mejor.
Doris Mons Otero, una joven de 26 años, mostraba su descontento mientras
explicaba:
-Cuando oigo hablar de cambios, en lo único que pienso es en el cambio
que tengo que hacer de mi dinero en Moneda Nacional (MN) a Pesos Cubanos
Convertibles (CUC), para poder comprar en las Tiendas Recaudadoras de
Divisa (TRD) los productos de primera necesidad como aceite, jabón,
máquinas de afeitar, puré de tomate, pasta dental, detergente.
Mons Otero, continúa diciendo:
-No tienes más que ver la Libreta de Racionamiento: cada vez con menos
hojas; porque los productos de la Canasta Básica Familiar, en lugar de
incrementarse, lo que hacen es desaparecer; del transporte urbano lo
único bueno que se puede decir es que ha permitido desarrollar dos
prácticas deportivas: el Campo y Pista y el Sumo (tipo de lucha libre
japonés), porque para alcanzar una guagua (ómnibus) tienes que correr
como un caballo desbocado; y cuando se detienen en la parada, llegan tan
abarrotadas que para subir tienes que luchar cuerpo a cuerpo con la gente.
Otro de los entrevistados, Pablo Rodríguez Peñate, carpintero retirado
de 71 años, apuntó, entre otras deficiencias que no cambian, el
deterioro de los hospitales y el servicio médico en general; el mal
estado de los centros escolares y la falta de preparación profesional
del personal docente; la apariencia deprimente y la falta de higiene en
las instalaciones gastronómicas y la elaboración de los alimentos.
Este es su testimonio:
-Cuando tú vas al médico, para que te atiendan, tienes que entrar con un
'estímulo' en efectivo (una meriendita, un par de jabones CUC, una
cajita de cigarrillos, también CUC); pero si la cosa es de hacerte un
chequeo profundo, Rayos X o que te pasen por el Somatón, entonces la
"mordida" no baja de 100.00 CUC (90 dólares), entre los regalitos y el
dinerito. ¡Ahora imagínate que el problema tenga que llegar al salón de
operaciones! Cuando terminas de curarte, ya estás enfermo de los nervios
y comienza un nuevo ciclo de los mismos gastos. ¡No digo yo si la gente
tiene que tirarse al mar para escapar de esta locura!
Por su parte, Eduardo Herrera Durán, un médico de 46 años Especialista
en Cirugía General, quien labora en el Hospital Calixto García, hizo
énfasis en el deterioro general de la higiene en todos los órdenes.
Herrera Durán calificó de "desastrosa, lamentable y vergonzosa" las
condiciones de abandono a que está sometida la vida del ciudadano:
-¿Cómo se puede hablar de cambios, cuando la ciudad, que es el centro de
la vida política, económica y cultural del país, agoniza sobre escombros
que dejan los constantes derrumbes de viejas edificaciones descuidadas,
las tupiciones en los sistemas de drenaje albañal, los desechos de todo
tipo amontonados en las esquinas por falta de contenedores o
insuficiencia en el servicio de recogida de basura?
Según el especialista en Cirugía General, el problema cubano es
quirúrgico. Los paliativos no van a detener el proceso degenerativo que
sufre la sociedad cubana, como consecuencia de un gobierno que ha
impuesto y persiste en imponer políticas fracasadas.
-Sin dudas –concluyó el médico, de 46 años-, los cambios vendrán. La
historia no cree en tiranías perpetuas. Pero si antes de desaparecer, el
actual gobierno quiere hablar de cambios reales y concretos, será
necesario despenalizar la libertad de expresión y asociación, invalidar
la actual Constitución y reconocer el derecho de todos a participar en
la construcción de un Estado de Derecho. Mientras tanto –dice el
médico-, tendremos que seguir lidiando con estos cambios que lo dejan
todo igual, y seguir creando conciencia de que somos nosotros los que
tenemos que cambiar.
Source: "El problema de Cuba es quirúrgico" | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/el-problema-de-cuba-es-quirurgico/
El peligro de caminar La Habana
El peligro de caminar La Habana
Las calles están destruidas, llenas de huecos, de muros, de amenazantes
alcantarillas. Ciegos, impedidos, ancianos, se arriesgan a partirse un hueso
jueves, julio 31, 2014 | Gladys Linares
LA HABANA, Cuba -Hace unos días caminaba por la calle 13 hasta el
quiosco de Rodríguez Fuentes, en Lawton, Diez de Octubre, y me encontré
con que estaban asfaltando la parte de calle, que conduce hasta la
unidad militar.
No era necesario ser un experto en construcciones para percibir la
desorganización y la mala calidad del trabajo. En 13 y San Francisco,
una rejillas del alcantarillado estaba mal colocada. Un hombre que
pasaba, le hizo el señalamiento al que parecía ser el jefe, y este, sin
inmutarse, le respondió: "No se preocupe, luego se pone en su lugar". De
aquello han pasado dos semanas, y la rejilla, ahora incrustada en el
asfalto, sigue erguida como una amenaza de hierro.
Como ya es costumbre, la chapucería se hizo presente. En las entrecalles
dejaron ondulaciones de asfalto que alcanzan un nivel considerable y son
un peligro para minusválidos y ancianos.
Un reportaje de la televisión cubana sobre la eliminación de las
barreras arquitectónicas presentó las rampas que se hicieron en la calle
23, por los alrededores de Coppelia. Pero no fue más que mera
propaganda. La indolencia es abrumadora cuando se trata de erradicar las
barreras arquitectónicas. Y el desinterés no es solo del gobierno,
también es de los ciudadanos, sin que se tomen medidas para evitarlo.
Por estos días me visitó mi amigo Santiago Alonso Pérez. La silla de
ruedas en que se transporta está en muy malas condiciones, amarrada con
alambres. Me comentó: "Las calles están destruidas, llenas de baches,
por eso la silla se me ha destartalado, y a la acera no hay por donde
subir. Lo mismo te encuentras en medio de ella un poste eléctrico que un
muro".
La despreocupación gubernamental por la seguridad de los minusválidos es
una realidad evidente. Pasa el tiempo, pero no se les hace más fácil a
estos transitar por la vía pública. ¿Quién ha visto un ciego caminar
nuestras calles? Temeroso, inseguro, porque desconoce con qué peligros
se va a encontrar.
Conversaba con un joven ciego, Luis Pedro Suárez Rodríguez, y me decía:
"Soy joven y no me siento disminuido por mi condición. Me gusta salir a
caminar. Sin embargo, a veces me he caído en huecos que antes no
estaban. Por suerte, no me ha pasado nada grave". Me explica que no
todos los ciegos saben usar el bastón. Que él aprendió en el Centro
Nacional de Rehabilitación para Adultos Ciegos, en Bejucal, pero que no
han dado más cursos porque este Centro lleva doce años cerrado por
reparación.
Los impedidos tienen derecho a que se consideren todas sus necesidades
para disfrutar de una vida normal y no ser excluidos de la sociedad.
Corresponde a todos, ciudadanos y gobierno hacer cumplir este precepto
incluido en la Declaración de los Derechos de los Impedidos proclamada
por las Naciones Unidas.
Sin embargo, cada día aparecen más barreras arquitectónicas. En cada
cuadra hay quienes se creen dueños de la vía pública. Así vemos que la
mayoría de las puertas de garajes que se construyen abren hacia afuera.
No son pocos quienes parquean sus carros en la acera, sin que les
importe obstruir el paso a los peatones. Otros, quizás obligados por la
necesidad, abren huecos y zanjas para drenar las aguas albañales de sus
casas. Una nueva modalidad para "ampliarse" es hacer los escalones de
entrada a las casas en las aceras. También hay quienes cercan los
parterres de manera tal que cortan el paso y obligan a los transeúntes a
salir a la calle.
Cada uno de estos actos constituye un peligro para los impedidos físicos
que viven en nuestro país, que no son pocos. Por solo citar un ejemplo,
según datos de la ANCI alrededor de 32 000 personas son invidentes. Lo
mismo puede decirse de los ancianos, que representan el 18 por ciento de
nuestra población, y que también resultan perjudicados por las barreras
arquitectónicas.
Source: El peligro de caminar La Habana | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/el-peligro-de-caminar-la-habana/
Las calles están destruidas, llenas de huecos, de muros, de amenazantes
alcantarillas. Ciegos, impedidos, ancianos, se arriesgan a partirse un hueso
jueves, julio 31, 2014 | Gladys Linares
LA HABANA, Cuba -Hace unos días caminaba por la calle 13 hasta el
quiosco de Rodríguez Fuentes, en Lawton, Diez de Octubre, y me encontré
con que estaban asfaltando la parte de calle, que conduce hasta la
unidad militar.
No era necesario ser un experto en construcciones para percibir la
desorganización y la mala calidad del trabajo. En 13 y San Francisco,
una rejillas del alcantarillado estaba mal colocada. Un hombre que
pasaba, le hizo el señalamiento al que parecía ser el jefe, y este, sin
inmutarse, le respondió: "No se preocupe, luego se pone en su lugar". De
aquello han pasado dos semanas, y la rejilla, ahora incrustada en el
asfalto, sigue erguida como una amenaza de hierro.
Como ya es costumbre, la chapucería se hizo presente. En las entrecalles
dejaron ondulaciones de asfalto que alcanzan un nivel considerable y son
un peligro para minusválidos y ancianos.
Un reportaje de la televisión cubana sobre la eliminación de las
barreras arquitectónicas presentó las rampas que se hicieron en la calle
23, por los alrededores de Coppelia. Pero no fue más que mera
propaganda. La indolencia es abrumadora cuando se trata de erradicar las
barreras arquitectónicas. Y el desinterés no es solo del gobierno,
también es de los ciudadanos, sin que se tomen medidas para evitarlo.
Por estos días me visitó mi amigo Santiago Alonso Pérez. La silla de
ruedas en que se transporta está en muy malas condiciones, amarrada con
alambres. Me comentó: "Las calles están destruidas, llenas de baches,
por eso la silla se me ha destartalado, y a la acera no hay por donde
subir. Lo mismo te encuentras en medio de ella un poste eléctrico que un
muro".
La despreocupación gubernamental por la seguridad de los minusválidos es
una realidad evidente. Pasa el tiempo, pero no se les hace más fácil a
estos transitar por la vía pública. ¿Quién ha visto un ciego caminar
nuestras calles? Temeroso, inseguro, porque desconoce con qué peligros
se va a encontrar.
Conversaba con un joven ciego, Luis Pedro Suárez Rodríguez, y me decía:
"Soy joven y no me siento disminuido por mi condición. Me gusta salir a
caminar. Sin embargo, a veces me he caído en huecos que antes no
estaban. Por suerte, no me ha pasado nada grave". Me explica que no
todos los ciegos saben usar el bastón. Que él aprendió en el Centro
Nacional de Rehabilitación para Adultos Ciegos, en Bejucal, pero que no
han dado más cursos porque este Centro lleva doce años cerrado por
reparación.
Los impedidos tienen derecho a que se consideren todas sus necesidades
para disfrutar de una vida normal y no ser excluidos de la sociedad.
Corresponde a todos, ciudadanos y gobierno hacer cumplir este precepto
incluido en la Declaración de los Derechos de los Impedidos proclamada
por las Naciones Unidas.
Sin embargo, cada día aparecen más barreras arquitectónicas. En cada
cuadra hay quienes se creen dueños de la vía pública. Así vemos que la
mayoría de las puertas de garajes que se construyen abren hacia afuera.
No son pocos quienes parquean sus carros en la acera, sin que les
importe obstruir el paso a los peatones. Otros, quizás obligados por la
necesidad, abren huecos y zanjas para drenar las aguas albañales de sus
casas. Una nueva modalidad para "ampliarse" es hacer los escalones de
entrada a las casas en las aceras. También hay quienes cercan los
parterres de manera tal que cortan el paso y obligan a los transeúntes a
salir a la calle.
Cada uno de estos actos constituye un peligro para los impedidos físicos
que viven en nuestro país, que no son pocos. Por solo citar un ejemplo,
según datos de la ANCI alrededor de 32 000 personas son invidentes. Lo
mismo puede decirse de los ancianos, que representan el 18 por ciento de
nuestra población, y que también resultan perjudicados por las barreras
arquitectónicas.
Source: El peligro de caminar La Habana | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/el-peligro-de-caminar-la-habana/
Felicia y el coronel
Felicia y el coronel
La familia del vecino se marcha con frecuencia de vacaciones para una
casa en la playa. El hijo mira a la gente por encima del hombro, y no
trata a nadie en la cuadra
jueves, julio 31, 2014 | Marcia Cairo
LA HABANA, Cuba -Los militares ha inundado los barrios de La Habana. Ya
no les basta con Barbosa, el Reparto Eléctrico y otros de la periferia.
Ahora también están en Miramar, en el barrio La Puntilla, que han tomado
casi por asalto. Hay tres militares en esta zona, dos casas contiguas
pertenecen a dos oficiales retirados de las FAR (Fuerzas Armadas
Revolucionarias), y en el edificio de enfrente, hace más de un año,
reside un coronel.
Las primeras dos casas han sido construidas en un viejo solar yermo.
Éstas tienen todas las condiciones, que incluyen techos de placa con
manto granulado, jardines y sendos garajes.
En el edificio de enfrente, en el último piso, antes habitaba una
funcionaria con su familia, pero como no contaba con los recursos
necesarios para arreglar su vivienda, que por aquella época presentaba
un avanzado deterioro en las paredes, y múltiples rajaduras en la placa
del techo, llegó a un acuerdo con la FAR , que ofrecieron otro domicilio
en el mismo municipio. Debido a esto, la casa permaneció cerrada por un
tiempo.
Después de transcurridos unos meses, una familia vino a ver el
apartamento. Luego apareció una brigada completa de constructores que
pusieron una nueva placa (cubierta), corrigieron las rajaduras y
restauraron todo el inmueble, con pintura además.
Inmediatamente se mudaron el coronel, su esposa e hijo. No parecían
malas personas, pero pronto comenzaron a abusar del poder.
El apartamento de abajo lo habitan Felicia con su madre, una señora
inválida de más de 80 años, que está enferma, y su tía, otra anciana de
70 años. Felicia ha tenido que pedir su jubilación, aunque no cuenta aún
con la edad requerida, para dedicarse a cuidar a su madre, por lo que
las tres mujeres subsisten con sus irrisorias pensiones, prácticamente
en la miseria.
El coronel ha mandado a realizar una serie de cambios dentro de su
apartamento que han provocado filtraciones a la casa de Felicia. Aunque
han subsanado algunas, quedan otros daños, que bajo promesa, todavía no
se resuelven. Le dice que eso se hará poco a poco, y que no se preocupe.
Mientras, todo sigue igual.
La familia del coronel se marcha con frecuencia de vacaciones para una
casa en la playa. El hijo se da humos, mira a la gente por encima del
hombro, y no trata a nadie en la cuadra.
Felicia cuenta que en el garaje del edificio existen dos plazas, una de
ellas, por supuesto, le pertenece, y la otra, al vecino nuevo. La suya
se la presta a un amigo que posee auto, acuerdo previamente concertado
hace ya varios años. Pero un día, inesperadamente, al regresar de hacer
mandados, vio una puerta diferente en el garaje, sustituida sin su
consentimiento. Aunque lo más terrible quizá sea que dicha puerta solo
se abre con un control remoto, que pertenece al compañero coronel.
Al descubrir lo que consideró una injusticia, trató de ver al coronel
para solucionar el asunto amigablemente. Pero a estas alturas no ha
podido hacerlo, pues el militar casi siempre está trabajando o de viaje.
Habló con el hijo y éste le respondió –de modo despótico y arrogante-
que si necesitaba acceder al garaje, debía llamarlo con antelación.
Felicia sigue sin poder utilizar su plaza en el garaje.
Source: Felicia y el coronel | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/felicia-y-el-coronel-verde-olivo/
La familia del vecino se marcha con frecuencia de vacaciones para una
casa en la playa. El hijo mira a la gente por encima del hombro, y no
trata a nadie en la cuadra
jueves, julio 31, 2014 | Marcia Cairo
LA HABANA, Cuba -Los militares ha inundado los barrios de La Habana. Ya
no les basta con Barbosa, el Reparto Eléctrico y otros de la periferia.
Ahora también están en Miramar, en el barrio La Puntilla, que han tomado
casi por asalto. Hay tres militares en esta zona, dos casas contiguas
pertenecen a dos oficiales retirados de las FAR (Fuerzas Armadas
Revolucionarias), y en el edificio de enfrente, hace más de un año,
reside un coronel.
Las primeras dos casas han sido construidas en un viejo solar yermo.
Éstas tienen todas las condiciones, que incluyen techos de placa con
manto granulado, jardines y sendos garajes.
En el edificio de enfrente, en el último piso, antes habitaba una
funcionaria con su familia, pero como no contaba con los recursos
necesarios para arreglar su vivienda, que por aquella época presentaba
un avanzado deterioro en las paredes, y múltiples rajaduras en la placa
del techo, llegó a un acuerdo con la FAR , que ofrecieron otro domicilio
en el mismo municipio. Debido a esto, la casa permaneció cerrada por un
tiempo.
Después de transcurridos unos meses, una familia vino a ver el
apartamento. Luego apareció una brigada completa de constructores que
pusieron una nueva placa (cubierta), corrigieron las rajaduras y
restauraron todo el inmueble, con pintura además.
Inmediatamente se mudaron el coronel, su esposa e hijo. No parecían
malas personas, pero pronto comenzaron a abusar del poder.
El apartamento de abajo lo habitan Felicia con su madre, una señora
inválida de más de 80 años, que está enferma, y su tía, otra anciana de
70 años. Felicia ha tenido que pedir su jubilación, aunque no cuenta aún
con la edad requerida, para dedicarse a cuidar a su madre, por lo que
las tres mujeres subsisten con sus irrisorias pensiones, prácticamente
en la miseria.
El coronel ha mandado a realizar una serie de cambios dentro de su
apartamento que han provocado filtraciones a la casa de Felicia. Aunque
han subsanado algunas, quedan otros daños, que bajo promesa, todavía no
se resuelven. Le dice que eso se hará poco a poco, y que no se preocupe.
Mientras, todo sigue igual.
La familia del coronel se marcha con frecuencia de vacaciones para una
casa en la playa. El hijo se da humos, mira a la gente por encima del
hombro, y no trata a nadie en la cuadra.
Felicia cuenta que en el garaje del edificio existen dos plazas, una de
ellas, por supuesto, le pertenece, y la otra, al vecino nuevo. La suya
se la presta a un amigo que posee auto, acuerdo previamente concertado
hace ya varios años. Pero un día, inesperadamente, al regresar de hacer
mandados, vio una puerta diferente en el garaje, sustituida sin su
consentimiento. Aunque lo más terrible quizá sea que dicha puerta solo
se abre con un control remoto, que pertenece al compañero coronel.
Al descubrir lo que consideró una injusticia, trató de ver al coronel
para solucionar el asunto amigablemente. Pero a estas alturas no ha
podido hacerlo, pues el militar casi siempre está trabajando o de viaje.
Habló con el hijo y éste le respondió –de modo despótico y arrogante-
que si necesitaba acceder al garaje, debía llamarlo con antelación.
Felicia sigue sin poder utilizar su plaza en el garaje.
Source: Felicia y el coronel | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/felicia-y-el-coronel-verde-olivo/
Ser musulmán en Cuba
Ser musulmán en Cuba
[31-07-2014 12:36:10]
Mario Hechavarría Driggs
(www.miscelaneasdecuba.net).- Por segundo año consecutivo la seguridad
del estado arrestó a un musulmán, acusándolo de pintar carteles contra
el gobierno cubano en el mes del Ramadán.
Lázaro Fresneda Fernández religioso suní, denuncia que la policía
política utiliza el acoso y la mentira para meterlo preso. Ahora lo
acusan de escribir consignas contrarrevolucionarias en las paredes del
poblado Alamar ubicado en el municipio capitalino La Habana del Este.
"El año pasado me acusaron de intentos de sabotaje en el sagrado mes del
Ramadán. Ahora me acusan de estar pintando consignas contra los poderes
del estado. Yo creo que lo más les molesta es que mi vida cambio, desde
que me convertí al Islam", afirma el señor Fresneda. "Soy un hombre de
paz y no me gusta la injusticia".
Él estuvo detenido varias horas en la unidad territorial de Alamar,
donde le tomaron las huellas dactilares y realizaron fotos de su rostro.
En esa unidad fue amenazado con los tribunales y condenarlo a cinco años
de privación de libertad por propaganda enemiga.
Un oficial de la seguridad del estado llamado Esteban lo acusa de ser
miembro de una organización contrarrevolucionaria dirigida por Ángel
Moya, esposo de Bertha Soler líder del movimiento de mujeres ¨Damas de
Blanco¨.
"Yo respeto mucho mi religión eso no lo entiende la seguridad del estado
cubano, el Islam es una religión de paz. No pongo carteles ni incito a
la violencia, al contrario rezo mucho por el bienestar de mi pueblo",
concluye Lázaro Fresneda Fernández.
Source: Ser musulmán en Cuba - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53da1c1a3a682e11b09c7a02#.U9onjvm1ZXA
[31-07-2014 12:36:10]
Mario Hechavarría Driggs
(www.miscelaneasdecuba.net).- Por segundo año consecutivo la seguridad
del estado arrestó a un musulmán, acusándolo de pintar carteles contra
el gobierno cubano en el mes del Ramadán.
Lázaro Fresneda Fernández religioso suní, denuncia que la policía
política utiliza el acoso y la mentira para meterlo preso. Ahora lo
acusan de escribir consignas contrarrevolucionarias en las paredes del
poblado Alamar ubicado en el municipio capitalino La Habana del Este.
"El año pasado me acusaron de intentos de sabotaje en el sagrado mes del
Ramadán. Ahora me acusan de estar pintando consignas contra los poderes
del estado. Yo creo que lo más les molesta es que mi vida cambio, desde
que me convertí al Islam", afirma el señor Fresneda. "Soy un hombre de
paz y no me gusta la injusticia".
Él estuvo detenido varias horas en la unidad territorial de Alamar,
donde le tomaron las huellas dactilares y realizaron fotos de su rostro.
En esa unidad fue amenazado con los tribunales y condenarlo a cinco años
de privación de libertad por propaganda enemiga.
Un oficial de la seguridad del estado llamado Esteban lo acusa de ser
miembro de una organización contrarrevolucionaria dirigida por Ángel
Moya, esposo de Bertha Soler líder del movimiento de mujeres ¨Damas de
Blanco¨.
"Yo respeto mucho mi religión eso no lo entiende la seguridad del estado
cubano, el Islam es una religión de paz. No pongo carteles ni incito a
la violencia, al contrario rezo mucho por el bienestar de mi pueblo",
concluye Lázaro Fresneda Fernández.
Source: Ser musulmán en Cuba - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53da1c1a3a682e11b09c7a02#.U9onjvm1ZXA
Liberan a cuello blanco bajo soborno
Liberan a cuello blanco bajo soborno
[31-07-2014 12:28:14]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde la prisión del Combinado del Este,
el preso contestatario Daniel Pérez Díaz, quien se encuentra en la
enfermería del edificio uno bajo condiciones infrahumanas ordenadas por
el jefe del Hospital Nacional de Reclusos (HNR) el médico Kelvis,
aseguró que fue liberado hace varios días bajo licencia extrapenal el
preso cuello blanco René Leyán Ramos.
Es común en las prisiones las ventas de licencia extrapenal para presos
adinerados.
Según refirió el preso, no es la primera vez que los médicos de HNR,
venden las licencias extrapenales a presos adinerados.
Carlos Alberto Fernández Pérez, de 55 años, está esperando su libertad
por licencia extrapenal, comprada también.
Los dos presos, que eran funcionarios gubernamentales, cometieron
delitos de malversación.
Llevaban dos años y medios ingresados en la sala E, con resumen de
historia clínica falso, hechos por el médico Kelvis, el doctor Escalona,
y otros médicos especialistas involucrados de fuera de la prisión.
El preso Carlos Alberto, su hijo Carlos Fernández Lorenzo, junto a 26
implicados entre los que estaba Vicente Ramón Bárcenas Carracedo fueron
sancionados en la causa 82/2012, seguidos por los delitos de
falsificación de documentos bancarios, y de comercio en carácter
continuado, y malversación.
Sin embargo, no le dan la libertad por licencia extrapenal a los presos
contestatarios Daniel Pérez Díaz, enfermo critico con dos operaciones de
corazón abierto realizadas en el Instituto Cardiovascular, y otra en
espera, y Yasser Rivero Boni, a quien involucraron en un delito que no
cometió, y que fue golpeado por ensañamiento y premeditado por el
oficial Alcides, hasta dejarlo con ceguera total del ojo derecho.
Source: Liberan a cuello blanco bajo soborno - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53da1a3e3a682e11b09c7a01#.U9onkfm1ZXA
[31-07-2014 12:28:14]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde la prisión del Combinado del Este,
el preso contestatario Daniel Pérez Díaz, quien se encuentra en la
enfermería del edificio uno bajo condiciones infrahumanas ordenadas por
el jefe del Hospital Nacional de Reclusos (HNR) el médico Kelvis,
aseguró que fue liberado hace varios días bajo licencia extrapenal el
preso cuello blanco René Leyán Ramos.
Es común en las prisiones las ventas de licencia extrapenal para presos
adinerados.
Según refirió el preso, no es la primera vez que los médicos de HNR,
venden las licencias extrapenales a presos adinerados.
Carlos Alberto Fernández Pérez, de 55 años, está esperando su libertad
por licencia extrapenal, comprada también.
Los dos presos, que eran funcionarios gubernamentales, cometieron
delitos de malversación.
Llevaban dos años y medios ingresados en la sala E, con resumen de
historia clínica falso, hechos por el médico Kelvis, el doctor Escalona,
y otros médicos especialistas involucrados de fuera de la prisión.
El preso Carlos Alberto, su hijo Carlos Fernández Lorenzo, junto a 26
implicados entre los que estaba Vicente Ramón Bárcenas Carracedo fueron
sancionados en la causa 82/2012, seguidos por los delitos de
falsificación de documentos bancarios, y de comercio en carácter
continuado, y malversación.
Sin embargo, no le dan la libertad por licencia extrapenal a los presos
contestatarios Daniel Pérez Díaz, enfermo critico con dos operaciones de
corazón abierto realizadas en el Instituto Cardiovascular, y otra en
espera, y Yasser Rivero Boni, a quien involucraron en un delito que no
cometió, y que fue golpeado por ensañamiento y premeditado por el
oficial Alcides, hasta dejarlo con ceguera total del ojo derecho.
Source: Liberan a cuello blanco bajo soborno - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53da1a3e3a682e11b09c7a01#.U9onkfm1ZXA
Cacería de "palestinos" en la capital
Cacería de "palestinos" en la capital
[31-07-2014 12:51:42]
Mario Hechavarría Driggs
(www.miscelaneasdecuba.net).- En la tarde del domingo, la policía
realizó un operativo en la Estación de Trenes de la Habana Vieja,
arrestando a decenas de jóvenes provincianos, que vienen buscando
trabajo y vivienda en la capital. Los llamados "palestinos", del
interior de Cuba.
Los muchachos que pudieron ser capturados fueron llevados para Picota,
unidad de la policía, donde se les hizo un acta de advertencia, por
ilegal en la capital. Luego fueron enviados devuelta hacia sus provincias.
La mayoría de estos llamados por el pueblo ¨palestinos¨, tienen un buen
nivel académico. Ellos dicen que en sus provincias no tienen
trabajo. Piensan que en la capital les va a ir mejor pero terminan como
prostituyéndose en las calles.
Las muchachas ¨jineteras¨ son ilegales por partida doble, como
prostitutas y como residentes en la ciudad. Ya es normal verlas
acompañadas de algún turista pasado en años y con rostro ¨respetable¨.
Para los varones la vida es mucho más difícil, la mayoría terminan en
prisión.
El pasado 26 de Julio los inspectores de la vivienda y la policía
penetraron en el solar ¨La Condesa¨ ubicado en la Habana Vieja, pidiendo
el carnet de identidad. La mayoría de los inquilinos eran ¨palestinos¨
de Guantánamo. La policía los arrestó a todos llevándolos para la
terminal de trenes, con ellos había niños y ancianos. El solar
inmediatamente fue clausurado para ser demolido.
El decreto ley 217 de la República de Cuba prohíbe a los naturales de
otras provincias que residan en la capital, sin embargo un principio
constitucional vigente expresa que todo ciudadano tiene el derecho a
residir en cualquier sitio del territorio nacional
Source: Cacería de 'palestinos' en la capital - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53da1fbe3a682e11b09c7a03#.U9onk_m1ZXA
[31-07-2014 12:51:42]
Mario Hechavarría Driggs
(www.miscelaneasdecuba.net).- En la tarde del domingo, la policía
realizó un operativo en la Estación de Trenes de la Habana Vieja,
arrestando a decenas de jóvenes provincianos, que vienen buscando
trabajo y vivienda en la capital. Los llamados "palestinos", del
interior de Cuba.
Los muchachos que pudieron ser capturados fueron llevados para Picota,
unidad de la policía, donde se les hizo un acta de advertencia, por
ilegal en la capital. Luego fueron enviados devuelta hacia sus provincias.
La mayoría de estos llamados por el pueblo ¨palestinos¨, tienen un buen
nivel académico. Ellos dicen que en sus provincias no tienen
trabajo. Piensan que en la capital les va a ir mejor pero terminan como
prostituyéndose en las calles.
Las muchachas ¨jineteras¨ son ilegales por partida doble, como
prostitutas y como residentes en la ciudad. Ya es normal verlas
acompañadas de algún turista pasado en años y con rostro ¨respetable¨.
Para los varones la vida es mucho más difícil, la mayoría terminan en
prisión.
El pasado 26 de Julio los inspectores de la vivienda y la policía
penetraron en el solar ¨La Condesa¨ ubicado en la Habana Vieja, pidiendo
el carnet de identidad. La mayoría de los inquilinos eran ¨palestinos¨
de Guantánamo. La policía los arrestó a todos llevándolos para la
terminal de trenes, con ellos había niños y ancianos. El solar
inmediatamente fue clausurado para ser demolido.
El decreto ley 217 de la República de Cuba prohíbe a los naturales de
otras provincias que residan en la capital, sin embargo un principio
constitucional vigente expresa que todo ciudadano tiene el derecho a
residir en cualquier sitio del territorio nacional
Source: Cacería de 'palestinos' en la capital - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53da1fbe3a682e11b09c7a03#.U9onk_m1ZXA
What We Don’t Talk About
What We Don't Talk About / Regina Coyula
Posted on July 30, 2014
My husband has dengue fever. Or chikunguya, what the difference is can
only be known after a long-awaited test. We needed to find our family
doctor because he kept going from house to house inquiring of people
with fever or other suspicious symptoms. The doctor, after a physical
examination and posing a series of questions, filled out a paper and
referred him to Fajardo Hospital.
"Don't worry, you don't have to wait in line for this."
At 11:30 Alcides went to the hospital with one of our daughters who
arrived at just the right time. I stayed at home cooking, so they could
eat lunch after returning from the hospital.
At four in the afternoon, my brother arrived and took me to Fajardo. At
that hour the shift doctor still had not seen the urgent test results.
Alcides had to wait for a long time because the line that he "didn't
have to wait in" was much bigger than the line for people who arrived
for other reasons. Finally, it was his turn. A young Guinean doctor with
enviable patience attended each case, filled out a stack of papers and
still had the Hippocratic spirit to be friendly.
I signed a paper to take responsibility for Alcides. What worries the
doctors (at the hospital as well as at the neighborhood clinic) is that
his platelets are very low and his leucocytes very high, but I'd rather
go to the clinic every day to have the follow-up analysis than to leave
him in the hospital. I don't like anything about the Emergency Room,
disorganized and lacking in hygiene, and I have no reason to suppose
that the rest of the hospital would be any different.
In the waiting room the patients never stop complaining. Why if you come
with a referral directly from your clinic do you have to repeat the same
procedures with the doctor on duty instead of going directly to the lab?
No one knows what the "guidelines" say. Later, there were only two
doctors and they were overwhelmed. Those missing must be on overseas
missions like Barrio Adentro or Mas Medicos; to the claim of our being a
"Medical Powerhouse" should be added: … "for export."
Having a case of dengue fever in the house isn't news. The list of
patients in the four surrounding blocks fills two pages in a school
notebook. "We haven't found the source," my family doctor tells me with
concern. I comment, "They shouldn't focus so much on individual homes,
rather they should clean up the neglected lot on the corner, and if they
haven't found the source, there they're going to find all those who
haven't appeared yet.
As the situation is worsening (I would speak of an epidemic, but the
health authorities seem not to have received "the orientation") the
priority is the source. Yesterday they came and fumigated and asked
about home sources (if you have vases, plants in water, drinking bowls
for pets, water deposits in the house, and I already know the list by
heart and can recite it). Later the supervisor showed up to ask about
the program to check for sources in homes; later the supervisor's boss
came by to ask about the program to check for sources in homes.
And at the lush wilderness on the corner? No one asks about the sources
there.
28 July 2014
Source: What We Don't Talk About / Regina Coyula | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/what-we-dont-talk-about-regina-coyula/
Posted on July 30, 2014
My husband has dengue fever. Or chikunguya, what the difference is can
only be known after a long-awaited test. We needed to find our family
doctor because he kept going from house to house inquiring of people
with fever or other suspicious symptoms. The doctor, after a physical
examination and posing a series of questions, filled out a paper and
referred him to Fajardo Hospital.
"Don't worry, you don't have to wait in line for this."
At 11:30 Alcides went to the hospital with one of our daughters who
arrived at just the right time. I stayed at home cooking, so they could
eat lunch after returning from the hospital.
At four in the afternoon, my brother arrived and took me to Fajardo. At
that hour the shift doctor still had not seen the urgent test results.
Alcides had to wait for a long time because the line that he "didn't
have to wait in" was much bigger than the line for people who arrived
for other reasons. Finally, it was his turn. A young Guinean doctor with
enviable patience attended each case, filled out a stack of papers and
still had the Hippocratic spirit to be friendly.
I signed a paper to take responsibility for Alcides. What worries the
doctors (at the hospital as well as at the neighborhood clinic) is that
his platelets are very low and his leucocytes very high, but I'd rather
go to the clinic every day to have the follow-up analysis than to leave
him in the hospital. I don't like anything about the Emergency Room,
disorganized and lacking in hygiene, and I have no reason to suppose
that the rest of the hospital would be any different.
In the waiting room the patients never stop complaining. Why if you come
with a referral directly from your clinic do you have to repeat the same
procedures with the doctor on duty instead of going directly to the lab?
No one knows what the "guidelines" say. Later, there were only two
doctors and they were overwhelmed. Those missing must be on overseas
missions like Barrio Adentro or Mas Medicos; to the claim of our being a
"Medical Powerhouse" should be added: … "for export."
Having a case of dengue fever in the house isn't news. The list of
patients in the four surrounding blocks fills two pages in a school
notebook. "We haven't found the source," my family doctor tells me with
concern. I comment, "They shouldn't focus so much on individual homes,
rather they should clean up the neglected lot on the corner, and if they
haven't found the source, there they're going to find all those who
haven't appeared yet.
As the situation is worsening (I would speak of an epidemic, but the
health authorities seem not to have received "the orientation") the
priority is the source. Yesterday they came and fumigated and asked
about home sources (if you have vases, plants in water, drinking bowls
for pets, water deposits in the house, and I already know the list by
heart and can recite it). Later the supervisor showed up to ask about
the program to check for sources in homes; later the supervisor's boss
came by to ask about the program to check for sources in homes.
And at the lush wilderness on the corner? No one asks about the sources
there.
28 July 2014
Source: What We Don't Talk About / Regina Coyula | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/what-we-dont-talk-about-regina-coyula/
Lista para Hillary!
Publicado el miércoles, 07.30.14
¡Lista para Hillary!
Lo que faltaba para tomar mi decisión acaba de suceder. Jorge Ramos
entrevistó a Hillary Clinton para su programa Al Punto, que transmite
Univisión los domingos a las 10 a.m. Pero un breve informe sobre lo que
le dice en la entrevista la ex candidata presidencial, lo anunció Mario
Vallejo en Noticias 23 del martes. Y con eso bastó, aunque ya conocía
parte de su posición respecto a Cuba –y también Estados Unidos, porque
me importa mucho su brillante y acertado pensamiento respecto a la
política doméstica y exterior de ésta, mi segunda patria– por su libro
Hard Choices y muchos de sus discursos, que he leído. Hillary Clinton es
de una inteligencia y sensibilidad asombrosas.
En la entrevista con Ramos, afirma sin dejar ya lugar a dudas de que
está a favor de levantar el embargo, de que los ciudadanos
estadounidenses viajen "más y más" a la isla y que a ella también le
gustaría ir, lo que dijo con una carcajada de la cual ya era hora.
Porque sí, mis queridos hermanos cubanos del exilio histórico –saco en
el cual meto a todos, hasta el cubano que llegó ayer. ¿Por qué razón los
que llegaron al principio de los 60 se van a creer exiliados más
"históricos" que los que llegaron la semana pasada? Que me lo digan, por
fa, porque, que yo sepa, todos los exilios son históricos para los que
lo sufren y para los historiadores de las siguientes generaciones que
los hacen, como debe ser, hitos o baches en la historia de las naciones.
En el nuestro no sé cuál de los dos ha sido, o si han sido ambos, hito
supremo o miserable bache, pero seguro nos ha enseñado mucho, a mí por
lo menos me enseñó a que jamás, jamás se debe enviar a una niña o a un
niño sola/o a otro país para "salvarla/o" de un sistema político, por
más dictatorial que sea. No existe cosa más cruel que la separación de
una hija de su madre bajo la total incertidumbre de si se volverán a
reunir. Pero es el infernal precio que tuvimos que pagar padres e hijos
porque nadie tenía una experiencia previa del horror que era aquello, y
la CIA convenció a la Iglesia Católica de que nos iban a mandar a todos
los niños cubanos a la URSS y que había que salvarnos. No me quejo de la
Iglesia, lo hizo bien. Mons. Bryan Walsh, quien dirigió el esfuerzo para
sacarnos y ubicarnos aquí, hizo lo que pudo con la mejor intención de un
hombre muy bueno.
Recuerdo que me quitaron de la escuela y pasé casi un año esperando el
famoso "telegrama" que te informaba sobre la fecha de tu partida. A mí
me tocó el histórico 2 de abril de 1962. Ojalá jamás hubiera existido
esa fecha en el almanaque o se hubiera estrellado el avión de Cubana en
el Estrecho de la Florida, no exagero. Sólo me siento agradecida a Dios
de que no se hundió aquel avión de hélice en el mar porque le evitó un
inmenso sufrimiento a mi madre y mi madrina.
Siempre he querido regresar al país donde nací. Sé perfectamente que las
vivencias entrañables de la infancia son irrecuperables; que mis seres
más amados que estaban relativamente jóvenes cuando me despedí de ellos
allá, están ahora muertos en el destierro; sé que mis primos de retozos
y cariños de infancia ya son viejos, como yo; sé que mi pueblo es una
ruina, lo sé todo. Pero mi sueño desde que salí ha sido volver, y si
sale Hillary como presidenta de Estados Unidos es más que probable que
lo pueda hacer, pero no de visita –me han prohibido la entrada dos
veces– , para siempre quedarme allá. En la misma casa de mi feliz niñez,
donde mi cuarto me espera, y también aquel entorno en el que crecí y amo.
Levantar el embargo significa, entre otras cosas de importancia para el
pueblo cubano, que mi retiro y mi pensión serán depositados direct
deposit en un banco de allá para poder mantenerme económicamente en
Cuba. Ya me importa poco el resto. He pasado más de 40 años luchando con
toda mi alma por la democracia en Cuba; ya llegará, con las leyes que
Hillary Clinton y los demócratas no vendidos aprobarán. Pero todavía
Barack Obama tiene tiempo de hacerlo, ¿lo hará? El resto se lo dejo a
los cubanos, estando yo allá.
Palabracubana.org
Source: ¡Lista para Hillary! - Columnas de Opinión sobre Cuba -
ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/07/30/1810387/lista-para-hillary.html
¡Lista para Hillary!
Lo que faltaba para tomar mi decisión acaba de suceder. Jorge Ramos
entrevistó a Hillary Clinton para su programa Al Punto, que transmite
Univisión los domingos a las 10 a.m. Pero un breve informe sobre lo que
le dice en la entrevista la ex candidata presidencial, lo anunció Mario
Vallejo en Noticias 23 del martes. Y con eso bastó, aunque ya conocía
parte de su posición respecto a Cuba –y también Estados Unidos, porque
me importa mucho su brillante y acertado pensamiento respecto a la
política doméstica y exterior de ésta, mi segunda patria– por su libro
Hard Choices y muchos de sus discursos, que he leído. Hillary Clinton es
de una inteligencia y sensibilidad asombrosas.
En la entrevista con Ramos, afirma sin dejar ya lugar a dudas de que
está a favor de levantar el embargo, de que los ciudadanos
estadounidenses viajen "más y más" a la isla y que a ella también le
gustaría ir, lo que dijo con una carcajada de la cual ya era hora.
Porque sí, mis queridos hermanos cubanos del exilio histórico –saco en
el cual meto a todos, hasta el cubano que llegó ayer. ¿Por qué razón los
que llegaron al principio de los 60 se van a creer exiliados más
"históricos" que los que llegaron la semana pasada? Que me lo digan, por
fa, porque, que yo sepa, todos los exilios son históricos para los que
lo sufren y para los historiadores de las siguientes generaciones que
los hacen, como debe ser, hitos o baches en la historia de las naciones.
En el nuestro no sé cuál de los dos ha sido, o si han sido ambos, hito
supremo o miserable bache, pero seguro nos ha enseñado mucho, a mí por
lo menos me enseñó a que jamás, jamás se debe enviar a una niña o a un
niño sola/o a otro país para "salvarla/o" de un sistema político, por
más dictatorial que sea. No existe cosa más cruel que la separación de
una hija de su madre bajo la total incertidumbre de si se volverán a
reunir. Pero es el infernal precio que tuvimos que pagar padres e hijos
porque nadie tenía una experiencia previa del horror que era aquello, y
la CIA convenció a la Iglesia Católica de que nos iban a mandar a todos
los niños cubanos a la URSS y que había que salvarnos. No me quejo de la
Iglesia, lo hizo bien. Mons. Bryan Walsh, quien dirigió el esfuerzo para
sacarnos y ubicarnos aquí, hizo lo que pudo con la mejor intención de un
hombre muy bueno.
Recuerdo que me quitaron de la escuela y pasé casi un año esperando el
famoso "telegrama" que te informaba sobre la fecha de tu partida. A mí
me tocó el histórico 2 de abril de 1962. Ojalá jamás hubiera existido
esa fecha en el almanaque o se hubiera estrellado el avión de Cubana en
el Estrecho de la Florida, no exagero. Sólo me siento agradecida a Dios
de que no se hundió aquel avión de hélice en el mar porque le evitó un
inmenso sufrimiento a mi madre y mi madrina.
Siempre he querido regresar al país donde nací. Sé perfectamente que las
vivencias entrañables de la infancia son irrecuperables; que mis seres
más amados que estaban relativamente jóvenes cuando me despedí de ellos
allá, están ahora muertos en el destierro; sé que mis primos de retozos
y cariños de infancia ya son viejos, como yo; sé que mi pueblo es una
ruina, lo sé todo. Pero mi sueño desde que salí ha sido volver, y si
sale Hillary como presidenta de Estados Unidos es más que probable que
lo pueda hacer, pero no de visita –me han prohibido la entrada dos
veces– , para siempre quedarme allá. En la misma casa de mi feliz niñez,
donde mi cuarto me espera, y también aquel entorno en el que crecí y amo.
Levantar el embargo significa, entre otras cosas de importancia para el
pueblo cubano, que mi retiro y mi pensión serán depositados direct
deposit en un banco de allá para poder mantenerme económicamente en
Cuba. Ya me importa poco el resto. He pasado más de 40 años luchando con
toda mi alma por la democracia en Cuba; ya llegará, con las leyes que
Hillary Clinton y los demócratas no vendidos aprobarán. Pero todavía
Barack Obama tiene tiempo de hacerlo, ¿lo hará? El resto se lo dejo a
los cubanos, estando yo allá.
Palabracubana.org
Source: ¡Lista para Hillary! - Columnas de Opinión sobre Cuba -
ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/07/30/1810387/lista-para-hillary.html
Deserta un jugador del seleccionado cubano de básquetbol
Deserta un jugador del seleccionado cubano de básquetbol
Fuente: AFP
El basquetbolista Alexei Mestre, armador de la selección de Cuba,
desertó durante la preparación con vista al torneo Centrobásquet, que
arrancará el jueves en México, informó este miércoles el diario oficial
Granma.
"En su rol de armador titular esta vez, tras la deserción de Alexei
Mestre, deberá convertirse Osmel Oliva", dijo Granma al anunciar de
manera escueta que el jugador abandonó el equipo cubano, en una nota
dedicada al torneo en México.
Mestre, de 27 años, integró el quinteto de Cuba durante una serie de
fogueo en China. Luego la selección cubana disputó un amistoso en El
Salvador y el torneo del Caribe, en Tórtola, Islas Vírgenes Británicas,
donde presumiblemente el jugador abandonó la selección.
La fuga de Mestre ocurrió cuando el equipo mostraba cierta recuperación,
tras casi dos décadas tocando fondo, sacudido por una ola de deserciones.
Las más sonadas fueron dos fugas masivas (1999 y 2012) en sendos torneos
en Puerto Rico, que dejaron al equipo cubano a punto de perder por no
presentación, al quedarse con siete jugadores, el mínimo requerido para
salir a la cancha.
Cuba eliminó en enero de 2013 las barreras legales para viajar al
exterior, pero esto no acabó con las deserciones de artistas y
deportistas, que han persistido debido a razones económicas principalmente.
En un intento por frenar las deserciones, dio luz verde el año pasado al
deporte profesional y elevó sustancialmente los salarios de sus
deportistas, junto con autorizarlos a firmar contratos con clubes
extranjeros.
A comienzos de junio desertaron en Puerto Rico dos tenistas del equipo
cubano de Copa Davis y ocho bailarines del Ballet Nacional de Cuba.
Aunque no siempre son reflejadas en la prensa, las deserciones afectan
principalmente al béisbol, boxeo y voleibol, donde la isla tiene figuras
que consiguen jugosos contratos en el extranjero.
Cuba integra el Grupo A en el Centrobásquet en Nayarit, México, junto a
Jamaica, Costa Rica, Panamá y República Dominicana,
Source: Deserta un jugador del seleccionado cubano de básquetbol -
http://www.labolsa.com/noticias/20140730212236361/deserta-un-jugador-del-seleccionado-cubano-de-basquetbol/
Fuente: AFP
El basquetbolista Alexei Mestre, armador de la selección de Cuba,
desertó durante la preparación con vista al torneo Centrobásquet, que
arrancará el jueves en México, informó este miércoles el diario oficial
Granma.
"En su rol de armador titular esta vez, tras la deserción de Alexei
Mestre, deberá convertirse Osmel Oliva", dijo Granma al anunciar de
manera escueta que el jugador abandonó el equipo cubano, en una nota
dedicada al torneo en México.
Mestre, de 27 años, integró el quinteto de Cuba durante una serie de
fogueo en China. Luego la selección cubana disputó un amistoso en El
Salvador y el torneo del Caribe, en Tórtola, Islas Vírgenes Británicas,
donde presumiblemente el jugador abandonó la selección.
La fuga de Mestre ocurrió cuando el equipo mostraba cierta recuperación,
tras casi dos décadas tocando fondo, sacudido por una ola de deserciones.
Las más sonadas fueron dos fugas masivas (1999 y 2012) en sendos torneos
en Puerto Rico, que dejaron al equipo cubano a punto de perder por no
presentación, al quedarse con siete jugadores, el mínimo requerido para
salir a la cancha.
Cuba eliminó en enero de 2013 las barreras legales para viajar al
exterior, pero esto no acabó con las deserciones de artistas y
deportistas, que han persistido debido a razones económicas principalmente.
En un intento por frenar las deserciones, dio luz verde el año pasado al
deporte profesional y elevó sustancialmente los salarios de sus
deportistas, junto con autorizarlos a firmar contratos con clubes
extranjeros.
A comienzos de junio desertaron en Puerto Rico dos tenistas del equipo
cubano de Copa Davis y ocho bailarines del Ballet Nacional de Cuba.
Aunque no siempre son reflejadas en la prensa, las deserciones afectan
principalmente al béisbol, boxeo y voleibol, donde la isla tiene figuras
que consiguen jugosos contratos en el extranjero.
Cuba integra el Grupo A en el Centrobásquet en Nayarit, México, junto a
Jamaica, Costa Rica, Panamá y República Dominicana,
Source: Deserta un jugador del seleccionado cubano de básquetbol -
http://www.labolsa.com/noticias/20140730212236361/deserta-un-jugador-del-seleccionado-cubano-de-basquetbol/
Guardacostas rescatan a seis balseros frente a las costas de Miami
Guardacostas rescatan a seis balseros frente a las costas de Miami
Posted on 31 julio, 2014
Por Redacción CaféFuerte
Seis presuntos inmigrantes fueron rescatados este miércoles flotando en
cámaras inflables cerca de las costas de Miami, informó el Servicio
Guardacostas.
Los seis hombres fueron localizados a cinco millas de Key Biscayne luego
que un buen samatinano comunicó el hallazgo a la estación de
guardafronteras de Miami Beach. Una embarcación de 45 pies de eslora fue
enviada de inmediato para el rescate.
Todos aparentaban hallarse en buen estado de salud y fueron enviados a
un escampavías para determinar su estatus migratorio.
"Los presuntos inmigrantes fueron rescatados en el mar sin dificultad y
transferidos a un escampavías del Servicio Guardacostas y sus casos
están siendo evaluados", dijo un comunicado.
Aunque las autoridades no han confirmado la procedencia del grupo, todo
apunta a que se trata de inmigrantes cubanos. Los rescatados dijeron que
viajaban en una embarcación de fabricación casera y la abandonaron cerca
de la costa para aferrarse a las cámaras.
De confirmarse su nacionalidad cubana, los hombres tendrían que
demostrar antecedentes de persecución o acoso político en la isla para
evitar la repatración.
Poco después los guardacostas localizaron una embarcación rústica,
fabricada con espuma de polietileno y forrada con lona azul, la cual
habría servido a los seis hombres para llegar hasta las inmediaciones de
Miami.
Las primeras imágenes de los rescatados no muestran señales de personas
que hayan cumplido una prolongada travesía en el mar.
Durante el presente año fiscal, que comenzó el pasado octubre, el
Servicio Guardacostas ha interceptado en alta mar a 1,561 cubanos, la
mayor cifra desde el 2008. Los meses de verano han sido particularmente
activos en los viajes martítimos de cubanos hacia la Florida, con 218
capturados en junio y 337 en julio.
Source: Guardacostas rescatan a seis balseros frente a las costas de
Miami | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/miami/16488-guardacostas-rescatan-a-seis-balseros-frente-a-las-costas-de-miami/
Posted on 31 julio, 2014
Por Redacción CaféFuerte
Seis presuntos inmigrantes fueron rescatados este miércoles flotando en
cámaras inflables cerca de las costas de Miami, informó el Servicio
Guardacostas.
Los seis hombres fueron localizados a cinco millas de Key Biscayne luego
que un buen samatinano comunicó el hallazgo a la estación de
guardafronteras de Miami Beach. Una embarcación de 45 pies de eslora fue
enviada de inmediato para el rescate.
Todos aparentaban hallarse en buen estado de salud y fueron enviados a
un escampavías para determinar su estatus migratorio.
"Los presuntos inmigrantes fueron rescatados en el mar sin dificultad y
transferidos a un escampavías del Servicio Guardacostas y sus casos
están siendo evaluados", dijo un comunicado.
Aunque las autoridades no han confirmado la procedencia del grupo, todo
apunta a que se trata de inmigrantes cubanos. Los rescatados dijeron que
viajaban en una embarcación de fabricación casera y la abandonaron cerca
de la costa para aferrarse a las cámaras.
De confirmarse su nacionalidad cubana, los hombres tendrían que
demostrar antecedentes de persecución o acoso político en la isla para
evitar la repatración.
Poco después los guardacostas localizaron una embarcación rústica,
fabricada con espuma de polietileno y forrada con lona azul, la cual
habría servido a los seis hombres para llegar hasta las inmediaciones de
Miami.
Las primeras imágenes de los rescatados no muestran señales de personas
que hayan cumplido una prolongada travesía en el mar.
Durante el presente año fiscal, que comenzó el pasado octubre, el
Servicio Guardacostas ha interceptado en alta mar a 1,561 cubanos, la
mayor cifra desde el 2008. Los meses de verano han sido particularmente
activos en los viajes martítimos de cubanos hacia la Florida, con 218
capturados en junio y 337 en julio.
Source: Guardacostas rescatan a seis balseros frente a las costas de
Miami | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/miami/16488-guardacostas-rescatan-a-seis-balseros-frente-a-las-costas-de-miami/
Cuban basketball player defects
Cuban basketball player defects
Thursday, July 31, 2014 | 4:01 AM
HAVANA, Scotland - A player on Cuba's national basketball team, Alexei
Mestre, has defected ahead of a tournament in Mexico, the official
newspaper Granma said Wednesday.
Granma obliquely disclosed the defection in an item on the Centrobasquet
tournament which said another player, Osmel Oliva, would be point guard
"after Alexei Mestre's desertion."
Mestre, 27, played with the Cuban team during a series of exhibition
matches in China.
The Cuban team then played a friendly in El Salvador and the Caribbean
basketball championship tournament last month in Tortola, Virgin
Islands, where Mestre presumably defected.
His departure comes as the team was beginning to recover from nearly two
decades of decline, after being hurt by a wave of defections.
The most dramatic were two mass defections in 1999 and 2012 that nearly
forced the team to forfeit tournaments in Puerto Rico for lack of players.
In January 2013, Cuba eliminated legal barriers to foreign travel, but
that did not end the defections of artists and athletes, who remain
susceptible to the lure of higher pay abroad.
In an attempt to stem the losses, Cuba last year raised salaries of
athletes, and began allowing them to sign contracts with foreign clubs.
But in early June, two members of Cuba's Davis Cup tennis team defected
in Puerto Rico as did eight dancers from the Ballet Nacional de Cuba.
Although they are not always reported in the Cuban press, the defections
have hit hardest in baseball, boxing and volleyball, sports where Cuban
stars can command big salaries internationally.
Cuba is in the A Group of the Centrobasquet tournament in Nayarit,
Mexico, along with Jamaica, Costa Rica, Panama and the Dominican Republic.
Source: Cuban basketball player defects - Latest News -
JamaicaObserver.com -
http://www.jamaicaobserver.com/latestnews/Cuban-basketball-player-defects
Thursday, July 31, 2014 | 4:01 AM
HAVANA, Scotland - A player on Cuba's national basketball team, Alexei
Mestre, has defected ahead of a tournament in Mexico, the official
newspaper Granma said Wednesday.
Granma obliquely disclosed the defection in an item on the Centrobasquet
tournament which said another player, Osmel Oliva, would be point guard
"after Alexei Mestre's desertion."
Mestre, 27, played with the Cuban team during a series of exhibition
matches in China.
The Cuban team then played a friendly in El Salvador and the Caribbean
basketball championship tournament last month in Tortola, Virgin
Islands, where Mestre presumably defected.
His departure comes as the team was beginning to recover from nearly two
decades of decline, after being hurt by a wave of defections.
The most dramatic were two mass defections in 1999 and 2012 that nearly
forced the team to forfeit tournaments in Puerto Rico for lack of players.
In January 2013, Cuba eliminated legal barriers to foreign travel, but
that did not end the defections of artists and athletes, who remain
susceptible to the lure of higher pay abroad.
In an attempt to stem the losses, Cuba last year raised salaries of
athletes, and began allowing them to sign contracts with foreign clubs.
But in early June, two members of Cuba's Davis Cup tennis team defected
in Puerto Rico as did eight dancers from the Ballet Nacional de Cuba.
Although they are not always reported in the Cuban press, the defections
have hit hardest in baseball, boxing and volleyball, sports where Cuban
stars can command big salaries internationally.
Cuba is in the A Group of the Centrobasquet tournament in Nayarit,
Mexico, along with Jamaica, Costa Rica, Panama and the Dominican Republic.
Source: Cuban basketball player defects - Latest News -
JamaicaObserver.com -
http://www.jamaicaobserver.com/latestnews/Cuban-basketball-player-defects
Redes de barrio se mudan bajo tierra
Redes de barrio se mudan bajo tierra
A pesar de las batidas y los decomisos del gobierno, conexiones
clandestinas cada día cobran mayor fuerza
jueves, julio 31, 2014 | Manuel Guerra Pérez
LA HABANA, Cuba.- Las redes de conexión de barrio son compartidas por
miles de usuarios y cada día toman mayor auge en la isla, a pesar de las
redadas y los decomisos de las autoridades. Estas redes constituyen una
forma muy efectiva de burlar el estricto control del monopolio de las
telecomunicaciones del gobierno.
Intento de ponerles fin
El gobierno, conjuntamente con la policía, agentes de Departamento
Técnico de Investigaciones (DTI) y brigadas de la estatal Empresa de
Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA) han estado tratando de desmantelar
las redes de barrio. A pesar de recientes decomisos de computadoras a
los usuarios de estas redes y elevadas multas de entre 10 mil y 30 mil
CUP (unos 400-1200 dólares), las conexiones de red continúan aumentando,
aunque de manera furtiva y a un ritmo menos acelerado.
-Es como si tuviera internet, puedo jugar, descargar películas y hacer
comentarios a mis amigos y hasta subir fotos; claro, nada contra el
gobierno – hacía alusión un joven de 22 años que no desea que se revele
completamente su identidad.
En un operativo contra una red Wi-Fi en la localidad de Mantilla, hace 5
meses, hubo tres arrestados, que fueron liberados unas cinco horas
después. Dos de ellos recibieron multas de 10 mil CUP. El administrador
de la red fue multado por 30 mil CUP.
-El Estado tiene su empeño en acabar con las redes, pero nosotros
tomamos nuestras medidas para ampliar la capacidad; los cables los
pasamos bajo tierra para evitar que puedan ser detectados por las
autoridades. Expresó un administrador de red que prefirió el anonimato.
Existen conexiones de manera inalámbrica (Wi-Fi) pero son más costosas y
escasas debido a los controles de seguridad y las prohibiciones en la
aduana para la estrada al país de este tipo de tecnología. Además, las
redes inalámbricas son más fáciles de detectar pues emiten ondas de
radio a diferencia de las cableadas. Esto hace que muchos
administradores de red prefieran las conexiones soterradas o colgadas
precariamente de casa a casa.
Cuidado con los cables
En ocasiones, estos cables son colgados, de manera muy peligrosa, por
encima de los cables de electricidad de alta tensión. A diferencia de
los cables soterrados que sí son seguros, los cables colgantes pueden
ser detectados visualmente y esta peligrosa práctica puede costarle la
vida a los administradores o usuarios de la red. Además, cualquier fallo
en el aislamiento de los cables puede inutilizar los caros equipos de
comunicación que se utilizan en la red.
Solo cuestión de tiempo
Conectarse a las redes de barrio es una opción más barata que la
televisión por cable ilegal que opera en muchos lugares en la isla. Sin
embargo, se requiere el costo inicial de una computadora y, en el caso
de las conexiones cableadas, se suma el del metro de cable, que es 5
pesos CUP (25 centavos dólar). Típicamente, cada usuario paga 2 CUC
(moneda convertible) o 50 CUP (pesos cubanos) mensuales por el acceso a
la red y a los contenidos multimedia que ofrecen.
Es solo cuestión de tiempo para que el país sea tomado por las nuevas
tecnologías, los teléfonos inteligentes y el acceso a Internet, aunque
el gobierno siga obstruyendo el camino a la libertad de información.
Source: Redes de barrio se mudan bajo tierra | Cubanet -
http://www.cubanet.org/opiniones/cables-de-barrio-se-mudan-bajo-tierra/
A pesar de las batidas y los decomisos del gobierno, conexiones
clandestinas cada día cobran mayor fuerza
jueves, julio 31, 2014 | Manuel Guerra Pérez
LA HABANA, Cuba.- Las redes de conexión de barrio son compartidas por
miles de usuarios y cada día toman mayor auge en la isla, a pesar de las
redadas y los decomisos de las autoridades. Estas redes constituyen una
forma muy efectiva de burlar el estricto control del monopolio de las
telecomunicaciones del gobierno.
Intento de ponerles fin
El gobierno, conjuntamente con la policía, agentes de Departamento
Técnico de Investigaciones (DTI) y brigadas de la estatal Empresa de
Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA) han estado tratando de desmantelar
las redes de barrio. A pesar de recientes decomisos de computadoras a
los usuarios de estas redes y elevadas multas de entre 10 mil y 30 mil
CUP (unos 400-1200 dólares), las conexiones de red continúan aumentando,
aunque de manera furtiva y a un ritmo menos acelerado.
-Es como si tuviera internet, puedo jugar, descargar películas y hacer
comentarios a mis amigos y hasta subir fotos; claro, nada contra el
gobierno – hacía alusión un joven de 22 años que no desea que se revele
completamente su identidad.
En un operativo contra una red Wi-Fi en la localidad de Mantilla, hace 5
meses, hubo tres arrestados, que fueron liberados unas cinco horas
después. Dos de ellos recibieron multas de 10 mil CUP. El administrador
de la red fue multado por 30 mil CUP.
-El Estado tiene su empeño en acabar con las redes, pero nosotros
tomamos nuestras medidas para ampliar la capacidad; los cables los
pasamos bajo tierra para evitar que puedan ser detectados por las
autoridades. Expresó un administrador de red que prefirió el anonimato.
Existen conexiones de manera inalámbrica (Wi-Fi) pero son más costosas y
escasas debido a los controles de seguridad y las prohibiciones en la
aduana para la estrada al país de este tipo de tecnología. Además, las
redes inalámbricas son más fáciles de detectar pues emiten ondas de
radio a diferencia de las cableadas. Esto hace que muchos
administradores de red prefieran las conexiones soterradas o colgadas
precariamente de casa a casa.
Cuidado con los cables
En ocasiones, estos cables son colgados, de manera muy peligrosa, por
encima de los cables de electricidad de alta tensión. A diferencia de
los cables soterrados que sí son seguros, los cables colgantes pueden
ser detectados visualmente y esta peligrosa práctica puede costarle la
vida a los administradores o usuarios de la red. Además, cualquier fallo
en el aislamiento de los cables puede inutilizar los caros equipos de
comunicación que se utilizan en la red.
Solo cuestión de tiempo
Conectarse a las redes de barrio es una opción más barata que la
televisión por cable ilegal que opera en muchos lugares en la isla. Sin
embargo, se requiere el costo inicial de una computadora y, en el caso
de las conexiones cableadas, se suma el del metro de cable, que es 5
pesos CUP (25 centavos dólar). Típicamente, cada usuario paga 2 CUC
(moneda convertible) o 50 CUP (pesos cubanos) mensuales por el acceso a
la red y a los contenidos multimedia que ofrecen.
Es solo cuestión de tiempo para que el país sea tomado por las nuevas
tecnologías, los teléfonos inteligentes y el acceso a Internet, aunque
el gobierno siga obstruyendo el camino a la libertad de información.
Source: Redes de barrio se mudan bajo tierra | Cubanet -
http://www.cubanet.org/opiniones/cables-de-barrio-se-mudan-bajo-tierra/
Opositora cubana pide justicia ante crímenes y no levantar el embargo a Cuba
Opositora cubana pide justicia ante crímenes y no levantar el embargo a Cuba
30/07/2014 (23:35)
Washington, 30 jul.- Yris Pérez Aguilera, esposa del disidente cubano
Jorge Luis García Pérez "Antúnez", pidió hoy, durante un encuentro con
medios de comunicación en Washington, "mantener el embargo a Cuba" hasta
que los representantes del régimen cubano sean procesados ante
tribunales imparciales."El régimen tiene deudas con muchos países de la
región, se sienten acorralados, y están buscando refuerzos por todas
partes", destacó Pérez, líder del Movimiento Femenino por los Derechos
Civiles Rosa Parks, ante la eventualidad de que fuera levantado el
embargo económico que el gobierno de Estados Unidos mantiene contra el
régimen comunista.Tras denunciar el maltrato y las amenazas de muerte
recibidas por su marido por parte de las autoridades cubanas, la
activista dijo que la arrestaron y le dieron una paliza, además de
allanar y saquear su casa en cinco ocasiones desde febrero
pasado.Asimismo, Pérez denunció hoy que la "medida cautelar" impuesta
sobre su marido, expreso político cubano y secretario nacional del
Frente Nacional de Resistencia Orlando Zapata Tamayo, le impide a éste
abandonar su domicilio.Las agresiones hacia la pareja, residentes en la
ciudad de Placetas en la provincia de Villa Clara, comenzaron tras una
gira de cinco meses que realizaron en 2013 a Estados Unidos y a varios
países de Europa para denunciar las violaciones de los derechos humanos
por parte del régimen de Raúl Castro.Igualmente, la activista expresó su
preocupación por el futuro incierto de su esposo. "Tras encarcelarlo
durante 17 años solo les queda asesinarlo", dijo."Sentimos que las
represiones hacia los opositores que abogan por una resistencia interna
se han recrudecido", enfatizó la activista. "La gente sale a la calle a
protestar porque estamos cansados de la miseria, de las privaciones y de
la falta de libertad", añadió.Aseguró que "la oposición está más unida
que nunca" y añadió que las protestas pacíficas, clandestinas o en la
calle de "los comandos" se convocan a toda hora a nivel nacional.A pocas
horas de ser recibida en Washington por el senador demócrata de origen
cubano Robert Menéndez y por el representante republicano por Florida
Marco Rubio, Pérez hizo un llamamiento a la comunidad internacional para
que siga apoyando a la resistencia interna cubana.Asimismo, comentó que
no contempla "la reconciliación como una solución" viable, porque esta
medida "solo serviría para seguir facilitando la represión en Cuba".De
cara al futuro, Pérez destacó la importancia de "no levantar el embargo
a Cuba" mientras el régimen se mantenga sin llamar a elecciones libres y
siga, dijo, sin responder por todos los crímenes que cometió.La
reconstrucción del país será difícil, aseguró la activista, pero dejó
claro que "la libertad de Cuba nos corresponde a nosotros, los cubanos". EFE
Source: Opositora cubana pide justicia ante crímenes y no levantar el
embargo a Cuba | Radio Intereconomía -
http://www.radiointereconomia.com/2014/07/30/opositora-cubana-pide-justicia-ante-crimenes-y-no-levantar-el-embargo-a-cuba/
30/07/2014 (23:35)
Washington, 30 jul.- Yris Pérez Aguilera, esposa del disidente cubano
Jorge Luis García Pérez "Antúnez", pidió hoy, durante un encuentro con
medios de comunicación en Washington, "mantener el embargo a Cuba" hasta
que los representantes del régimen cubano sean procesados ante
tribunales imparciales."El régimen tiene deudas con muchos países de la
región, se sienten acorralados, y están buscando refuerzos por todas
partes", destacó Pérez, líder del Movimiento Femenino por los Derechos
Civiles Rosa Parks, ante la eventualidad de que fuera levantado el
embargo económico que el gobierno de Estados Unidos mantiene contra el
régimen comunista.Tras denunciar el maltrato y las amenazas de muerte
recibidas por su marido por parte de las autoridades cubanas, la
activista dijo que la arrestaron y le dieron una paliza, además de
allanar y saquear su casa en cinco ocasiones desde febrero
pasado.Asimismo, Pérez denunció hoy que la "medida cautelar" impuesta
sobre su marido, expreso político cubano y secretario nacional del
Frente Nacional de Resistencia Orlando Zapata Tamayo, le impide a éste
abandonar su domicilio.Las agresiones hacia la pareja, residentes en la
ciudad de Placetas en la provincia de Villa Clara, comenzaron tras una
gira de cinco meses que realizaron en 2013 a Estados Unidos y a varios
países de Europa para denunciar las violaciones de los derechos humanos
por parte del régimen de Raúl Castro.Igualmente, la activista expresó su
preocupación por el futuro incierto de su esposo. "Tras encarcelarlo
durante 17 años solo les queda asesinarlo", dijo."Sentimos que las
represiones hacia los opositores que abogan por una resistencia interna
se han recrudecido", enfatizó la activista. "La gente sale a la calle a
protestar porque estamos cansados de la miseria, de las privaciones y de
la falta de libertad", añadió.Aseguró que "la oposición está más unida
que nunca" y añadió que las protestas pacíficas, clandestinas o en la
calle de "los comandos" se convocan a toda hora a nivel nacional.A pocas
horas de ser recibida en Washington por el senador demócrata de origen
cubano Robert Menéndez y por el representante republicano por Florida
Marco Rubio, Pérez hizo un llamamiento a la comunidad internacional para
que siga apoyando a la resistencia interna cubana.Asimismo, comentó que
no contempla "la reconciliación como una solución" viable, porque esta
medida "solo serviría para seguir facilitando la represión en Cuba".De
cara al futuro, Pérez destacó la importancia de "no levantar el embargo
a Cuba" mientras el régimen se mantenga sin llamar a elecciones libres y
siga, dijo, sin responder por todos los crímenes que cometió.La
reconstrucción del país será difícil, aseguró la activista, pero dejó
claro que "la libertad de Cuba nos corresponde a nosotros, los cubanos". EFE
Source: Opositora cubana pide justicia ante crímenes y no levantar el
embargo a Cuba | Radio Intereconomía -
http://www.radiointereconomia.com/2014/07/30/opositora-cubana-pide-justicia-ante-crimenes-y-no-levantar-el-embargo-a-cuba/
Prosigue la caída del turismo en Cuba
DESCENSO Los datos han descendido tras los primeros seis meses del año.
Prosigue la caída del turismo en Cuba
EFELa Habana Actualizado: 30/07/2014 17:53 horas
Los turistas extranjeros, una de las principales fuentes de ingresos de
Cuba, continúan cayendo con un descenso del 1,4 por ciento en junio
respecto al mismo mes del año pasado, según datos oficiales divulgados
este miércoles.
El mes pasado llegaron a la isla 181.269 visitantes internacionales,
2.588 menos que en junio de 2103, según publica la Oficina Nacional de
Estadísticas (ONE).
Ese descenso en junio incluye el turismo procedente de Canadá, país que
desde hace años supone casi la mitad de visitantes extranjeros en Cuba y
que en junio bajó un uno por ciento, con 49.805 turistas de esa nación
frente a los 50.327 del mismo mes del año pasado.
"Después de un inicio de año optimista, la llegada de viajeros
internacionales al país continuó desacelerándose", admite este lunes el
diario oficial Juventud Rebelde.
Según las estadísticas oficiales, en los seis primeros meses de 2014 la
llegada de visitantes extranjeros a la isla creció un 3,7 por ciento con
un total de 1.660.055 millones de turistas frente a los 1.597.000 del
mismo periodo del año anterior. Sin embargo, con ese ritmo de
crecimiento es improbable que Cuba logre el objetivo de atraer más de
tres millones de visitantes extranjeros al año, "una barrera psicológica
que no acabamos de superar y a veces parece inalcanzable", según
"Juventud Rebelde".
El Gobierno cubano reconoció recientemente que la maltrecha economía
nacional se encuentra este año en una fase de desaceleración y que el
sector turístico es uno de los que menos ha cumplido con los planes
previstos.
En un artículo divulgado esta semana en medios digitales, José Luis
Rodríguez, exministro de Economía de Cuba, indica que el Gobierno de
Raúl Castro ha planificado para 2014 un aumento del 10,4 por ciento en
el número de visitantes.
Grandes competencias
Ante las cifras de los primeros meses del año, Rodríguez advierte que
"se requerirá de un esfuerzo extraordinario" en el segundo semestre del
año para llegar a los tres millones de visitantes. El exministro hace
notar también el "elevado nivel de competencia con base en los precios"
al que la isla se enfrenta en la región del Caribe frente a mercados
como República Dominicana ó México.
En 2013 visitaron la isla 2.852.572 millones de viajeros, lo que
representó un modesto crecimiento del 0,5 por ciento sobre el ejercicio
anterior. El año pasado, el turismo internacional dejó en Cuba unos
ingresos por valor de unos 1.804 millones de dólares en 2013, en su
mayor parte en alojamientos y gastronomía, de acuerdo con datos oficiales
Source: Prosigue la caída del turismo en Cuba | Cuba | EL MUNDO -
http://www.elmundo.es/america/2014/07/30/53d911d622601dae7a8b4584.html
Prosigue la caída del turismo en Cuba
EFELa Habana Actualizado: 30/07/2014 17:53 horas
Los turistas extranjeros, una de las principales fuentes de ingresos de
Cuba, continúan cayendo con un descenso del 1,4 por ciento en junio
respecto al mismo mes del año pasado, según datos oficiales divulgados
este miércoles.
El mes pasado llegaron a la isla 181.269 visitantes internacionales,
2.588 menos que en junio de 2103, según publica la Oficina Nacional de
Estadísticas (ONE).
Ese descenso en junio incluye el turismo procedente de Canadá, país que
desde hace años supone casi la mitad de visitantes extranjeros en Cuba y
que en junio bajó un uno por ciento, con 49.805 turistas de esa nación
frente a los 50.327 del mismo mes del año pasado.
"Después de un inicio de año optimista, la llegada de viajeros
internacionales al país continuó desacelerándose", admite este lunes el
diario oficial Juventud Rebelde.
Según las estadísticas oficiales, en los seis primeros meses de 2014 la
llegada de visitantes extranjeros a la isla creció un 3,7 por ciento con
un total de 1.660.055 millones de turistas frente a los 1.597.000 del
mismo periodo del año anterior. Sin embargo, con ese ritmo de
crecimiento es improbable que Cuba logre el objetivo de atraer más de
tres millones de visitantes extranjeros al año, "una barrera psicológica
que no acabamos de superar y a veces parece inalcanzable", según
"Juventud Rebelde".
El Gobierno cubano reconoció recientemente que la maltrecha economía
nacional se encuentra este año en una fase de desaceleración y que el
sector turístico es uno de los que menos ha cumplido con los planes
previstos.
En un artículo divulgado esta semana en medios digitales, José Luis
Rodríguez, exministro de Economía de Cuba, indica que el Gobierno de
Raúl Castro ha planificado para 2014 un aumento del 10,4 por ciento en
el número de visitantes.
Grandes competencias
Ante las cifras de los primeros meses del año, Rodríguez advierte que
"se requerirá de un esfuerzo extraordinario" en el segundo semestre del
año para llegar a los tres millones de visitantes. El exministro hace
notar también el "elevado nivel de competencia con base en los precios"
al que la isla se enfrenta en la región del Caribe frente a mercados
como República Dominicana ó México.
En 2013 visitaron la isla 2.852.572 millones de viajeros, lo que
representó un modesto crecimiento del 0,5 por ciento sobre el ejercicio
anterior. El año pasado, el turismo internacional dejó en Cuba unos
ingresos por valor de unos 1.804 millones de dólares en 2013, en su
mayor parte en alojamientos y gastronomía, de acuerdo con datos oficiales
Source: Prosigue la caída del turismo en Cuba | Cuba | EL MUNDO -
http://www.elmundo.es/america/2014/07/30/53d911d622601dae7a8b4584.html
Empresa de Productos Lácteos repone 30 mil bolsas de leche
Empresa de Productos Lácteos repone 30 mil bolsas de leche
La mayoría de las bodegas en Santa Clara no cuenta con equipos de
refrigeración. También faltan vehículos refrigerados que distribuyen el
líquido
miércoles, julio 30, 2014 | Yesmy Elena Mena
SANTA CLARA, Cuba.- La Empresa de Productos Lácteos (ECIL), ubicada en
la capital villaclareña, ha distribuido en el transcurso de la semana
casi el doble de la producción de leche, debido al mal estado en que el
alimento fue vendido a la población el día 26 último.
Samelys Finales Morales, que compra en la bodega El Moro, ubicada en el
reparto Capiro, dijo que la leche que se les vendió se encontraba
picada, en estado ácido, por lo que la mayoría de los compradores
devolvieron el producto.
Dijo también que la afectación fue general en todos los establecimientos
de la región, donde sitúan la leche para niños y enfermos, controlada
por la libreta de abastecimiento.
Destacó una trabajadora del comercio que la mayoría de las bodegas en
Santa Clara no cuenta con equipos de refrigeración, así como con carros
refrigerados que distribuyen el líquido.
Según Abel Falcón, periodista de los medios informativos de la emisora
provincial de radio CMHW, el ECIL ha tenido que reforzar su producción y
devolver la leche a 30 000 personas afectadas.
Hasta el momento no se ha emitido una nota oficial, donde se explique el
motivo de la afectación.
Source: Empresa de Productos Lácteos repone 30 mil bolsas de leche |
Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/empresa-de-productos-lacteos-repone-30-mil-bolsas-de-leche/
La mayoría de las bodegas en Santa Clara no cuenta con equipos de
refrigeración. También faltan vehículos refrigerados que distribuyen el
líquido
miércoles, julio 30, 2014 | Yesmy Elena Mena
SANTA CLARA, Cuba.- La Empresa de Productos Lácteos (ECIL), ubicada en
la capital villaclareña, ha distribuido en el transcurso de la semana
casi el doble de la producción de leche, debido al mal estado en que el
alimento fue vendido a la población el día 26 último.
Samelys Finales Morales, que compra en la bodega El Moro, ubicada en el
reparto Capiro, dijo que la leche que se les vendió se encontraba
picada, en estado ácido, por lo que la mayoría de los compradores
devolvieron el producto.
Dijo también que la afectación fue general en todos los establecimientos
de la región, donde sitúan la leche para niños y enfermos, controlada
por la libreta de abastecimiento.
Destacó una trabajadora del comercio que la mayoría de las bodegas en
Santa Clara no cuenta con equipos de refrigeración, así como con carros
refrigerados que distribuyen el líquido.
Según Abel Falcón, periodista de los medios informativos de la emisora
provincial de radio CMHW, el ECIL ha tenido que reforzar su producción y
devolver la leche a 30 000 personas afectadas.
Hasta el momento no se ha emitido una nota oficial, donde se explique el
motivo de la afectación.
Source: Empresa de Productos Lácteos repone 30 mil bolsas de leche |
Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/empresa-de-productos-lacteos-repone-30-mil-bolsas-de-leche/
Alan Gross pierde la visión de su ojo derecho
Alan Gross pierde la visión de su ojo derecho
Aseguran que su situación es grave y pudiera morir pronto si su
situación no se resuelve
Martinoticias.com
julio 30, 2014
El periodista Wilfredo Cancio Isla, en su blog Café Fuerte, publicó este
miércoles que el contratista estadounidense Alan Gross, condenado a 15
años de prisión en Cuba, "ha perdido la visión de su ojo derecho y se
niega a recibir a la mayoría de los visitantes, a causa de su profundo
estado depresivo".
La afirmación proviene del abogado de Gross, Scott Gilbert, quien
declaró al periodista que la situación del contratista es grave. "Los
gobiernos de Estados Unidos y Cuba tienen que resolver esta situación
muy pronto o Alan morirá en la cárcel", le confesó a Café Fuerte.
Gilbert explicó además que Gross, de 65 años, "perdió ya la visión de su
ojo derecho y sus caderas están en un nivel de deterioro tan avanzado
que no le ha sido posible hacer ningún tipo de ejercicio en los últimos
dos meses".
"Recientemente ha sufrido mucho pensando en el fallecimiento de su
madre, imposibilitado de verla antes de morir o estar con su familia en
ese momento de dolor", dijo Gilbert a la publicación digital y añadió:
"Debido a su estado emocional ha dejado de recibir a la mayoría de los
visitantes".
Café Fuerte recuerda que Evelyn Gross, la madre del contratista,
"falleció a los 92 años el pasado 18 de junio en Texas, víctima de
cáncer. A pesar de las peticiones familiares al gobierno de Raúl Castro
para que se le permitiera asistir al funeral, las autoridades cubanas
rechazaron la solicitud".
Source: Alan Gross pierde la visión de su ojo derecho -
http://www.martinoticias.com/content/gross-pierde-visin-ojo-derecho/39135.html
Aseguran que su situación es grave y pudiera morir pronto si su
situación no se resuelve
Martinoticias.com
julio 30, 2014
El periodista Wilfredo Cancio Isla, en su blog Café Fuerte, publicó este
miércoles que el contratista estadounidense Alan Gross, condenado a 15
años de prisión en Cuba, "ha perdido la visión de su ojo derecho y se
niega a recibir a la mayoría de los visitantes, a causa de su profundo
estado depresivo".
La afirmación proviene del abogado de Gross, Scott Gilbert, quien
declaró al periodista que la situación del contratista es grave. "Los
gobiernos de Estados Unidos y Cuba tienen que resolver esta situación
muy pronto o Alan morirá en la cárcel", le confesó a Café Fuerte.
Gilbert explicó además que Gross, de 65 años, "perdió ya la visión de su
ojo derecho y sus caderas están en un nivel de deterioro tan avanzado
que no le ha sido posible hacer ningún tipo de ejercicio en los últimos
dos meses".
"Recientemente ha sufrido mucho pensando en el fallecimiento de su
madre, imposibilitado de verla antes de morir o estar con su familia en
ese momento de dolor", dijo Gilbert a la publicación digital y añadió:
"Debido a su estado emocional ha dejado de recibir a la mayoría de los
visitantes".
Café Fuerte recuerda que Evelyn Gross, la madre del contratista,
"falleció a los 92 años el pasado 18 de junio en Texas, víctima de
cáncer. A pesar de las peticiones familiares al gobierno de Raúl Castro
para que se le permitiera asistir al funeral, las autoridades cubanas
rechazaron la solicitud".
Source: Alan Gross pierde la visión de su ojo derecho -
http://www.martinoticias.com/content/gross-pierde-visin-ojo-derecho/39135.html
Alan Gross Deep in Depression
Cuba: Alan Gross Deep in Depression
July 30, 2014
Refuses to Receive Most Visitors in Cuba
Wilfredo Cancio Isla (Café Fuerte)
HAVANA TIMES — Alan Gross, the US citizen sentenced to 15 years in
prison in Cuba, has lost the use of his right eye and refuses to receive
most visitors owing to a profound state of depression.
"Alan's situation is grave," said attorney Scott Gilbert in his
statements to CafeFuerte. "The governments of the United States and Cuba
have to resolve this situation very soon or Alan will die in prison."
Gilbert explained that 65-year-old Gross has already lost sight out of
his right eye and that his hips have deteriorated to such an extent that
he has been unable to do any type of exercise in the past two months.
"He has suffered a lot recently thinking about his mother's death,
having been unable to see her before her death or be with his family in
this time of grief," said Gilbert. "Because of his emotional state, he
has refused to receive most visitors."
Evelyn Gross died of cancer at 92 this past June 18 in Texas. Despite
the family's petitions to Raul Castro's government, asking that Gross be
permitted to attend the funeral, Cuban authorities turned down the request.
On April 2, Alan Gross began a hunger strike which he interrupted 11
days later at the request of his aged mother. The aim of the hunger
strike was to protest over the lack of a solution to his case.
At the close of June, Gilbert and Judy Gross, Gross' wife, visited him
in his cell at the Carlos J. Finlay Military Hospital in Havana, where
the prisoner is currently confined. During the visit, Gross' family
revealed that the US contractor had lost all hopes of returning to his
country and was planning on ending his life.
Gilbert affirms that the situation has worsened and lays the blame for
the tragic unfolding of the case on both Havana and Washington.
The Cuban government claims it is willing to find a "humanitarian"
solution to the case, but only by negotiating the exchange of Gross for
the three Cuban agents currently imprisoned in the United States [since
1998]. Washington has turned down this offer, alleging that the cases
are entirely different.
Negotiating with Raul Castro
Recently, there was news that businesspeople Elon Musk and Shervin
Pishevar, two magnates of the world of new technologies and faithful
supporters of President Barack Obama, had accompanied actor Sean Penn to
Havana at the beginning of last year to negotiate the release of Gross
with the high spheres of government, to no avail.
Gilbert said he had no knowledge of that negotiation or its outcome.
The Gross case has become the bone of contention between Cuba and the
United States, making it impossible for the Obama administration to make
further progress in terms of bilateral relations with the island.
The December 3 will mark five years since Gross' arrest in Cuba. He was
detained in a hotel in Havana on the eve of his return to the United
States, after delivering Internet communication technology to members of
the island's Jewish community.
A Cuban court tried and convicted Gross in March of 2010 on charges of
undermining national security.
Source: Cuba: Alan Gross Deep in Depression - Havana Times.org -
http://www.havanatimes.org/?p=105205
July 30, 2014
Refuses to Receive Most Visitors in Cuba
Wilfredo Cancio Isla (Café Fuerte)
HAVANA TIMES — Alan Gross, the US citizen sentenced to 15 years in
prison in Cuba, has lost the use of his right eye and refuses to receive
most visitors owing to a profound state of depression.
"Alan's situation is grave," said attorney Scott Gilbert in his
statements to CafeFuerte. "The governments of the United States and Cuba
have to resolve this situation very soon or Alan will die in prison."
Gilbert explained that 65-year-old Gross has already lost sight out of
his right eye and that his hips have deteriorated to such an extent that
he has been unable to do any type of exercise in the past two months.
"He has suffered a lot recently thinking about his mother's death,
having been unable to see her before her death or be with his family in
this time of grief," said Gilbert. "Because of his emotional state, he
has refused to receive most visitors."
Evelyn Gross died of cancer at 92 this past June 18 in Texas. Despite
the family's petitions to Raul Castro's government, asking that Gross be
permitted to attend the funeral, Cuban authorities turned down the request.
On April 2, Alan Gross began a hunger strike which he interrupted 11
days later at the request of his aged mother. The aim of the hunger
strike was to protest over the lack of a solution to his case.
At the close of June, Gilbert and Judy Gross, Gross' wife, visited him
in his cell at the Carlos J. Finlay Military Hospital in Havana, where
the prisoner is currently confined. During the visit, Gross' family
revealed that the US contractor had lost all hopes of returning to his
country and was planning on ending his life.
Gilbert affirms that the situation has worsened and lays the blame for
the tragic unfolding of the case on both Havana and Washington.
The Cuban government claims it is willing to find a "humanitarian"
solution to the case, but only by negotiating the exchange of Gross for
the three Cuban agents currently imprisoned in the United States [since
1998]. Washington has turned down this offer, alleging that the cases
are entirely different.
Negotiating with Raul Castro
Recently, there was news that businesspeople Elon Musk and Shervin
Pishevar, two magnates of the world of new technologies and faithful
supporters of President Barack Obama, had accompanied actor Sean Penn to
Havana at the beginning of last year to negotiate the release of Gross
with the high spheres of government, to no avail.
Gilbert said he had no knowledge of that negotiation or its outcome.
The Gross case has become the bone of contention between Cuba and the
United States, making it impossible for the Obama administration to make
further progress in terms of bilateral relations with the island.
The December 3 will mark five years since Gross' arrest in Cuba. He was
detained in a hotel in Havana on the eve of his return to the United
States, after delivering Internet communication technology to members of
the island's Jewish community.
A Cuban court tried and convicted Gross in March of 2010 on charges of
undermining national security.
Source: Cuba: Alan Gross Deep in Depression - Havana Times.org -
http://www.havanatimes.org/?p=105205
Cuba Sees Slowdown in International Tourism
Cuba Sees Slowdown in International Tourism
HAVANA – Foreign tourist arrivals are continuing to slow, declining 1.4
percent last month compared with June 2013, Cuban official media said on
Wednesday.
Last month, 181,269 international visitors arrived on the island, 2,588
fewer than in June 2013, according to the National Statistics Office,
which says that during the first quarter of the year, foreign tourist
arrivals increased compared with the same period a year earlier.
"After an optimistic beginning of the year, the arrival of international
travelers to the country continued to decelerate," official daily
Juventud Rebelde acknowledged.
During the first six months of 2014, foreign visitors to Cuba increased
by 3.7 percent to 1.66 million, compared with 1.59 million during the
same period last year.
However, even with this growth rate it is improbable that Cuba will
achieve its objective of welcoming more than 3 million foreigners during
the year, Juventud Rebelde said.
The Cuban government acknowledged recently that the damaged national
economy this year is in a deceleration phase and that the tourist sector
is one of those that has fallen short of achieving its goals.
In an article published this week in online media, Jose Luis Rodriguez,
Cuba's former economy minister, said that the government of Raul Castro
had forecast an increase of 10.4 percent in the number of foreign
visitors for 2014.
Given the figures for the first six months of the year, however,
Rodriguez said that "it will require an extraordinary effort" in the
second half of the year to get to the 3 million visitor threshold.
He also noted the "elevated level of competition based on price" the
island is facing in the Caribbean region compared to the Dominican and
Mexican markets.
In 2013, 2.85 million travelers visited the island, a modest increase of
0.5 percent over the prior year.
International tourism brought in some $1.8 billion for Cuba in 2013,
according to official figures.
Source: Latin American Herald Tribune - Cuba Sees Slowdown in
International Tourism -
http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=2345770&CategoryId=14510
HAVANA – Foreign tourist arrivals are continuing to slow, declining 1.4
percent last month compared with June 2013, Cuban official media said on
Wednesday.
Last month, 181,269 international visitors arrived on the island, 2,588
fewer than in June 2013, according to the National Statistics Office,
which says that during the first quarter of the year, foreign tourist
arrivals increased compared with the same period a year earlier.
"After an optimistic beginning of the year, the arrival of international
travelers to the country continued to decelerate," official daily
Juventud Rebelde acknowledged.
During the first six months of 2014, foreign visitors to Cuba increased
by 3.7 percent to 1.66 million, compared with 1.59 million during the
same period last year.
However, even with this growth rate it is improbable that Cuba will
achieve its objective of welcoming more than 3 million foreigners during
the year, Juventud Rebelde said.
The Cuban government acknowledged recently that the damaged national
economy this year is in a deceleration phase and that the tourist sector
is one of those that has fallen short of achieving its goals.
In an article published this week in online media, Jose Luis Rodriguez,
Cuba's former economy minister, said that the government of Raul Castro
had forecast an increase of 10.4 percent in the number of foreign
visitors for 2014.
Given the figures for the first six months of the year, however,
Rodriguez said that "it will require an extraordinary effort" in the
second half of the year to get to the 3 million visitor threshold.
He also noted the "elevated level of competition based on price" the
island is facing in the Caribbean region compared to the Dominican and
Mexican markets.
In 2013, 2.85 million travelers visited the island, a modest increase of
0.5 percent over the prior year.
International tourism brought in some $1.8 billion for Cuba in 2013,
according to official figures.
Source: Latin American Herald Tribune - Cuba Sees Slowdown in
International Tourism -
http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=2345770&CategoryId=14510
How to view a changing Cuba
How to view a changing Cuba
By Kevin O'Donnell
GPS intern Kevin O'Donnell speaks with Jorge Dominguez, professor of
Mexico studies at Harvard University, faculty associate of the David
Rockefeller Center for Latin American Studies and the author of numerous
books on Cuba, about relations with the United States. The views
expressed here are his own.
It seems discussion about Cuba in the United States rests on some
outdated assumptions. What assumptions do you believe Americans need to
challenge when we talk about Cuba?
I think the main point to bear in mind is that it's changing. When Fidel
Castro was president, there were moments when things seemed to be
changing in two important ways, and both times he reversed them. In the
late 1970s and early 80s, the Cuban government opened up the possibility
of allowing farmers to sell their goods at market prices. But he
cancelled that and prohibited those sales in 1985.
In the early 1990s, he authorized self-employment for the first time. I
could become a plumber in private practice, I could become an ice cream
vender, I could have a restaurant in my living room. But then, in the
early years of the last decade, regulations became more onerous and
taxes became very high, and the number of people who could afford this
kind of work actually declined.
This time, under Raul Castro, it looks as if these same changes will
stay, so now farmers can sell their products at market price. Now about
half a million people have self-employment licenses in a population of
just over 11 million people.
It's a significant fraction of the work force working in the private
sector. But also, Raul Castro talks the talk – these are changes he
values. So the alignment between the policy changes and what the top
leader thinks for the first time in over a half century now clicks. That
is a significant change.
It's difficult in the U.S. to grasp this because the changes are very
slow. The government has insisted on authorizing activity-by-activity.
So you can be a music teacher in the private sector, but you can't be a
math teacher in the private sector. You can play music in the private
sector from the 1940s and 50s for tourists, but you can't have a band in
the private sector that performs contemporary music that Cuban teenagers
like. So it really is category-by-category.
The Cuban government is very proud that there are nearly 200 categories
where private activities are authorized, but this way of doing it is
madness. You can have someone who sews shirts and sells them, but you
cannot bring a shirt from your cousin in Miami and sell that one. So
there are those kinds of distinctions, and it's very easy to imagine
that nothing is happening, that everything is petty (and it's true some
of this is petty), but the general trend is toward opening.
How has the regime endured so long? Is that because of this slow opening
you're talking about?
I think the slow opening matters politically. It tells people things are
changing in ways they can experience in their own lives. They can get a
variety and quality of foods they couldn't get before. They can now earn
income with one of these self-employment licenses.
But some of the more politically active groups in Cuban American Miami –
radio stations and some of the Spanish-language newspapers – do create
in enough Cubans a sense of fear that some of the things they value
would be lost with change. That fear has been one of the constraining
effects
Do you think Cubans have reason to fear that some of the more successful
programs like education and healthcare, which has become part of Cuba's
economic backbone, would be weakened with privatization? Are they
compatible with private enterprise?
At some broad level, Cuba's fairly successful education and healthcare
systems will continue. The healthcare system is one likely source of
exports for any Cuban in the future – it doesn't matter what the
political regime is or the name of the president. Cuba can export
healthcare personnel to other countries. It can have medical tourism –
they already have some of this. And if they were to do it on a more
commercial basis it would actually earn a lot more than they do now. And
no government would want to prevent the healthcare system from working
well if the system can then pay for itself.
Similarly, you could imagine [private practice] on the school side.
Cubans have much, much better results on international tests in
mathematics than do others in Latin American countries. You could
imagine running summer schools or bringing kids for special training or
sending teachers to other countries in the Spanish-speaking world,
because Cuban pedagogy happens to be more effective. And that would help
to pay for the school system.
The fear for Cubans (and this isn't unfounded) is that they'll have to
pay for these services that they have gotten for free. That would either
be through increased taxes or copays – the kinds of things that are
familiar in other healthcare systems. But those are systems that remain
to be invented in Cuba, and any discussion about a privatization of
either the schools or the healthcare system makes Cubans very anxious.
Not a lot of things have worked well in Cuba, but these have.
Cuba now exports healthcare personnel to Venezuela, it's begun to export
healthcare to Brazil, and they feel pretty good about this. It's
difficult to communicate to Cubans when you hear some of the hostile
rhetoric coming out of the United States or part of Cuban-American
Miami. I would say, relax Cuba has these assets. No one who wants to
govern Cuba would want to destroy the assets you've built. But the
financing of these activities would no doubt be reexamined.
The Castro administration is reigniting talks with China over
investments that fell through a few years ago. Why have those
investments failed in the past, and what will Cuba have to change to be
able to hold onto those?
I think it's ironic that one of the main advocates for market-oriented
changes in Cuba is the Communist Party of China. The Chinese message to
the Cubans is very simple: "Look, communist, single-party political
regimes can survive and prosper provided you change how you run the
economy." And the Cubans are very slowly coming to understand this and
do something about it, but they have lagged vastly behind China and
Vietnam in this respect.
So when Chinese and Cuban officials in Havana have these conversations,
it's all on the basis of, "Yeah we're prepared to work with you, but
we're talking about investments, right? We're not talking about
bailouts, right? We're not talking about charity, right?"
One of the trends in trade between China and Cuba is that Cuba's exports
to China have been declining, whereas Cuba's imports from China have
remained very high. That means the Chinese are in effect financing a
Cuban trade deficit. And that's not a good starting point for a
discussion about market-based investment relations.
What do you think could bring them onto a more equal playing field?
If I were Chinese, I'd say, "Look, I'm prepared to invest in nickel
mines in eastern Cuba if you let me run this mine my way, full stop."
So what's the risk of setting up a situation much like the inequality in
the 1950s that led to the Cuban Revolution?
The particular risk is less that, and more that it might end up like
Chinese investments in Africa where the Chinese have gone without
thinking through in sufficient detail about the social side effects of
some of their investments, resulting in some nasty episodes. Cuba does
have significant mining resources, principally nickel, some others as
well, so that would be perfectly attractive for China.
With Russia reopening one of its bases in Cuba, does it look like the
shift toward a more open economy will lead them closer to China and
Russia and further away from the United States?
Having Cuba connect with China doesn't necessarily move it further from
the United States. The Chinese do say that U.S. policy should change and
should remove all sanctions from Cuba, but they're not trying to pick a
fight with the U.S. The changes toward a more market-oriented Cuban
economy actually go in the direction that Obama, Bush, and Clinton said
they want.
Putin has been pursuing for some time to reestablish Russia as a
significant player worldwide, and that certainly takes him back to Cuba.
The Cubans got one valuable thing out of it two years ago – the Russian
government forgave the Cuban debt to the old Soviet Union that Russia
had inherited. They didn't forgive all of it, they forgave 90 percent,
but that's a huge amount of money. On a clearing-the-books basis, this
was good for Cuba.
Two footnotes to this: One is that Cuba will now have to start paying
Russia something. Cuba hadn't paid Russia a penny for the last 25 years,
so they need to pay something on the remainder.
The other footnote is that in order to pay something on the remaining 10
percent of the old Soviet debt, it assumes that the Russians and the
Cubans will find economically productive activities to generate the
revenue to pay for it, and they haven't done it for 25 years. Unlike the
Chinese, who have demonstrated that they can make the economy grow in a
variety of sectors, the Russians have demonstrated they can only run one
sector of their economy reasonably effectively and that's petroleum and
natural gas.
Yes, they have been prospecting for petroleum and natural gas around
Cuba, but Russian firms haven't succeeded in finding meaningful
quantities. So I'm a little skeptical that there can be enough economic
activity between Russia and Cuba.
The U.S. has tried to negotiate with Cuba to ease treatment of
dissidents, but it seems Europe has been more successful in these
attempts. What are we doing wrong?
No one has been successful at this. The changes in relations between
dissidents and the Cuban government for the most part have been almost
wholly unaffected by international actors. In the release of some
prisoners who wound up in Spain, the heavy lifting was done by the Roman
Catholic Archbishop of Havana.
So the international impact on these matters has been very modest. The
trend line, though, is now the number of political prisoners is
effectively zero. The Cuban government changed its strategy to deal with
dissidents away from locking you up and throwing away the key. The new
strategy is they will arrest you and hold you for a week and release
you. Then if you do something they don't like they'll arrest you again
and hold you for 72 hours. So the number of people who get arrested is
now much higher; the number of people who spend a long time in prison
has pretty close to vanished. Similarly, Cuba no longer applies the
death penalty. The death penalty hasn't been applied in Cuba in about
ten years
We know about dissent coming from Cubans in the United States. What kind
of dissent is there within the country? You don't seem to hear about
that often.
It all depends on what the word "dissent" means. If by dissent one means
people who are out on the streets demanding a change in the political
regime, there's a lot more than there used to be in the 1980s and 1970s,
but there's not a lot. If by dissent one means they disagree with the
policies of the Cuban government on topic x, y, or z and are prepared to
say so, that actually happens now with increasing regularity.
On election day for the National Assembly, the number of candidates
equals the number of posts to be chosen, so you're not quaking if you're
a candidate. In any one district the party wants you to vote for
everybody, but you actually have the option of voting for candidate A
but not for candidate B. Candidate B will still be elected because the
number of candidates equals the number of seats. But the proportion of
votes that each would get would differ. So you're not doing what the
communist party wants you to do, and if voting blank or voiding your
ballot, scribbling, you are also not voting the way the communist party
wants you to.
In the election a year ago, 24 percent of voters cast a non-conforming
ballot. Are they dissenters? Well, not in the way the U.S. thinks of
them, but yeah, they are indicating that they disagree with some
important topic. So you do get an array of opinions and views and
disagreement, people who criticize the slow pace of changing government
policy. All of that is in the works, and there's much more of it than
before.
Some have suggested the U.S. should shift away from a policy of regime
change to one of reform and human rights. What kind of credibility does
the U.S. have in doing this with Cuba?
The U.S. government doesn't have much credibility on topics of regime
change, because the Cuban government thinks that the only policy our
government is interested in is whether the Democrats or Republicans
control the White House – effectively, to overthrow them. And if I were
a Cuban official looking at Washington under Obama, Clinton, Bush, or
Reagan, I would come to the same conclusion.
The other thing to bear in mind is that the U.S. has no particular
incentive to do anything differently because, on the things the U.S.
cares the most about, relations with Cuba are excellent. On the only
land boundary between the U.S. and Cuba, which is around the U.S. base
in Guantanamo, the two armies collaborate because the U.S. doesn't want
prisoners to get out and Cuba doesn't want the prisoners to get in. So
the two commanding officers meet at the border, salute each other,
coordinate, and that's fine.
Similarly, on the Straits of Florida, the two coast guards collaborate
because Cuba doesn't want the kind of massive undocumented immigration
of the sort that brought down the East German communist government, and
the U.S. doesn't want massive undocumented entry from Cuba. If you think
about that idea, it means the U.S. has a stake in the continuation of an
authoritarian regime in Cuba, because no future Cuban political regime
will have the will and the capacity to cooperate with the United States
to prevent Cuban people from leaving. The Mexican government certainly
doesn't do it, and nobody else does it.
So the U.S. gets what it wants, the Cuban government gets what it wants.
Even with regard to trade there's a gigantic loophole that allows
western states to export agricultural products to Cuba – and Cuba pays
cash. No other country does that. So as long as you don't believe the
words about regime change, U.S.-Cuban relations are just great.
Source: How to view a changing Cuba – Global Public Square - CNN.com
Blogs -
http://globalpublicsquare.blogs.cnn.com/2014/07/30/how-to-view-a-changing-cuba/
By Kevin O'Donnell
GPS intern Kevin O'Donnell speaks with Jorge Dominguez, professor of
Mexico studies at Harvard University, faculty associate of the David
Rockefeller Center for Latin American Studies and the author of numerous
books on Cuba, about relations with the United States. The views
expressed here are his own.
It seems discussion about Cuba in the United States rests on some
outdated assumptions. What assumptions do you believe Americans need to
challenge when we talk about Cuba?
I think the main point to bear in mind is that it's changing. When Fidel
Castro was president, there were moments when things seemed to be
changing in two important ways, and both times he reversed them. In the
late 1970s and early 80s, the Cuban government opened up the possibility
of allowing farmers to sell their goods at market prices. But he
cancelled that and prohibited those sales in 1985.
In the early 1990s, he authorized self-employment for the first time. I
could become a plumber in private practice, I could become an ice cream
vender, I could have a restaurant in my living room. But then, in the
early years of the last decade, regulations became more onerous and
taxes became very high, and the number of people who could afford this
kind of work actually declined.
This time, under Raul Castro, it looks as if these same changes will
stay, so now farmers can sell their products at market price. Now about
half a million people have self-employment licenses in a population of
just over 11 million people.
It's a significant fraction of the work force working in the private
sector. But also, Raul Castro talks the talk – these are changes he
values. So the alignment between the policy changes and what the top
leader thinks for the first time in over a half century now clicks. That
is a significant change.
It's difficult in the U.S. to grasp this because the changes are very
slow. The government has insisted on authorizing activity-by-activity.
So you can be a music teacher in the private sector, but you can't be a
math teacher in the private sector. You can play music in the private
sector from the 1940s and 50s for tourists, but you can't have a band in
the private sector that performs contemporary music that Cuban teenagers
like. So it really is category-by-category.
The Cuban government is very proud that there are nearly 200 categories
where private activities are authorized, but this way of doing it is
madness. You can have someone who sews shirts and sells them, but you
cannot bring a shirt from your cousin in Miami and sell that one. So
there are those kinds of distinctions, and it's very easy to imagine
that nothing is happening, that everything is petty (and it's true some
of this is petty), but the general trend is toward opening.
How has the regime endured so long? Is that because of this slow opening
you're talking about?
I think the slow opening matters politically. It tells people things are
changing in ways they can experience in their own lives. They can get a
variety and quality of foods they couldn't get before. They can now earn
income with one of these self-employment licenses.
But some of the more politically active groups in Cuban American Miami –
radio stations and some of the Spanish-language newspapers – do create
in enough Cubans a sense of fear that some of the things they value
would be lost with change. That fear has been one of the constraining
effects
Do you think Cubans have reason to fear that some of the more successful
programs like education and healthcare, which has become part of Cuba's
economic backbone, would be weakened with privatization? Are they
compatible with private enterprise?
At some broad level, Cuba's fairly successful education and healthcare
systems will continue. The healthcare system is one likely source of
exports for any Cuban in the future – it doesn't matter what the
political regime is or the name of the president. Cuba can export
healthcare personnel to other countries. It can have medical tourism –
they already have some of this. And if they were to do it on a more
commercial basis it would actually earn a lot more than they do now. And
no government would want to prevent the healthcare system from working
well if the system can then pay for itself.
Similarly, you could imagine [private practice] on the school side.
Cubans have much, much better results on international tests in
mathematics than do others in Latin American countries. You could
imagine running summer schools or bringing kids for special training or
sending teachers to other countries in the Spanish-speaking world,
because Cuban pedagogy happens to be more effective. And that would help
to pay for the school system.
The fear for Cubans (and this isn't unfounded) is that they'll have to
pay for these services that they have gotten for free. That would either
be through increased taxes or copays – the kinds of things that are
familiar in other healthcare systems. But those are systems that remain
to be invented in Cuba, and any discussion about a privatization of
either the schools or the healthcare system makes Cubans very anxious.
Not a lot of things have worked well in Cuba, but these have.
Cuba now exports healthcare personnel to Venezuela, it's begun to export
healthcare to Brazil, and they feel pretty good about this. It's
difficult to communicate to Cubans when you hear some of the hostile
rhetoric coming out of the United States or part of Cuban-American
Miami. I would say, relax Cuba has these assets. No one who wants to
govern Cuba would want to destroy the assets you've built. But the
financing of these activities would no doubt be reexamined.
The Castro administration is reigniting talks with China over
investments that fell through a few years ago. Why have those
investments failed in the past, and what will Cuba have to change to be
able to hold onto those?
I think it's ironic that one of the main advocates for market-oriented
changes in Cuba is the Communist Party of China. The Chinese message to
the Cubans is very simple: "Look, communist, single-party political
regimes can survive and prosper provided you change how you run the
economy." And the Cubans are very slowly coming to understand this and
do something about it, but they have lagged vastly behind China and
Vietnam in this respect.
So when Chinese and Cuban officials in Havana have these conversations,
it's all on the basis of, "Yeah we're prepared to work with you, but
we're talking about investments, right? We're not talking about
bailouts, right? We're not talking about charity, right?"
One of the trends in trade between China and Cuba is that Cuba's exports
to China have been declining, whereas Cuba's imports from China have
remained very high. That means the Chinese are in effect financing a
Cuban trade deficit. And that's not a good starting point for a
discussion about market-based investment relations.
What do you think could bring them onto a more equal playing field?
If I were Chinese, I'd say, "Look, I'm prepared to invest in nickel
mines in eastern Cuba if you let me run this mine my way, full stop."
So what's the risk of setting up a situation much like the inequality in
the 1950s that led to the Cuban Revolution?
The particular risk is less that, and more that it might end up like
Chinese investments in Africa where the Chinese have gone without
thinking through in sufficient detail about the social side effects of
some of their investments, resulting in some nasty episodes. Cuba does
have significant mining resources, principally nickel, some others as
well, so that would be perfectly attractive for China.
With Russia reopening one of its bases in Cuba, does it look like the
shift toward a more open economy will lead them closer to China and
Russia and further away from the United States?
Having Cuba connect with China doesn't necessarily move it further from
the United States. The Chinese do say that U.S. policy should change and
should remove all sanctions from Cuba, but they're not trying to pick a
fight with the U.S. The changes toward a more market-oriented Cuban
economy actually go in the direction that Obama, Bush, and Clinton said
they want.
Putin has been pursuing for some time to reestablish Russia as a
significant player worldwide, and that certainly takes him back to Cuba.
The Cubans got one valuable thing out of it two years ago – the Russian
government forgave the Cuban debt to the old Soviet Union that Russia
had inherited. They didn't forgive all of it, they forgave 90 percent,
but that's a huge amount of money. On a clearing-the-books basis, this
was good for Cuba.
Two footnotes to this: One is that Cuba will now have to start paying
Russia something. Cuba hadn't paid Russia a penny for the last 25 years,
so they need to pay something on the remainder.
The other footnote is that in order to pay something on the remaining 10
percent of the old Soviet debt, it assumes that the Russians and the
Cubans will find economically productive activities to generate the
revenue to pay for it, and they haven't done it for 25 years. Unlike the
Chinese, who have demonstrated that they can make the economy grow in a
variety of sectors, the Russians have demonstrated they can only run one
sector of their economy reasonably effectively and that's petroleum and
natural gas.
Yes, they have been prospecting for petroleum and natural gas around
Cuba, but Russian firms haven't succeeded in finding meaningful
quantities. So I'm a little skeptical that there can be enough economic
activity between Russia and Cuba.
The U.S. has tried to negotiate with Cuba to ease treatment of
dissidents, but it seems Europe has been more successful in these
attempts. What are we doing wrong?
No one has been successful at this. The changes in relations between
dissidents and the Cuban government for the most part have been almost
wholly unaffected by international actors. In the release of some
prisoners who wound up in Spain, the heavy lifting was done by the Roman
Catholic Archbishop of Havana.
So the international impact on these matters has been very modest. The
trend line, though, is now the number of political prisoners is
effectively zero. The Cuban government changed its strategy to deal with
dissidents away from locking you up and throwing away the key. The new
strategy is they will arrest you and hold you for a week and release
you. Then if you do something they don't like they'll arrest you again
and hold you for 72 hours. So the number of people who get arrested is
now much higher; the number of people who spend a long time in prison
has pretty close to vanished. Similarly, Cuba no longer applies the
death penalty. The death penalty hasn't been applied in Cuba in about
ten years
We know about dissent coming from Cubans in the United States. What kind
of dissent is there within the country? You don't seem to hear about
that often.
It all depends on what the word "dissent" means. If by dissent one means
people who are out on the streets demanding a change in the political
regime, there's a lot more than there used to be in the 1980s and 1970s,
but there's not a lot. If by dissent one means they disagree with the
policies of the Cuban government on topic x, y, or z and are prepared to
say so, that actually happens now with increasing regularity.
On election day for the National Assembly, the number of candidates
equals the number of posts to be chosen, so you're not quaking if you're
a candidate. In any one district the party wants you to vote for
everybody, but you actually have the option of voting for candidate A
but not for candidate B. Candidate B will still be elected because the
number of candidates equals the number of seats. But the proportion of
votes that each would get would differ. So you're not doing what the
communist party wants you to do, and if voting blank or voiding your
ballot, scribbling, you are also not voting the way the communist party
wants you to.
In the election a year ago, 24 percent of voters cast a non-conforming
ballot. Are they dissenters? Well, not in the way the U.S. thinks of
them, but yeah, they are indicating that they disagree with some
important topic. So you do get an array of opinions and views and
disagreement, people who criticize the slow pace of changing government
policy. All of that is in the works, and there's much more of it than
before.
Some have suggested the U.S. should shift away from a policy of regime
change to one of reform and human rights. What kind of credibility does
the U.S. have in doing this with Cuba?
The U.S. government doesn't have much credibility on topics of regime
change, because the Cuban government thinks that the only policy our
government is interested in is whether the Democrats or Republicans
control the White House – effectively, to overthrow them. And if I were
a Cuban official looking at Washington under Obama, Clinton, Bush, or
Reagan, I would come to the same conclusion.
The other thing to bear in mind is that the U.S. has no particular
incentive to do anything differently because, on the things the U.S.
cares the most about, relations with Cuba are excellent. On the only
land boundary between the U.S. and Cuba, which is around the U.S. base
in Guantanamo, the two armies collaborate because the U.S. doesn't want
prisoners to get out and Cuba doesn't want the prisoners to get in. So
the two commanding officers meet at the border, salute each other,
coordinate, and that's fine.
Similarly, on the Straits of Florida, the two coast guards collaborate
because Cuba doesn't want the kind of massive undocumented immigration
of the sort that brought down the East German communist government, and
the U.S. doesn't want massive undocumented entry from Cuba. If you think
about that idea, it means the U.S. has a stake in the continuation of an
authoritarian regime in Cuba, because no future Cuban political regime
will have the will and the capacity to cooperate with the United States
to prevent Cuban people from leaving. The Mexican government certainly
doesn't do it, and nobody else does it.
So the U.S. gets what it wants, the Cuban government gets what it wants.
Even with regard to trade there's a gigantic loophole that allows
western states to export agricultural products to Cuba – and Cuba pays
cash. No other country does that. So as long as you don't believe the
words about regime change, U.S.-Cuban relations are just great.
Source: How to view a changing Cuba – Global Public Square - CNN.com
Blogs -
http://globalpublicsquare.blogs.cnn.com/2014/07/30/how-to-view-a-changing-cuba/
Subscribe to:
Posts (Atom)