Friday, December 30, 2016

‘Experimento’ de Internet desde hogares se cobrará a partir de marzo

'Experimento' de Internet desde hogares se cobrará a partir de marzo
"No sabemos si podemos continuar", dijo una usuaria
Viernes, diciembre 30, 2016 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- Los beneficiarios del "experimento" de Internet
en 2 000 hogares en La Habana tendrán que empezar a pagar el servicio a
partir de marzo, según informa la agencia de noticias Reuters.

"A partir de marzo tendremos que empezar a pagar y no sabemos si
podremos continuar, así que por lo menos vamos a disfrutar de enero y
febrero", Margarita Márquez, profesora universitaria jubilada de 67 años.

Recientemente el gobierno cubano inició esta modalidad de conexión, en
un país con una de las tasas de conectividad a la Web más bajas del
mundo. La mayor parte de los 11,2 millones de habitantes de Cuba sólo
tienen acceso a Internet en los puntos de acceso Wi-fi, y sólo si pueden
pagar la tarifa por hora de 1,50 y hasta 2 dólares (a precios oficiales,
en el mercado negro pueden ser más caros), que representan alrededor del
5 por ciento del salario promedio mensual.

Márquez fue una de los seleccionadas por el gobierno hace dos semanas
para participar en un proyecto piloto que lleva la Web a los hogares de
2 000 habitantes del centro histórico de la capital de la isla, describe
Reuters.

Se calcula que sólo el 5 por ciento de los cubanos disfrutan de internet
en casa, lo cual requiere permiso del gobierno. Esto se concede
generalmente a académicos, médicos e intelectuales.

"Nunca había tenido experiencia en Internet", dijo la profesora
universitaria, sentada frente a un portátil que ha tenido durante dos
años sin acceso a Internet, buscando videos de sus cantantes favoritos
en YouTube.

Cuba dice que ha tardado en desarrollar infraestructura de red debido a
los altos costos, acusando al embargo comercial de Estados Unidos. Sin
embargo los críticos del régimen aducen que la verdadera razón es el
miedo a perder el control.

Antes de que las señales Wi-fi estuvieran disponibles el año pasado, el
acceso a Internet de banda ancha se había limitado en gran medida a los
escritorios en los salones de internet estatales y los hoteles caros.

Sin embargo, el gobierno ha dicho que quiere asegurar que todos tengan
acceso y ha instalado 237 hotspots Wi-Fi hasta ahora. En septiembre,
anunció que instalaría Wi-Fi a lo largo del Malecón habanero.

Source: 'Experimento' de Internet desde hogares se cobrará a partir de
marzo | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/el-experimento-de-internet-desde-hogares-cubanos-debera-pagarse-a-partir-de-marzo/

Yo también soy Fidel?

¿Yo también soy Fidel?
¿Dónde dejaron los rabiosos fidelistas de ocasión su apego al concepto
de revolución acuñado por Castro?
Viernes, diciembre 30, 2016 | Víctor Manuel Domínguez

LA HABANA, Cuba.- Alrededor de cincuenta y nueve años, once meses y unos
días después, otro cubano que no fuera Fidel Castro Ruz, tiene una
iniciativa en el país. Según la sección cultural del Noticiero Nacional
de la Televisión Cubana del sábado pasado, la idea de crear brigadas
artísticas integrales para actuar en las zonas más intrincadas de los
macizos montañosos de Cuba, fue del actual mandatario Raúl Castro Ruz.
Es decir, que payasos, magos, maromeros, cantantes y escritores
deambulan desde hace más de treinta años por la serranía gracias a la
visión cultural de Raúl.

El hecho resulta insólito en un país de un solo Pensador en Jefe. Que se
conozca de forma pública, en más de medio siglo de "revolución", sólo un
argentino rebautizado cubano por las balas, Ernesto "Che" Guevara, había
tenido la polémica e ineficiente iniciativa de crear el obligatorio
trabajo voluntario en la nación. El resto de las iniciativas eran de Fidel.

Al parecer, en todo ese período hasta el fallecimiento del líder de la
revolución el pasado 25 de noviembre, sólo un cubano pensaba y tenía
iniciativas en el país: Fidel. Vaquerías, planes porcinos, hospitales,
granjas avícolas, escuelas de barberos, cine, medicinas, deportivas y de
todo lo que se deba aprender, nacieron de la iniciativa de Fidel. Ningún
científico, educador, veterinario, fígaro, realizador cinematográfico,
médico, deportista o educador, tuvo siquiera una neurona que le
permitiera generar una iniciativa ni para crear una fábrica de prú o un
centro de elaboración de perros sin tripas, croquetas estructuradas o
fricandel. El mérito de cuanto se ha hecho de "bueno" en Cuba, tiene un
solo nombre: Fidel; lo "malo", es del montón.

Si esto no es culto a la personalidad y poder absoluto: apaga y vámonos.
Que en un país cuyas autoridades aseguran existe el material humano más
culto del universo, a nadie se le haya ocurrido otra cosa que inventar
el bistec de frazada de trapear, el picadillo de cáscara de toronja, la
balsa Odiseo para escapar por vía marítima del país, y las mil y una
formas de sobrevivir a tantas iniciativas e inventos, no tiene parangón
en la historia universal.

Yo también soy Fidel

Muerto y enterrado el máximo líder, politizadas e ideologizadas sus
exequias hasta el cansancio de nueve días a tiempo completo con Fidel, y
una seguidilla con su imagen y méritos por todos los medios de
comunicación cubanos a toda hora del día y de la noche, todos se
declaran herederos de su legado histórico y comprometidos con su
concepto de revolución.

Sin embargo, de los millones de cubanos que firmaron durante los días de
duelo el compromiso de ser fieles al ideario de Fidel, cientos han sido
devueltos a la isla por guardacostas norteamericanos al intentar
abandonar el país hacia esa nación, o hacen planes para escapar por
cualquier vía a su alcance, legal o ilegal, no obstante a que entre
lágrimas de cocodrilos, gritos de reafirmación , y sollozos de actores
extras de la industria de Bollywood, desfilaron frente a los restos de
Fidel, caras compungidas y cámara de teléfono móvil en mano.

¿Dónde dejaron estos rabiosos fidelistas de ocasión y pasarelas
ideológicas su apego al concepto acuñado por Fidel en que señala entre
otras cosas: Revolución es convicción profunda de que no existe fuerza
en el mundo capaz de aplastar la fuerza de la verdad y las ideas? ¿De
qué verdad hablaban estos cubanos mientras firmaban el compromiso,
desfilaban frente a la urna con los restos de Fidel, fotografiaban el
cortejo fúnebre o decían ante las cámaras de la televisión que apenas
conciliaban el sueño por el dolor que les ocasionaba la pérdida del
líder de la revolución? ¿La fuerza de un Hog dog y una Coca Cola aplasta
las ideas?

¿Dónde están el altruismo y la solidaridad de un Fidel Morales que vende
el derecho a residir en la capital en 150 dólares y un autorizo de
empleo en 100? ¿Qué modestia o desinterés muestra el dirigente Fidel
López que por la importancia de su cargo quiere llevar a la cama a quien
necesite de sus servicios o esté bajo su cargo sea hombre o mujer? ¿Cuál
es el heroísmo de una Fidel Rosales que, por sacrificarse en doce horas
de trabajo, se cree autorizada a maltratar al público durante diez? ¿Con
estos hipócritas, oportunistas, cobardes y carnavalescos Fideles bufones
se puede creer que Revolución es decir siempre la verdad?

Por otra parte, si todos dicen "Soy Fidel", ¿puede Fidel Pérez cambiar
todo lo que debe ser cambiado, siquiera la fachada de su casa, los
productos de la libreta de racionamiento, el sistema eleccionario del
país o el monto de su bajo salario? ¿Podrá Fidel Urquiza decir toda su
verdad sin recibir amenazas de perder el "estímulo" en CUC o de ir a
prisión por expresiones subversivas o desacato? ¿Acaso la joven Fidel
Almanza puede impedir no ser dejada sin empleo en una paladar del Vedado
por no tener la dirección de La Habana, la capital de todos los cubanos?
¿Es esto igualdad y libertad plenas, como reza el concepto Revolución?

Ante la avalancha de Fidel en cualquier parte, cuerpo, situación y
actividad de la Cuba de hoy, un señor que hurgaba en los tambuchos de
basura, y vendía periódicos mientras esperaba que abrieran el comedor
para personas sin recursos, cerrado por un acto de reafirmación de sus
trabajadores del concepto Revolución, tapándose un bostezo expresó: Yo
también soy Fidel.

Source: ¿Yo también soy Fidel? | Cubanet -
https://www.cubanet.org/destacados/yo-tambien-soy-fidel/

Joven camagüeyano asume vicepresidencia regional de la SIP

Joven camagüeyano asume vicepresidencia regional de la SIP
Henry Constantín sustituye en el cargo a Yoani Sánchez
Viernes, diciembre 30, 2016 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- Henry Constantín Ferreiro ha sido elegido por la
Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) como vicepresidente regional de
esa organización, sustituyendo a Yoani Sánchez, bloguera y directora del
periódico digital cubano 14ymedio, informa Martí Noticias.

Constantín, también destacado periodista y bloguero nacido en 1984, se
desempeña como director de Hora Cero y como reportero independiente. Ha
dirigido la revista "La rosa blanca" y luego el blog "Reportes de viaje".

El joven formó parte en 2014 de la beca "Somos un pueblo", patrocinada
por la Fundación Nacional Cubanoamericana e impartida por el Miami Dade
College.

Henry Constantín representó a Cuba en 2001 en el II Concurso
Hispanoamericano de Ortografía en Bogotá y es graduado del VII Curso de
Técnicas Narrativas del Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso.

Fue expulsado en dos ocasiones de la universidad, ambas por problemas
políticos. En 2006 tuvo que dejar los estudios en la Universidad de
Oriente, y en 2008 en la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas.

Source: Joven camagüeyano asume vicepresidencia regional de la SIP |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/joven-camagueyano-asume-vicepresidencia-regional-de-la-sociedad-interamericana-de-prensa/

Qué nos deja el 2016 a los cubanos?

¿Qué nos deja el 2016 a los cubanos?
Aunque ha sido un año de acontecimientos, estos no han tenido incidencia
en nuestra vida diaria. Todo sigue igual o peor
Jueves, diciembre 29, 2016 | Roberto Jesús Quiñones Haces

GUANTÁNAMO, Cuba.- El 2016 casi concluye. Aunque ha sido un año lleno de
acontecimientos significativos para Cuba, estos no han tenido incidencia
en la vida de los cubanos, para quienes todo sigue igual o peor.

Internacionalmente destacan los acercamientos entre el gobierno cubano y
la Unión Europea (UE), la continuidad de la dependencia energética con
respecto a Venezuela y el segundo año de relaciones con el gobierno de
Barack Obama.

En cuanto a las relaciones con el bloque europeo la mayoría de sus
países condonaron la deuda externa contraída con ellos por el castrismo,
un gesto imitado por gobiernos fuera de la UE como los de Rusia, Japón y
México. Como colofón, este mes de diciembre el canciller cubano Bruno
Rodríguez Parrilla firmó en Bruselas el Acuerdo de Diálogo Político y
Cooperación entre Cuba y la UE, con el cual se puso fin a la Posición
Común adoptada por el bloque regional en 1996, que condicionaba las
buenas relaciones con el régimen castrista a que éste cumpliera con
todos los derechos humanos y no con una parte de ellos.

En toda su historia el régimen ha mantenido una economía de
subsistencia, por eso la esperanza de progreso del cubano promedio es
una quimera. Dependiente de un comercio ventajoso y acosado por la
carencia de divisas, el régimen no recibe la misma cantidad de petróleo
procedente de Venezuela que años atrás. Esto, unido a inestabilidad
política y económica de ese país y a la declaración oficial de que la
extracción de crudo y gas nacional decrecerá el año entrante, empaña la
proyección de lograr el magro crecimiento del 2% para ese período.

En cuanto a las relaciones con EE.UU., cuyo restablecimiento cumplió dos
años el pasado 17 de diciembre, el suceso más relevante del año fue la
visita del presidente Barack Obama, quien dejó entre los cubanos una ola
de simpatía extraordinaria a pesar de que el régimen limitó su contacto
con el pueblo y la divulgación de su presencia en varios escenarios
capitalinos. A su visita se unieron otras de alto nivel como la del
secretario de estado John Kerry y varios miembros de su gabinete. Tales
encuentros, unidos a la regularización de reuniones de trabajo para
analizar asuntos de interés han permitido que ambos gobiernos firmen
importantes acuerdos. A pesar de los notables avances alcanzados el
gobierno cubano continuó atrincherado en sus barricadas ideológicas, y
perdió un tiempo precioso, aduciendo que ningún cambio en las relaciones
entre ambos países va a perjudicar la soberanía de la nación, léase la
voluntad de los mandamases. En medio de este escenario resulta
sorprendente la candidez de estos gobiernos, confiados en que sus
concesiones provocarán que el castrismo comience a respetar elementales
derechos civiles, políticos y sociales reconocidos internacionalmente.

En el plano doméstico

En lo interno tres acontecimientos han marcado la historia reciente de
Cuba, uno de ellos indeleblemente. Me refiero al Séptimo Congreso del
PCC (Partido Comunista de Cuba), la publicación y discusión en círculos
muy limitados del documento conocido como "Conceptualización del Modelo
Económico y Social Cubano de Desarrollo Socialista" y la muerte de Fidel
Castro.

En cuanto al primer suceso, las sesiones transmitidas por la televisión
reflejaron el mismo discurso cansino y pedestre, más ocupado esta vez en
criticar al presidente norteño que en analizar los grandes males que
corroen a la nación, entre ellos la probada ineficacia económica del
gobierno y la indetenible emigración.

Sobre el documento mencionado, su importancia radica en que por primera
vez se conceptualizó el andamiaje del castrismo. Aunque tiene algunos
enunciados esperanzadores queda por ver si su destino será el de tantos
otros documentos promulgados por el régimen, como la propia Constitución.

Sin dudas el más trascendente de estos acontecimientos fue la muerte de
Fidel Castro porque de no adoptarse un régimen de monarquía socialista a
lo norcoreano, constituye la posibilidad del inicio del fin del castrismo.

Entre tales sucesos, una medida cuyas repercusiones están aún por
evaluarse fue la imposición de los precios topados para los productos
agrícolas. Pretendía impedir la especulación con los productos agrícolas
y fue bien recibida por la mayoría de la población. Durante los primeros
días todo estuvo bien y la prensa oficialista batió sus platillos
triunfalistas, pero meses después se constata que lejos de lograrse un
sostenido abastecimiento de los mercados estatales se ha producido lo
contrario. Mientras, los mercados que se rigen por el sistema de oferta
y demanda están abarrotados de productos. Lo ocurrido es un signo más de
por qué no deben imponerse medidas sin realizar un estudio objetivo de
los problemas, mucho menos cuando está demostrada su ineficacia y el
consuetudinario descontrol del aparato burocrático del régimen.

Nuevamente el gobierno incumple la proyección de crecimiento económico
que aprobó en diciembre del 2015. Según Cubadebate, Ricardo Cabrisas
Ruíz, Ministro de Economía y Planificación, expuso ante la sesión
plenaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular celebrada este 27 de
diciembre que la economía cubana decreció en un 0.9 % este año, aunque a
modo de esperanza adelantó que en el 2017 se estima un crecimiento del
2% y que también crecerán el ingreso medio de la población y la
capacidad de absorción del estado, posibilitando el equilibrio monetario
financiero del país.

Quien se tome el trabajo de leer periódicos viejos podrá constatar que
año tras año los vaticinios económicos del régimen se incumplen, aunque
los responsables de tal descalabro continúan incólumes en sus puestos y,
para colmo, hasta se atreven a hablar de soberanía. Mientras, Liborio
sigue simulando o soñando con emigrar a donde sea.

Source: ¿Qué nos deja el 2016 a los cubanos? | Cubanet -
https://www.cubanet.org/destacados/que-nos-deja-el-2016-a-los-cubanos/

Más jóvenes cubano-americanos visitan la “verdadera Cuba”

Más jóvenes cubano-americanos visitan la "verdadera Cuba"
A través de un programa de la fundación CubaOne
Jueves, diciembre 29, 2016 | Agencias

MIAMI, Estados Unidos.- Un grupo de diez jóvenes cubano-estadounidenses
está de visita en Cuba como parte de un programa que busca explorar las
relaciones entre ambos países, a partir de las experiencias con el
"pueblo" y familiares en la isla, no como turistas.

La Fundación CubaOne, con sede en Miami (EE.UU.), explicó hoy que la
idea es conectar a estos compañeros de la organización con sus familias
y amigos en la isla para que las escuchen, lo mismo que a jóvenes
emprendedores cubanos como ellos, artistas, campesinos, y comunidad en
general.

La fundación señaló en un comunicado que se trata de establecer un
diálogo entre ambas partes para saber lo piensan del futuro de las
relaciones entre Estados Unidos y Cuba, y cómo unidos pueden ayudar a
buscar un propósito común.

"A medida que las relaciones diplomáticas entre Washington y La Habana
continúan evolucionando, CubaOne está comprometida a apoyar y facilitar
el compromiso entre nuestros países", dijo el cubano-estadounidense
Giancarlo Sopo, presidente y uno de los fundadores de CubaOne.

Daniel Jiménez, el otro fundador, señaló que espera que estos jóvenes,
entre ellos empresarios, artistas, abogados, conozcan la "verdadera Cuba
y no sólo una mezcla turística".

"Estamos ofreciendo a nuestros compañeros de CubaOne una visión de la
historia con oportunidades para escuchar directamente del pueblo
cubano", aseguró Sopo.

Además de reunirse con campesinos en Pinar del Río, y diplomáticos
estadounidenses en La Habana, escucharán a los empresarios
cuentapropistas, periodistas no estatales y una visita a Regla, un
municipio de La Habana, fuente de historia cultural afrocubana.

Los jóvenes, que viven en varias ciudades de Estados Unidos, tienen
previsto regresar el próximo lunes tras haber pasados las fiestas
navideñas en la isla.

Entre los miembros de CubaOne que viajaron están el fundador de The HIV
League, Daniel Szymczyk, el abogado de derechos civiles Angelo Guisado,
la poetisa y libretista Christina Quintana, y la activista migratoria y
de derecho de la comunidad LGBT Fernanda Paguaga.

(EFE)

Source: Más jóvenes cubano-americanos visitan la "verdadera Cuba" |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/jovenes-cubano-estadounidenses-visitan-la-verdadera-cuba/

El país olvidado que atesoran los coleccionistas

El país olvidado que atesoran los coleccionistas
Su hobby puede salvar aún la memoria histórica sepultada por décadas de
adoctrinamiento
Viernes, diciembre 30, 2016 | Ernesto Aquino

LA HABANA, Cuba.- Sin que todavía pueda considerarse un fenómeno
masivo, en Cuba cada vez son más las personas seriamente interesadas en
coleccionar, a pesar de lo polémico y controversial que resulta
establecer una estadística que permita contabilizar la cantidad de gente
dedicada a esta actividad.

Y es que resulta casi una utopía el propósito sano de encontrar a
coleccionistas con experiencia que acepten ofrecer su testimonio; sobre
todo los coleccionistas de antigüedades, mejor conocidos como anticuarios.

Una aureola de misterio, y casi misticismo, rodea la actividad comercial
de estos aficionados fervientes, no sólo aferrados al valor comercial de
los objetos antiguos, sino también a la historia que cuentan. Una
historia que puede revelar la cantidad de riquezas que hemos perdido.

El único anticuario que aceptó ofrecer su testimonio lo hizo bajo la
condición de que no reveláramos su identidad y, además, que fuéramos
"cuidadosos con la manera en que se maneja la información, para evitar
suspicacias que llamen la atención sobre mi persona".

El hombre, que confiesa llevar "más de 50 años en la actividad", asegura
que "nosotros vivimos entre la espada y la pared. Por una parte tenemos
que cuidarnos de los ladrones, y por la otra de la policía política, que
mantiene una estrecha vigilancia y control sobre nosotros".

Según la opinión de este anticuario, "el coleccionismo nos permite el
rescate de una historia que el gobierno se ha empeñado en enterrar,
mutilar, o simplemente negar que existió". Algunas personas vinculadas a
este coleccionismo, como clientes o proveedores, consideran que "las
autoridades y muchos burócratas de la prensa oficial satanizan a los
anticuarios y los quieren presentar como lo peor del comercio. Piensan
que son aves de rapiña, gente inescrupulosa que solo piensa en
enriquecerse".

Sin embargo, no todo son nubes negras en el amplio panorama del
coleccionismo cubano. Para muchos, aficionados a "recolectar trozos de
historia", el coleccionismo es un "pasatiempo de amplio espectro, que
amplía nuestro horizonte cultural y nos sensibiliza con un pasado que
tiene mucho que ver con nuestra herencia".

Michel Toll Calviño, un músico de profesión, integrante de la Orquesta
Sinfónica Nacional de Cuba, donde se desempeña como contrabajista hace
21 años, nos habla de su afición por el coleccionismo.

Toll Calviño, de 41 años, confiesa que su pasión por el coleccionismo
comenzó a los 11 años, con la numismática. Pero donde ha logrado un
mayor éxito es con la colección de llaves antiguas.

"Comencé en el 2005", cuenta. "Como comenzamos todos, al principio sólo
eran algunas llaves de escaparate que encontraba por la casa. Luego, en
la medida de mis posibilidades, las fui comprando. Otras las conseguí
mediante intercambios y algunas me las regalaron. Así, he logrado reunir
unas 200 piezas".

Según la experiencia del joven músico y coleccionista, "son muy pocas
las personas que yo conozco que se dedican a coleccionar llaves
antiguas". Y su dedicación se vio premiada cuando, en el 2012, fue
invitado a presentar una exposición personal en el Museo de la
Orfebrería, titulada "Llaves antiguas de la Habana", que como parte del
programa "Rutas y Andares" auspició la Oficina del Historiador de la
Ciudad de La Habana.

Para Michel, además del "atractivo artístico y la historia, a veces
apasionante, detrás del objeto coleccionado, está la posibilidad de
interactuar con otras personas, interesadas como yo en crear un
patrimonio cultural que pueda quedar como un legado".

Pero algunas personas ven el coleccionismo como una forma de "fortalecer
los lazos afectivos con las personas que amas", creando momentos de una
complicidad poética donde la espiritualidad acaba siendo la mayor
beneficiaria.

Lilian Herrera Valdés, esposa de Michel y también integrante de la
Orquesta Sinfónica Nacional, nos habla de su afición por coleccionar
broches que representan mariposas.

Herrera Valdés recuerda que "las mariposas siempre han estado presente
en mi vida familiar, tanto en los buenos como en los malos momentos.
Para nosotros, es como una manifestación de Dios, y ejerce un poder muy
pacificador en nuestras vidas".

La joven músico de 36 años, quien además de sus broches de mariposas
tiene una pequeña colección de monedas con figuras de animales y otra
que representa angelitos, está más interesada en el coleccionismo puro,
porque "una vez que el lucro se apodera de cualquier actividad humana se
pierde lo esencial de los valores positivos que la han creado".

Y el rescate de los valores positivos parece estar en el centro de
interés de la nueva generación de aficionados al coleccionismo, quienes
se esfuerzan por despolitizar los triunfos que los cubanos alcanzan en
otras partes del mundo, en beneficio de un patrimonio cultural
fundamentado en las raíces de nuestra identidad>.

Desde esa perspectiva habla Alain Otaño Basulto, un joven cuentapropista
de 34 años que colecciona "postales de peloteros cubanos en Grandes
Ligas", llegados a Estados Unidos después de 1959.

"Lo más importante para mí es crear un testimonio gráfico de la grandeza
del béisbol cubano, y dejarle un legado a las nuevas y futuras
generaciones que les enseñe que nuestra capacidad para triunfar en
cualquier escenario no depende de ninguna ideología", dice Otaño.

El joven coleccionista, quien ha logrado reunir "más de 800 figuras de
peloteros cubanos en Grandes Ligas" en su colección de postales,
confiesa que "hasta donde tengo información, la colección completa
—hasta la fecha— agrupa a casi 1500 peloteros. Así que aún me falta casi
el doble".

Silenciosamente, a veces hasta de forma clandestina, se incrementa en
Cuba el interés por el coleccionismo diverso, encaminado a salvaguardar
la riqueza histórica y el legado cultural de una nación saqueada por una
política depredadora. Si de algo se puede estar seguro es que no le
faltará a Alain, como a ninguno de los coleccionistas cubanos, el empeño
y el deseo legítimo de continuar atesorando el legado de nuestros
mejores valores.

Source: El país olvidado que atesoran los coleccionistas | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/el-pais-olvidado-que-atesoran-los-coleccionistas/

Cuba, sin perspectivas para 2017

Cuba, sin perspectivas para 2017
El discurso oficial no ofrece esperanzas para el nuevo año
Viernes, diciembre 30, 2016 | René Gómez Manzano

LA HABANA, Cuba.- Quiso la suerte que, al anunciarse el deceso de Fidel
Castro, yo me encontrase en el extranjero. Esa estancia mía fuera de
Cuba se prolongó hasta después del empedramiento de sus cenizas. Por
consiguiente, me ahorré la campaña propagandística que durante más de
una década desterró de los medios de difusión masiva toda mención a
cualquier otra noticia nacional o extranjera. Para nuestro pueblo, estas
últimas simplemente no existieron.

Pensé que, a partir de ese momento, las cosas volverían a la normalidad,
en la medida en que puede usarse ese concepto en un país en permanente
estado de excepción como Cuba. Pero al leer el número del diario
oficialista Granma del pasado miércoles, he podido constatar que, en lo
esencial, la situación continúa invariable.

El periódico, con un poco más de papel que de costumbre, consagra 13 de
sus 16 páginas a reseñar la fugaz sesión de la llamada Asamblea Nacional
del Poder Popular. En apenas unas horas, ese cónclave con títulos de
parlamento tomó decisiones sobre el funcionamiento del Estado cubano. La
próxima reunión está prevista para dentro de medio año.

Como es lógico, en la publicación figura en lugar destacado la alocución
del general-presidente Raúl Castro. Con la concisión que lo caracteriza,
el actual jefe de la dinastía reinante abordó en forma general aspectos
del desempeño del país durante 2016 y algunas perspectivas para el año
entrante.

Aparecen también los discursos de los ministros de Economía y
Planificación y de Finanzas y Precios, respectivamente, sobre el Plan de
la Economía para 2017 y la Ley de Presupuesto. Asimismo el inevitable
Dictamen de las comisiones de Asuntos Económicos y de Asuntos
Constitucionales y Jurídicos del órgano legislativo sobre los mismos temas.

Pero la mayor parte de las páginas que informan sobre la fulminante
reunión de la Asamblea está consagrada al finado epónimo. Lo anterior
incluye el titular de primera plana y los puntos más importantes que en
ella se destacan. También el largo encabezamiento del discurso de
clausura ("Fidel se marchó, pero su espíritu de lucha permanecerá en la
conciencia de todos los revolucionarios") y la porción final del mismo.

A ello habría que añadir otro dato curioso: todas y cada una de las
intervenciones de diputados que reproduce el diario abordan el mismo
monotema. No hay una sola que verse sobre cuestiones de importancia que
también fueron tratadas a lo largo del día, tales como los mismos
proyectos de Plan Económico y de Presupuesto para 2017, que ya he
mencionado.

Por lo demás, Raúl Castro, en otros pasajes de su alocución, dejó
plasmada su indeclinable vocación continuista: Seguirá estudiándose la
propuesta de conceptualización del Modelo Económico y Social (el mismo
que nos ha metido en el actual atolladero), mencionó el inevitable
"bloqueo", informó la caída del PIB en 2016 y prometió un modesto
crecimiento del 2% para el nuevo año.

También recalcó la necesidad de propiciar la inversión extranjera (no la
que puedan hacer cubanos) y la continuación, por otros dos años, del
experimento organizativo para los órganos de administración local, que
se viene llevando a cabo desde hace un quinquenio en las provincias de
Mayabeque y Artemisa.

O sea: según los anuncios oficiales, es bien poco lo que deben esperar
los cubanos de a pie para el ya inminente 2017.

Source: Cuba, sin perspectivas para 2017 | Cubanet -
https://www.cubanet.org/opiniones/cuba-sin-perspectivas-para-2017/

Jaruco, un río enfermo

Jaruco, un río enfermo
Las comunidades pesqueras locales se han visto afectadas por la
contaminación
Jueves, diciembre 29, 2016 | Reinaldo Emilio Cosano Alén

LA HABANA, Cuba.- Nada hacen las autoridades para eliminar los trozos de
concreto y cabillas lanzados al río Boca de Jaruco desde el puente en la
carretera Vía Blanca que da acceso al pueblo de Jaruco, al norte de la
provincia Mayabeque.

Se anunció en octubre, con gran despliegue en la prensa nacional, la
terminación de la reparación al viaducto, transcurrido más de medio
siglo sin pasarle la mano. Pero no se mencionó en la reinauguración que
los restos precipitados al lecho de la corriente no fueron removidos.

Tampoco dijeron que la patana que debió enviarse desde Santiago de Cuba
para recoger los desperdicios y botarlos mar afuera nunca llegó.

El ambientalista y fotógrafo Ibán Guerra Hernández, residente en Boca de
Jaruco y preocupado por el emblemático río, conversó con trabajadores
del puente acerca de los daños por los desplomes, que alteran la
limitada capacidad de regeneración del río y, por el contrario, lo
perjudica más.

"No es responsabilidad nuestra sino del gobierno", cuenta que le
dijeron. "Ordenaron tumbar las partes corroídas. No somos culpables por
daños al río y a los pescadores. El Ministerio de la Construcción es el
responsable. Prometieron colocar una patana bajo el puente para recoger
los deshechos, que serían eliminados lanzándolos mar afuera, pero nunca
llegó. Disculpe, pero a nosotros más nos preocupan las malas condiciones
de trabajo, falta de seguridad personal, deficiente alimentación,
incumplimientos en el pago, la no entrega a tiempo del plus en divisa
por sobrecumplimiento. El asunto del río no es de nosotros.

Unos setenta pescadores de la cooperativa pesquera Jarumar, asentada en
una de las márgenes del Jaruco, van y regresan de pescar siempre con el
temor por posibles daños a sus naves mientras transitan por el río.

"Si tenemos averías en la quilla, ¡imagínese! Después será casi
imposible conseguir un pedazo de tabla o un clavo de bronce para
reparar. Ningún patrón de barco será indemnizado por averías, práctica
que apenas se conoce en Cuba, mucho menos se aplica", explica uno de los
pescadores bajo condición de anonimato.

José Luis, del barrio Naroca, razona: "Si la patana no la trajeron a
tiempo, mucho menos se ocuparán ahora de traerla para recoger los
escombros. Se necesitaría gran inversión, pesados equipos, obreros
calificados, una patana. Ni pensarlo. Bomba de tiempo ecológica".

Prosigue Guerra: "Pescadores recuerdan una experiencia anterior. Al
navegar bajo el puente hacia el mar, el casco de las embarcaciones se
impregnaba de asfalto por salideros de un oleoducto abandonado, y las
capturas se reducían por el fuerte olor que alejaba a los peces".

Se eliminó ese escape, pero continúan fugas de petróleo y gas metano
provenientes de campos en explotación cercanos de la Empresa de
Perforación y Extracción de Petróleo de Occidente (Cubapet) y compañías
extranjeras, próximos a Boca de Jaruco

Vecinos y comunidades cercanas se quejan por el fuerte olor del gas
metano que en ocasiones los envuelve según la dirección del viento, en
tanto el viscoso crudo corre lento pero persistente entre los
intersticios del "diente de perro" —roca predominante en la región— para
finalmente llegar y contaminar las costas del litoral atlántico y del
río, llevado por las olas y el movimiento de las mareas, que proyectan
el hidrocarburo mar afuera y de vuelta a la orilla con consiguiente
afectación en la flora y fauna de ambos y los manglares, —hábitat y
refugio, alimentación y reproducción de especies autóctonas—,
rompiéndose la cadena de sustento de diferentes especies acuáticas.

Otros vertimientos industriales y domésticos son lanzados al río sin
ningún tipo de contención ni depuración, y empeoran la salud del
torrente en el largo recorrido del río Jaruco.

La agresión medioambiental al río y territorios circundantes es grave.
Los deshechos de las poblaciones ribereñas, así como de vaquerías y
cochiqueras a lo largo del recorrido van directamente a la corriente,
sin ningún proceso de depuración, sin que nada indique interés de las
autoridades para librar al río de tanta carga contaminada,
independientemente de que tampoco se le juzga por sus relevantes méritos
históricos desde la época colonial e indiscutible belleza paisajística.

El río está enfermo. La alarma está dada.

cosanoalen@yahoo.com

Source: Jaruco, un río enfermo | Cubanet -
https://www.cubanet.org/mas-noticias/jaruco-rio-enfermo/

Cuba sets up free internet for Havana residents in pilot scheme

Cuba sets up free internet for Havana residents in pilot scheme
Only five per cent of Cubans are estimated to enjoy internet at home
SARAH MARSH

Downtown Havana resident Margarita Marquez says she received a special
Christmas gift this year: web access at home, a rarity in Cuba, a
country with one of the lowest internet penetration rates in the world.

Ms Marquez, a 67-year-old retired university professor, was among those
selected by the government two weeks ago to participate in a pilot
project bringing the web into the homes of 2,000 inhabitants of the
historic centre of the island's capital.

Most of Communist-ruled Cuba's 11.2 million inhabitants only have access
to internet at wi-fi hotspots, and only then if they can afford the 80p
hourly tariff that represents around five per cent of the average
monthly state salary.

Only five per cent of Cubans are estimated to enjoy internet at home,
which requires government permission. This is usually granted mainly to
academics, doctors and intellectuals.

"It's like a dream come true," said Ms Marquez, who lives with her
sister in a second-story flat in a colonial-era building. "To be in
touch with the outside world is important."

Her 80-year-old sister, Leonor Franco, said the news they had been
selected came as a surprise and she was excited to be surfing the web
for the first time.

"I had never had any experience of internet," she said, seated in front
of a laptop she has owned for two years without web access, searching
for videos of her favourite singers on YouTube.

She said she wanted to learn how to surf the web properly so she could
make the most of the experiment, and for as long as the government
provided free internet access.

"From March we will have to start paying and we don't know if we will be
able to continue. So at least we are going to enjoy January and
February," she said.

While the cost of internet has dropped in recent years, it is still
prohibitive for most Cubans.

Before wi-fi signals became available last year, broadband internet
access had been limited largely to desktops at state internet parlors
and pricy hotels.

However, the government has said it wants to ensure everyone has access
and has installed 237 wi-fi hotspots so far. In September, it announced
it would install wi-fi along Havana's picturesque seafront boulevard,
the Malecon.

"There are many places now where you can go and sit and connect along
the Malecon," said Eliecer Samada as he sat on the stone wall lining the
boulevard, checking social media on his phone. "We're happy with this."

Reuters

Source: Cuba sets up free internet for Havana residents in pilot scheme
| The Independent -
http://www.independent.co.uk/news/world/americas/cuba-free-internet-wi-fi-havana-residents-raul-castro-pilot-scheme-communist-a7501721.html

Cuban households test free Internet access

Cuban households test free Internet access
Euronews
last updated: 30/12/2016

Some 2,000 Cuban households are getting to grips with free Internet
access as part of a government-run pilot scheme in downtown Havana.

Cuba has one of the lowest online connectivity rates in the world. Just
five percent of its 11.2 million residents is estimated to have home Web
access.

Most Cubans can only access the Internet through public wi-fi hotspots.

Leonor Franco and her sister, Margarita Lopez, were among those chosen
to take part in the trial.

"I had never had any experience with the Internet, not even with
computers. I've only had the computer for two years. Before that (I had)
a typewriter. I'm a typist, but with a typewriter. But a computer, just
two years ago. It changed my life," said Leonor.

Margarita was equally enthusiastic.

"It's wonderful. It's a dream come true for me. I had some things at the
university where I worked that I always wanted to have at home and one
of them was the Internet. If for nothing else, just to be able to send
emails with my friends and family. That's important," she said.

ETECSA, the island nation's state telecoms company, is offering free
Internet access until the end of February to assess the feasibility of
nationwide connectivity.

It has now also reduced the Web connection fee by 25 percent.

Source: Cuban households test free Internet access -
http://www.euronews.com/2016/12/30/cuban-households-test-free-internet-access

Louisiana state government spent more than $150,000 on Cuba trip

Louisiana state government spent more than $150,000 on Cuba trip
By Julia O'Donoghue, NOLA.com | The Times-Picayune
on December 29, 2016 at 4:30 PM, updated December 30, 2016 at 11:23 AM

The Louisiana state government spent at least $150,134 on a five-day
trade mission in October to Cuba for Gov. John Bel Edwards, Agriculture
Commissioner Mike Strain and 20 other state workers, according to public
records obtained by NOLA.com | The Times-Picayune. Of the total
expense, over 23 percent was for the governor's security personnel.

Edwards, a Democrat, and Strain, a Republican, took the trip in part
because the GOP-dominated Legislature charged the Edwards administration
with strengthening the state's relationship with Cuba. Lawmakers last
spring approved a resolution requiring the Economic Development agency
to "develop and improve trade relations with Cuba" and return with a
full report to lawmakers by February.

Louisiana is Cuba's leading trade partner in the United States,
exporting about $1.4 billion worth of goods to the Caribbean country in
the past decade. If the federal government relaxes its restrictions on
trade with Cuba, it's thought Louisiana could exponentially expand its
import and export business there, particularly in the agricultural sector.

While in Cuba, Edwards and other Louisiana officials signed agreements
with the Cuban government to expand the state's trade relationship with
Cuba, if the federal government ever relaxes its policy toward the
country. "We have to find a way forward, and we need to work diligently
to increase trade," Strain said in an interview last week.

NOLA.com | The Times-Picayune obtained records of public spending on the
trip through public records requests to LSU and four state agencies. The
state government ended up paying travel bills for 22 state employees,
including the governor and agriculture commissioner. It also covered
expenses for the governor's wife, Donna Edwards.

The cost of most state employees on the trip amounted to at least $5,275
each, according to the records. All employees on the trip, including
the governor, had their travel booked through Cuba Educational Travel
LLC. This covered a seat on the charter flight for the Louisiana
delegation, four nights at a hotel in Havana, breakfast and some other
meals, bilingual guides, transportation in Cuba and museum admissions,
among other things.

Some officials on the trip - including Strain and Transportation
Secretary Shawn Wilson - also had their tips, additional meals, taxi
fares and some of their parking fees at the New Orleans airport
reimbursed by state government. Those expenses - not submitted by every
person on the trip - ranged from $87 to $187 for the five-day period,
according to a review of public records.

The Louisiana government also gave out several hundred dollars worth of
small gifts - including pens, notebooks and coffee table books -- in
Cuba. The items typically have a Louisiana seal on them and have been
used on a variety of economic development trips over the year. About 200
Spanish coloring books were also purchased to be distributed in Cuba,
according to public records.

Unelected state employees on the trip were three members of the
governor's staff; three members of the Agriculture and Forestry
Department; four members of the Economic Development Department,
including Secretary Don Pierson, two members of the Department of
Transportation and Development including Secretary Wilson; former state
Sen. Robert Adley, R-Benton, from the Louisiana Offshore Terminal
Authority; two LSU professors and an LSU administrator.

The governor's security staff accompanied him on the trip. When a
governor goes on a trade mission, it often drives up the expense
considerably. Edwards' security personnel alone cost about $35,000 on
the Cuba venture, the largest single expense of the trip. About $13,600
of that bill was for paying state troopers' overtime while abroad.

The Cuba trip was Edwards' first trade mission since taking office in
January.

Previous governors also have racked up charges when they traveled abroad
on official business. The state spent $73,000 on former Gov. Bobby
Jindal's security personnel when Jindal went on a trade mission to
Europe in 2015; about $36,500 of that bill was just for the troopers'
overtime.

This trip was supposed to demonstrate Louisiana's seriousness in doing
business with Cuba, should the federal government loosen current
restrictions. In 2005, then-Gov. Kathleen Blanco, a Democrat, also
traveled for three days to Cuba to establish a relationship, but
Jindal, the Republican governor from 2008 through 2015, completely
avoided contact with the communist country.

Delegations from other states - Arkansas, New York, Missouri, Texas and
Virginia --- also have traveled to Cuba, according to Louisiana's
economic development staff. But the Edwards administration thinks the
Louisiana group enjoyed better access to high-level Cuban officials.

"We believe Louisiana is the only U.S. state to succeed in arranging
meetings with all of the top Cuban government ministries for which we
requested an audience," Pierson said.

State employees weren't the only people to accompany Edwards and Strain
on the October trip. Thirty-two people from the private sector and
Louisiana ports also attended. They, too, booked their trip through Cuba
Educational Travel, LLC for $5,275 per person and took the same charter
flight and stayed in the same hotels as the state employees. The state
government did not pay for their travel, according to the Edwards
administration.

The private sector representatives included people from Louisiana's rice
industry and ports as well as The Water Institute of the Gulf, New
Orleans Zephyrs, Baton Rouge Area Foundation, CenturyLink and lobbyist
Randy Haynie. Two members of the news media also attended.

People attending Louisiana trade mission to Cuba in October 2016
Organization Last Name First Name
Office of the Governor Edwards John Bel
Office of the Governor Edwards Donna
Office of the Governor Scott Roderick
Office of the Governor Carbo Richard
Office of the Governor Monroe-Wesley Erin
LED - Louisiana Economic Development Pierson Don
LED - Louisiana Economic Development Collins Larry
LED - Louisiana Economic Development House Richard
LED - Louisiana Economic Development Marshall William
LED - Louisiana Economic Development Fournerat Lauren
LDAF - Louisiana Department of Agriculture & Forestry Strain Mike
LDAF - Louisiana Department of Agriculture & Forestry Strain* Susan
LDAF - Louisiana Department of Agriculture & Forestry Simon Rene
LDAF - Louisiana Department of Agriculture & Forestry Mosgrove Veronica
LDAF - Louisiana Department of Agriculture & Forestry Ribera Michelle
Committee of 100 Olivier Michael
Committee of 100 Clark Tom "Verne"
Committee of 100 Schneckenburger Robert
Port of New Orleans Christian Brandy
Port of New Orleans Landry Robert
Port of New Orleans Kearney Michael
Port of Greater Baton Rouge Marionneaux Robert
Port of Greater Baton Rouge Hardman Jay "John"
Port of South Louisiana Aucoin Paul
Port of South Louisiana Robichaux Dave Paul
Port of Lake Charles Sanchez Walter
Port of Lake Charles Burckel Daryl
LSU - Louisiana State University Valsaraj Kalliat "KT"
LSU - Louisiana State University D'Elia Christopher
LSU - Louisiana State University Earle Jonathan
Louisiana Offshore Terminal Authority Adley Robert
Biehl Gonzalez Roy
Haynie & Associates Haynie Randy
Breazeale, Sachse & Wilson Newsome Saul
CenturyLink Koecher Derek
Roy O. Martin Byrd Bobby
Powell Group/Farmers Rice Milling Co. Lefort Ana
Kennedy Rice Kennedy William Elton
New Orleans Zephyrs Leger Walter
Waggonner & Ball Architects Waggonner Joseph David
FSE Energy Thibaut James "Jim"
FSE Energy Thibaut II James "Bo"
Baton Rouge Area Foundation Spain John
All Star Automotive McKay Matt
Engage Cuba Bryant Adelina
Engage Cuba Jorgensen Gabrielle
Engage Cuba Williams James
LDOTD - La Dept. of Transportation and Dev. Wilson Shawn
LDOTD - La Dept. of Transportation and Dev. Clark Tommy
Water Institute of the Gulf Speyrer Nick
The Advocate Crisp Elizabeth
WAFB Frey Kevin
*Commissioner Strain's wife Susan attended the trip, but the couple paid
for her expenses personally. State government didn't.

Nor was this the state's first official trip to Cuba this year. Strain
lead an even larger delegation, of about 95 people, in July. The costs
of that trip haven't been calculated, but it included Strain, one member
of his staff and four legislators - Sens. Conrad Appel, R-Metairie, and
Sharon Hewitt, R-Chalmette, and Reps. Patrick Connick, R-Harvey, and
Marcus Hunter, D-Monroe. A couple of employees of the University of
Louisiana at Monroe also went on the trip. Appel said the state
government did not fund his travel. He paid for it out-of-pocket.

The July trip was supposed to lay the groundwork for the governor's
visit three months later. It also included private sector
representatives from the Louisiana rice industry, the Farm Bureau
Federation, Cox Communications and former U.S. Sen. Mary Landrieu,
D-La., now a lobbyist in Washington with the Van Ness Feldman firm.

U.S. Rep. Ralph Abraham, R-Alto, has also gone to Cuba in trips separate
from the state delegations and is pushing in Congress to relax trade
restrictions with the country. But it's not clear where the U.S. policy
toward Cuba is headed.

At the time that Edwards and Strain took their trip in October, it was
assumed Hillary Clinton would be elected president Nov. 8. Clinton was
expected to continue President Barack Obama's trajectory on Cuba, by
relaxing restrictions on travel and trade.

President-elect Donald Trump threatened during the campaign to revert to
more restrictions on travel and trade with Cuba. He said he would undo
Obama's warming of the U.S.-Cuba relationship.

In Louisiana, the push for a more open relationship with Cuba is
bipartisan, led by two Republicans -- Strain and Abraham -- in part
because of the opportunities it presents for Louisiana agricultural
industry. But not all Republicans in Louisiana are on board. U.S. Rep.
Garret Graves, R-Baton Rouge, said in an interview last month that he
was "open" to the idea but still had concerns about human rights
violations in the country.

And House Majority Whip Steve Scalise of Jefferson said in an interview
he was not interested in improving U.S. diplomatic relations with Cuba
at all until that country addressed its human rights problems. Scalise
is not only the most powerful member of the Louisiana congressional
delegation but also the member with the best access to Trump.

Trump's stated views on Cuba haven't deterred Strain from pushing for a
relaxed relationship between the U.S. and the island country. Strain
went to the White House in both November and December to talk Cuba
relations, albeit with the Obama administration. The most recent meeting
took place Dec. 15. The trips were paid for by the National Association
of State Departments of Agriculture, which Strain leads.

Strain remains positive about the U.S.-Cuba relationship. He said the
next step is to have Cuban officials visit Louisiana. The 2017 New
Orleans Jazz & Heritage Festival will highlight Cuban culture, so any
delegation would likely coincide with that event this spring, Strain said.

Edwards has not yet scheduled another trip abroad. In October, he said
he might consider a visit to France, where several other governors have
led delegations.

But state officials are certainly aware their communications might be
monitored. In emails released through the public records request, Wilson
warned about communicating over government email.

"Please do not use this email for personal communications as it is all
subject to public records laws," Wilson wrote on Sept. 8.

. . . . . . .
Julia O'Donoghue is a state politics reporter based in Baton Rouge. She
can be reached at jodonoghue@nola.com or on Twitter at @jsodonoghue.
Please consider following us on Facebook at NOLA.com.

Source: Louisiana state government spent more than $150,000 on Cuba trip
| NOLA.com -
http://www.nola.com/politics/index.ssf/2016/12/john_bel_edwards_cuba_1.html

250 Ghanaian medical students ‘neglected’ in Cuba call for help

250 Ghanaian medical students 'neglected' in Cuba call for help

Ghanaian medical students in Cuba have called for immediate
restructuring of the Cuban-Ghana medical program after decrying what
they termed "maltreatment" suffered under the programme for years.

The 250 students who have spent four years in Cuba studying a 7-year
programme in medicine, complained bitterly of government's neglect,
which have compelled many of them to device some unhealthy and demeaning
means to survive as they are faced with hunger and dejection.

"We wish to hereby state that enough of the negligence, the disrespect
to human dignity, the violation of human rights, enough of the
shamelessness, enough of the cruelty under the guise that 'there are no
funds", the students noted in a memo endorsed by the leadership
including its President, Ahmed Hughes; Vice President, Samuel Agamah;
and PRO, Abraham B. Buernor.

"For about 8 months this year we have not been paid our monthly
stipends, book allowance, health insurance and for our fees and
accommodations. We have spoken to government and embassy here but have
come to no resolution. It's quite unbearable now for all students,"
Abraham Buernor said in a follow up interview.

Recounting the harsh condition they are faced with at the strict
communist state, the students said some of the potential medical doctors
have fallen foul of the laws of Cuban because they dared to survive.

They also mentioned the psychological trauma students had to go through,
including the inability of the female students to afford sanitary pads
for their monthly flow. The students wondered in the memo, "We are not
asking for too much but just what is needed for a human to survive that
is if Ghana no longer value the investments she has made, because we all
know the consequence of this inhumane treatment."

The medical students are therefore recommending among others: An
immediate overview be done on the Cuban-Ghana medical program.

We are also requesting that our stipends be paid as soon as possible,
whether it be a privilege or a right. As a matter of fact the argument
that Ghanaian students studying abroad have been given a privilege is
fundamentally flawed and unintelligent, because what kind of privilege
is backed by a legal document.

The scholarship secretariat, as an institution of the government, can
take loans from banks or from any other place on behalf of the
government to pay monies due the Ghana-Cuba Medical Scholarship holders
which would be paid later when budget for the secretariat are made
available.

Scholarship Secretariat can create a heritage fund, an account which
could be reached for some of these emergencies thereby reducing the
impact of any delays in release of budget for the secretariat.

Our monthly maintenance and book allowances could be separated from the
total budget due the Cuban government and paid before the others are
later paid.

The group of 250 students arrived in Cuba on May 22, 2012 under the
administration of late President Prof. John Evans Atta Mills, with the
aim of bringing to light the vision of the country in improving delivery
of medical services to the Ghanaian population.

Source: 250 Ghanaian medical students 'neglected' in Cuba call for help
| General News 2016-12-30 -
http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/250-Ghanaian-medical-students-neglected-in-Cuba-call-for-help-497791

Lo que más buscan muchos habaneros en el primer fin de año sin Fidel Castro es alcohol

Lo que más buscan muchos habaneros en el primer fin de año sin Fidel
Castro es alcohol
JORGE ENRIQUE RODRÍGUEZ | La Habana | 30 de Diciembre de 2016 - 00:39 CET.

Por primera vez en casi seis décadas los cubanos celebrarán la llegada
de un nuevo año sin la "presencia física" de Fidel Castro. Pero la
alegría o la tristeza sobre ese hecho no importan, sino la forma en que
el Gobierno permitirá celebrar, dijo el habanero Norberto Arcia.

"Todo indica que las restricciones para celebrar son el único regalo que
el Partido Comunista hará a los de a pie. Me temo que el luto, en lugar
del 'optimismo' que pide el Gobierno por el aniversario 58 de la
Revolución, será la marca por siempre para este país", añadió Arcia.

Hasta el momento, ninguna institución subordinada al Ministerio de
Cultura ha convocado en su programación conciertos de música popular, o
eventos culturales que impliquen la aglomeración de ciudadanos.

Funcionarios de Casas de Cultura y Talleres de Trasformación Integral en
varios territorios habaneros indicaron que la orientación del PCC para
los festejos de fin de año y año nuevo es mantener en programación "solo
aquellas peñas acordes al momento" o "modificar el contenido cultural"
de las planeadas.

"Es decir, los espacios culturales a los que no acude nunca la comunidad
o solo el sector de la tercera edad", dijo un funcionario. "Muchos
directores en la mayoría de los municipios decidimos no realizar ninguna
actividad y así lo hicimos saber en las reuniones con la dirección
provincial".

A muy pocos ciudadanos sorprenden los anuncios que la prensa estatal ha
publicitado respecto a "la moderación" que debe primar en estos festejos
que, como advirtió el Gobierno, "no serán tan idénticos a otros años".

"Idéntico sí que será, ¿o acaso alguien ve algún cambio en comparación
con 20 años atrás?", respondió Agustín Saavedra, administrador de una
cafetería estatal.

"A excepción de haberse muerto Fidel, el cuartico sigue igualito: la
gente chaqueteando un indignante pedazo de puerco y acaparando todo el
ron que le permita el bolsillo; los pillos cazando a los bobos, tres
policías por persona en la calle y una programación televisiva con fecha
de vencimiento. No hay nada nuevo, será más de lo mismo, solo que esta
vez te lo anunciaron en el periódico con la imagen de Fidel Castro de
fondo".

Arletti González, dueña de un restaurante privado, dijo no entender
"esta alarma" ante el dictado del Partido que se publicó bajo el titular
"Orgullosos de ser cubanos".

"A veces el cubano me aburre de tanto hacerse el ciego. ¿De cuáles
restricciones se habla, de que no habrá conciertos o actividades de
mucho público? Mejor, así hay menos bronca. Lo que sí varió es que la
gente está acaparando más bebidas alcohólicas por temor a que se repita
la sequía de los nueve días de luto… ni siquiera andan preocupados por
si el Estado bajará los precios de la carne de puerco o si alcanzará
para todos. No te puedo asegurar si es 'por indicación de arriba' o
porque realmente no hay suficiente, pero en las TRD la venta de bebidas
alcohólicas a los cuentapropistas está limitada", afirmó González.

Consultados al respecto, empleados de las TRD dijeron que "oficialmente"
no les han puesto "un límite de ventas", pero sí los han "advertido
sobre los acaparadores", sean cuentapropistas o no.

También han recibido "avisos" establecimientos que venden bebidas
alcohólicas en moneda nacional, sobre todo cerveza fabricada en Cuba.
Aunque teniendo en cuenta el ritmo de compras todo indica que incluso la
importada, más cara, se acabará también.

¿Tributo o temor?

Delegado de una circunscripción en Arroyo Naranjo, Juan se quejó de las
restricciones que por indicación del Partido se anuncian tanto en los
medios estatales como en las reuniones del Poder Popular.

"Es contradictorio que celebrar un aniversario más de la Revolución y
homenajear a su líder se haga en un ambiente de prohibiciones. Eso no es
un tributo sino un símbolo de temor. Si de verdad el pueblo se
comprometió a llevar adelante su obra y pensamiento, si de verdad pidió
que nada llevara su nombre, entonces por qué este temor a que la gente
baile, coma y beba como cada fin año. ¿Hay o no confianza en el
pueblo?", preguntó el delegado.

En varios centros nocturnos visitados, los administradores aseguraron
que no tienen "ninguna seña de cerrar para fin de año, pero es muy
probable que no se realicen presentaciones de agrupaciones en vivo sino
que se ponga música grabada".

Indicaron además que el abastecimiento de bebidas alcohólicas "es
insuficiente".

"Pero ya nos informaron que no va a variar. La clientela se queja porque
a las 10:00 de la noche no queda cerveza ni cocteles y nuestros clubes
tienen una programación hasta la madrugada. Ningún administrador se va a
arriesgar a vender de contrabando porque por estos días el horno no está
para galleticas", dijo un empleado.

Por otra parte, fuentes policiales confirmaron que fuerzas operativas
del Ministerio del Interior permanecen acuarteladas a tiempo completo
"desde el pasado lunes y hasta el 3 de enero" con la orden de "despejar
a la ciudadanía de las zonas céntricas de La Habana y garantizar la
marcha militar de la Plaza de la Revolución", el 2 de enero.

Añadieron que este año "la cosa será más fácil porque no habrá
conciertos masivos y la venta de bebidas alcohólicas estará restringida
en los establecimientos que permanecerán abiertos al público hasta bien
entrada la noche".

Source: Lo que más buscan muchos habaneros en el primer fin de año sin
Fidel Castro es alcohol | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1483054408_27763.html

El año más malo bajo Raúl Castro

El año más malo bajo Raúl Castro
ORLANDO FREIRE SANTANA | La Habana | 30 de Diciembre de 2016 - 09:02 CET.

Para nadie es un secreto que las sesiones de la Asamblea Nacional del
Poder Popular son un acto de mera formalidad. Se discuten y aprueban
documentos que han sido "cocinados" en los altos niveles del poder,
ningún diputado osa realizar un planteamiento que se aparte del guion
establecido, y las votaciones siempre concluyen con la unanimidad.

No obstante, esta sesión de la Asamblea Nacional que acaba de concluir
se caracterizó por una palidez aún mayor. Dio la impresión de que en
esta oportunidad, de un modo más evidente que en ocasiones anteriores,
el cónclave se realizó por un simple cumplido.

No se reunieron las Comisiones Permanentes del Parlamento en los días
previos a la sesión de la Asamblea; no hubo un Pleno del Comité Central
del Partido para que los militantes "coordinaran" los puntos de vista
que plantearían en la Asamblea; y el señor Marino Murillo no se molestó
en informar acerca de la marcha de la actualización del modelo
económico. Resaltó también el hecho de que la prensa no informara en su
momento, como había ocurrido en los últimos meses, de la reunión del
Consejo de Ministros celebrada el sábado 24 de diciembre.

En realidad, no sería difícil hallar una de las causas de esa especie de
apatía gubernamental: esta vez solo había calamidades que informar. En
efecto, este 2016 ha sido el año más malo para la economía desde que
Raúl Castro accedió al poder. No tuvieron más remedio que reconocer el
decrecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), además de admitir que
incumplieron el plan de exportaciones, y que no pudieron pagarles a los
proveedores muchas de las importaciones que el país debió realizar.

Y como casi siempre sucede en estos casos, las culpas no cayeron en saco
roto. Entre tantos villanos sobresalieron en esta ocasión los
Ministerios del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera (MINCEX), de
la Agricultura (MINAGRI), y de la Industria Alimentaria (MINAL).

Pocos hubiesen querido estar en el pellejo de Rodrigo Malmierca,
ministro del MINCEX, cuando el General-Presidente expresó su
insatisfacción con el ritmo que exhibe la inversión extranjera, debido a
las excesivas dilaciones del proceso negociador por la parte cubana, y
los prejuicios que aún existen contra la inversión foránea. Tan
alarmante se torna la situación que, en el plan del 2017, solo el 6,5%
de la inversión total se prevé que sea de un inversor extranjero.

El referido plan del 2017 proyecta importar 82 millones de dólares más
en alimentos que el año anterior. El motivo de esa erogación adicional,
una carga pesada dado el precario estado de las finanzas externas del
país, son los incumplimientos del MINAGRI y el MINAL en la producción de
alimentos.

A propósito, el pasado domingo 25 de diciembre el periódico Juventud
Rebelde publicó un reportaje en el que se informaba que la industria
procesadora del MINAL había sido incapaz de asimilar todo el mango
cosechado, por lo que se había perdido parte de esa fruta.

Lo cierto es que en esta sesión de la Asamblea Nacional, el ministro de
Economía y Planificación, Ricardo Cabrisas, empleó el término de
"crítica situación" para referirse al estado de la industria alimentaria
en la Isla. En ese sentido sugirió elaborar un programa a mediano plazo
que intente revertir la anomalía. Quizás los días de María del Carmen
Concepción —Carmita, como acostumbra llamarla Raúl Castro— como ministra
del MINAL estén contados.

Al final, el nerviosismo pudo extenderse a todos los integrantes de la
nomenclatura presentes en la sesión. Porque además de exigirse un
aumento de las exportaciones y seguir el camino de la sustitución de
importaciones, el plan del 2017 contempla una reducción al mínimo de los
gastos no imprescindibles. Es decir, que hasta algunos viajecitos al
exterior podrían esfumarse.

Bueno, ¿y de la unificación monetaria y cambiaria qué? Ese tema fue el
gran ausente de esta sesión de la Asamblea Nacional.

Source: El año más malo bajo Raúl Castro | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1483049464_27757.html

Fin de los tiempos

Fin de los tiempos
HILDEBRANDO CHAVIANO MONTES | La Habana | 30 de Diciembre de 2016 -
09:17 CET.

Tal como se esperaba, la economía cubana no creció según lo planificado,
ni siquiera creció, todo lo contrario, decreció en 0,9%, a pesar de que
el salario que se le roba al personal de la salud en misiones
internacionalistas, y de que los servicios públicos como la salud y la
educación se contabilizan como Producto Interno Bruto (PIB).

¿Dónde se van a meter los triunfalistas que auguraban, una vez más, que
ahora sí se iba a construir el socialismo? Ni Lineamientos ni
Conceptualizaciones, ni congresos del Partido Comunista (PCC) ni
parlamentos de votaciones unánimes pueden impedir que hasta el más
crédulo de los cubanos se dé cuenta de que el comunismo no funciona ni
siquiera en apariencias. La economía estatal centralizada y planificada
es un fiasco.

Para colmo de males, la salvadora ayuda solidaria no llega ni llegará de
ninguna parte, y la incapacidad del sistema económico cubano para
valerse por sí mismo es evidente para todo el mundo menos para los
dirigentes de la Isla, anclados en la adoración a los dioses muertos del
comunismo.

Qué pena el tiempo perdido por Raúl Castro desde que llegó al poder
aunque este fuera compartido… Ahora vienen los apuros y más
improvisaciones a las que ya nos tienen acostumbrados los muchachos de
la Sierra Maestra, solo por la tozudez de querer construir un país
idílico dirigido por líderes inteligentes, honestos y clarividentes, que
a fin de cuentas no pueden prever su propia ruina, ni son honestos ni
inteligentes, y mucho menos verdaderos líderes.

Ministerios y empresas dirigidos por generales y coroneles que tal vez
en sus años mozos fueran diestros conductores de un tanque de guerra o
una brigada de infantería, pero que puestos al frente de una fábrica de
zapatos o una granja porcina saben menos del asunto en cuestión que
aquel burro que tocó una flauta.

Ni de casualidad la economía cubana va a mejorar por diversas razones;
las órdenes venidas de arriba no se discuten, primero se acatan y
después, se acatan. Las leyes cubanas no promueven y protegen la
inversión de los nacionales, todo lo contrario, la prohíben.

Las leyes cubanas incluyendo la Carta Magna socialista, prohíben la
propiedad privada, la acumulación de riquezas, la libre emisión del
pensamiento y la asociación independiente, el PCC rige el país de manera
total, esa función no la desempeña el pueblo representado a través del
Parlamento como debería ser. Este órgano supuestamente legislativo tiene
como verdadera función servir de portavoz a las decisiones del PCC, en
realidad del Primer Secretario y su corte.

A propósito, en el último periodo de sesiones de la Asamblea Nacional
del Poder Popular acaban de ser electos nueve diputados. ¿Electos por
quién? En Cuba son designados los diputados como si se tratara de
contratar mayordomos. ¿A quién representan? Bienvenidos al circo.

Mientras la situación en el plano político y legal no sufra cambios, los
resultados económicos de Cuba en el 2017 van a ser semejantes a los de
este año, o peores. Solo la privatización de las tierras de cultivo, de
los centrales azucareros, la minería y cualquier otro renglón
productivo, incluyendo el turismo y la pesca, harán que el país se
desarrolle.

Esta medida, junto con la terminación del monopolio del pensamiento que
ostenta el PCC, permitirá que la República se mantenga de sí, como diría
Rubén Martínez Villena, paradójicamente un comunista.

De surrealista se puede calificar el informe del "General Presidente",
como bautizara el Historiador de La Habana Eusebio Leal al gobernante
cubano Raúl Castro en la clausura del VIII Periodo Ordinario de Sesiones
de la Asamblea Nacional del Poder Popular en la VIII Legislatura (me
divierte la jerga comunista para no decir nada, parece ciencia ficción).

Lo más importante de la mencionada reunión fue la "ley" referida al uso
del nombre del fenecido dictador, los resultados económicos no parecen
importarles porque siempre se puede culpar al embargo de lo que no se
hizo por falta de voluntad.

Esta vez, además del imprescindible embargo económico y financiero
norteamericano, las causas atribuidas al descalabro fueron la caída en
los ingresos por exportaciones por la disminución de los precios, así
como afectaciones en las relaciones de cooperación con otros países
(¿?), limitaciones en los suministros de combustibles y agravamiento de
las tensiones financieras (¿impago de deudas?). Por supuesto, no se debe
olvidar a Matthew con todo su protagonismo.

Todas las causas del decrecimiento de la economía se atribuyen a
factores externos, por ninguna parte aparecen la corrupción
administrativa, la ineptitud de los dirigentes, las tierras estatales
(la mayor parte del total) aun infestadas de marabú, una Ley de
Inversión Extranjera que no entusiasma a los inversores y una masa
trabajadora que finge que trabaja.

Por lo demás, no hay novedad, no colapsó la economía a pesar de que
decreció casi en un 1%, disminuyeron las exportaciones, Venezuela da
menos petróleo, los chinos siguen empecinados en el puñetero "ganar,
ganar", el Mariel no funciona, y para colmo, los capitalistas se niegan
a ayudarnos a construir el socialismo.

Del discurso del actual mandatario cubano se infiere que estamos
jodidos, pero contentos, porque nunca volveremos a ser capitalistas y el
pueblo está dispuesto a seguir a "su Comandante" hasta el extremo de
meterse en un monumental ataúd colectivo al estilo del Egipto de los
faraones.

Source: Fin de los tiempos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1483015687_27744.html

Quiénes, cómo y cuándo vamos a construir el socialismo?

¿Quiénes, cómo y cuándo vamos a construir el socialismo?
FRANCISCO ALMAGRO DOMÍNGUEZ | Miami | 30 de Diciembre de 2016 - 09:17 CET.

Un viejo chiste cuenta que a un difunto le ofrecen el infierno en sus
dos versiones: socialista y capitalista. Contra toda lógica, escoge la
condenación socialista, despreciando el infierno de mercado donde,
supuestamente, habría menos sufrimiento. A la pregunta de por qué tan
rara elección, el finado responde: "En el infierno capitalista todo
funciona: el combustible, los fósforos, el tipo que debe quemarte. Pero
en el socialista si hay petróleo no hay fósforos, y si hay combustible y
chispa no ha venido a trabajar el que debe prender el fuego… en fin,
nunca te pueden quemar".

La broma vino a mi mente tras leer los informes en la clausura del VIII
Periodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular
en la VIII Legislatura, en el Palacio de Convenciones, el 27 de
diciembre de 2016. En una secuencia de intervenciones que pudiesen
desmenuzarse en sus intrínsecas y muy visibles contradicciones, las
informaciones de los Ministerios de Economía y Planificación y de
Finanzas y Precios tratan del más o el menos de los fósforos y el
petróleo, poco del hombre que debe encender el fuego.

Así, Ricardo Cabrisas Ruiz, vicepresidente del Consejo de Ministros y
ministro de Economía y Planificación tiene una frase de una falta de
originalidad antológica: "somos de la opinión que tendremos una solución
definitiva a estos ya tradicionales déficits en nuestros planes, solo si
producimos más mercancías y servicios, tanto para el mercado nacional
como para el externo y reducimos los gastos en todo lo que sea posible".
Al estilo más propio de Tres Patines que del experimentado oficial de
inteligencia y diplomático Cabrisas, concluye: "El plan que presentamos
hoy a esta Asamblea es tenso y no sin riesgos, con gestiones en marcha
aún pendientes de definición, pero estimamos que lo podemos cumplir".

La intervención de Lina Pedraza, ministra de Finanzas y Precios es
titulada por Juventud Rebelde como "La exigencia del deber y el
control, allí, en cada puesto de trabajo". En su informe, esta frase que
parece no haber sido suficientemente entendida en toda su implicación
futura: "la inversión extranjera continúa siendo muy baja en su
participación respecto a la inversión total, representando solo el 6,5%
del Plan… no se logra que la inversión extranjera desempeñe un papel
fundamental en el desarrollo económico del país, según el Lineamiento 78".

A pesar de eso, las comisiones de Asuntos Económicos y Asuntos
Constitucionales y Jurídicos, refrendaron como positivos ambos informes
y para sellarlos con frases harían las delicias del mejor Cantinflas,
por ininteligible, promulgan: "El proyecto que se presenta, expresa los
avances programados en el proceso de perfeccionamiento del Sistema de
Administración Financiera del Estado en correspondencia con el
pronunciamiento de esta Asamblea Nacional, el mismo está compatibilizado
con los niveles de actividad planteados en el Plan de la economía y
garantiza la sostenibilidad de las políticas públicas que se aplican en
la actualización del modelo económico. Se planifica a partir del
incremento de la eficiencia empresarial, en el uso de los inventarios
como fuentes del plan y su mayor control y gestión".

El caso cubano era sui géneris hasta la llegada de Venezuela, quien
emula ser peor ejemplo porque allí no se sabe ni qué sistema gobierna.
Nuestra idiosincrasia latina, aderezada con esa brisa de suave
tropicalidad, tiende al choteo, a la falta de profundidad que muy bien
describió Jorge Mañach. A ello se suma el tradicional irrespeto por las
instituciones y la idolatría del caudillo, típico rasgo del continente
socialmente inmaduro que habitamos. Nos volvemos mansos e improductivos
en ambientes de excesivo control, de institucionalidad programática, de
la misma manera que somos creativos y luchadores en ambientes de
libertad y de oportunidades.

No era necesario —aunque fue muy sano— que Obama lo dijera en la misma
Habana: "En una economía global, impulsada por las ideas y la
información, el mayor recurso de un país es su gente. En Estados Unidos,
tenemos un claro monumento a lo que el pueblo cubano es capaz de
construir: se llama Miami. Aquí en La Habana, vemos ese mismo talento en
los cuentapropistas, las cooperativas, los autos antiguos que todavía
ruedan… El cubano inventa del aire".

Los documentos y aprobaciones unánimes de la Asamblea Nacional pueden
ser recortados y pegados en diciembre del 2006, 1996, o 1976. Tienen la
virtud de la no obsolescencia, de no tener fecha de caducidad. Y los
nombres de los ministros podrían ser cambiados por Humberto Pérez, José
Luis Rodríguez o Francisco Soberón.

No se trata de que el modelo socialista de economía planificada sea el
fracaso que ha demostrado ser en todo lugar y toda época, por
inoperante, anticientífico e inaplicable. Es que es inhumano. No tiene
en cuenta la naturaleza cambiante y particular de cada cultura, de cada
sociedad. El hombre está pensado para el modelo, y no el modelo para el
hombre.

Y ese parece ser el mayor fracaso. No solo que no haya fósforos o
petróleo, sino que el hombre que debe prender el fuego no existe, no ha
existido, ni existirá porque no es esa la naturaleza humana. A pesar de
eso, el presidente cubano ha alertado en la Asamblea Nacional de que "no
vamos ni iremos al capitalismo, eso está totalmente descartado". Ante
esa máxima, cualquier cubano de a pie diría okey, pero por fin…
¿quiénes, cómo y cuándo vamos a construir el socialismo?

Source: ¿Quiénes, cómo y cuándo vamos a construir el socialismo? |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1483021446_27745.html

'Fue por teñirme el pelo', confirma el tricampeón mundial Lázaro Álvarez, castigado seis meses

'Fue por teñirme el pelo', confirma el tricampeón mundial Lázaro
Álvarez, castigado seis meses
DDC | La Habana | 30 de Diciembre de 2016 - 13:05 CET.

La sanción fue "por teñirme el pelo", confirmó el tricampeón del mundo y
dos veces bronce olímpico pinareño Lázaro Álvarez al portal oficial
Cubadebate, después de varios días de polémica por la absurda decisión
de las autoridades del boxeo de suspenderlo seis meses de los circuitos
de competencia y excluirlo de la lista de mejores atletas del año en Cuba.

La controversia echó a andar el pasado 23 de diciembre, cuando el
periódico local de Pinar del Río, Guerrillero, publicó una artículo que
revelaba la sanción de la Federación Cubana de Boxeo (FCB) contra Lázaro
Álvarez y la calificaba de "absurda y exagerada".

"En una información que salió se mencionaba que la sanción había sido a
causa de varias indisciplinas que cometí y no es así. Realmente fue por
teñirme el pelo, algo que sé no está establecido en el reglamento
interno de la escuela, pero lo hice por un asunto religioso y no por una
cuestión de moda", dijo Álvarez.

Aseguró que solicitó mantener el cabello teñido solo por un tiempo, pero
el director técnico del equipo, Rolando Acebal, insistió en que debían
ser tomadas medidas ejemplarizantes.

"Traté de explicarle educadamente, con moderación, pero él nunca me
creyó. Le propuse incluso hacer una reunión con los atletas para
explicarles que era por un tiempo determinado y no crear situaciones
negativas en el equipo, pero no quiso", añadió Álvarez.

"Para no quitarle a él la credibilidad, lo único que pudieron hacer fue
apartarme por seis meses de las competencias. Sin embargo, con ello
perdí la posibilidad de participar en la única lid en la que me necesita
mi provincia en el año", lamentó.

Sobre su exclusión también de los 10 mejores atletas de 2016 en Cuba
refirió: "Una cosa es que me hayan sancionado por esto, lo cual no tiene
nada que ver con todos los resultados que tuve anteriormente. No
entiendo por qué hasta ahora nadie se ha pronunciado oficialmente".

Aunque está castigado, el boxeador permaneció entrenando junto a sus
compañeros hasta que estos partieron para el Torneo Playa Girón en
Santiago de Cuba, indicó Cubadebate.

"Tengo que decir que aquí está Lázaro Álvarez, que mis principios, mis
valores y mi condición de atleta no van a cambiar y que son los mismos
desde que levanté por primera vez la bandera en el podio hasta hoy",
afirmó el púgil, que espera el nacimiento de su primera hija.

En enero de 2017 se cumplirán tres meses de la sanción, momento en que
se volverá a reunir una comisión disciplinaria para evaluar si Álvarez
ha mantenido una actitud que amerite el retiro de la medida.

Cubadebate dijo que contactó con la Federación Cubana de Boxeo para
solicitar la opinión de las autoridades de esa disciplina sobre el caso,
pero no ha obtenido respuesta.

Source: 'Fue por teñirme el pelo', confirma el tricampeón mundial Lázaro
Álvarez, castigado seis meses | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/deportes/1483099532_27770.html

Fundación con sede en Miami envía diez jóvenes cubanoestadounidenses a la Isla

Fundación con sede en Miami envía diez jóvenes cubanoestadounidenses a
la Isla
AGENCIAS | Miami | 30 de Diciembre de 2016 - 11:49 CET.

La Fundación CubaOne, con sede en Miami, ha enviado un grupo de diez
jóvenes cubanoestadounidenses a la Isla como parte de un programa que
busca explorar las relaciones entre ambos países, a partir de las
experiencias con el "pueblo" y familiares, no como turistas, reporta EFE.

En un comunicado, la fundación dijo que la idea es conectar a estos
viajeros con sus familias y amigos en la Isla para que escuchen lo mismo
a jóvenes emprendedores, cubanos como ellos, que a artistas, campesinos
y comunidad en general.

La fundación señaló que se trata de establecer un diálogo entre ambas
partes para saber lo piensan del futuro de las relaciones entre Estados
Unidos y Cuba, y cómo unidos pueden ayudar a buscar un propósito común.

"A medida que las relaciones diplomáticas entre Washington y La Habana
continúan evolucionando, CubaOne está comprometida a apoyar y facilitar
el compromiso entre nuestros países", dijo el cubanoestadounidense
Giancarlo Sopo, presidente y uno de los fundadores de CubaOne.

Daniel Jiménez, el otro fundador, señaló que espera que estos jóvenes,
entre ellos empresarios, artistas, abogados, conozcan la "verdadera Cuba
y no solo una mezcla turística".

"Estamos ofreciendo a nuestros compañeros de CubaOne una visión de la
historia con oportunidades para escuchar directamente del pueblo
cubano", añadió Sopo.

Además de reunirse con campesinos en Pinar del Río y diplomáticos
estadounidenses en La Habana, escucharán a cuentapropistas, periodistas
no estatales y harán una visita a Regla, fuente de historia cultural
afrocubana.

Los jóvenes, que viven en varias ciudades de Estados Unidos, tienen
previsto regresar el próximo lunes tras haber pasados las fiestas de fin
de año en la Isla.

Entre los miembros de CubaOne que viajaron están el fundador de The HIV
League, Daniel Szymczyk; el abogado de derechos civiles Angelo Guisado,
la poeta Christina Quintana y la activista migratoria y de derechos de
la comunidad LGBT Fernanda Paguaga.

Source: Fundación con sede en Miami envía diez jóvenes
cubanoestadounidenses a la Isla | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1483094994_27768.html

El Gobierno presenta un poemario dedicado a Fidel Castro

El Gobierno presenta un poemario dedicado a Fidel Castro
DDC | Santiago de Cuba | 30 de Diciembre de 2016 - 11:46 CET.

El Gobierno presentó el poemario Cuando yo pienso en Fidel compuesto de
"creaciones populares" que homenajean al difunto Castro, según dio a
conocer la estatal Agencia Cubana de Noticias (ACN).

Este jueves en el patio de la Casa del Joven Creador de la Asociación
Hermanos Saíz (AHS) en Santiago de Cuba se lanzó el libro que, según la
ACN, solo contiene a 35 autores y es una "selección" de "los
innumerables textos escritos con sinceridad y de manera espontánea por
santiagueros de diferentes generaciones ante la pérdida física" del
dictador.

El libro recoge poemas publicados en el periódico local Sierra Maestra
después de la muerte de Fidel Castro y durante los nueve días de "luto"
declarados por el Gobierno.

Algunos de los textos que integran este volumen se titulan "Fidel en
Santiago", "Estamos contigo, Fidel", "Noventa razones", "Fidel es Cuba y
es Revolución", "¡Invencible eres, Fidel!", "No te has ido, Comandante"
y "Reflexión ante la muerte".

En la presentación, el poeta y escritor para niños José Orpí Galí
destacó el mérito del poemario que refleja "el sentir de personas
sencillas, que desde su modo de expresión hacen derroche de sensibilidad
y firmeza para homenajear al eterno líder con cuartetas, versos libres o
la cubanísima décima".

"Son las voces de millones de cubanos que piensan y sienten de forma
similar", dijo Orpí Galí.

A la presentación asistieron miembros del Comité Central del Partido
Comunista como Lázaro Expósito Canto, y autoridades, intelectuales y
miembros de la AHS en la provincia.

Este homenaje al dictador llega luego de que el pasado martes la
Asamblea Nacional aprobara el proyecto de ley sobre el uso de su nombre
y figura.

Según esta legislación, se prohíbe el uso de su nombre en lugares
públicos, así como el empleo de su figura con fines comerciales. Sin
embargo, esta ley no limita la producción artística-literaria y permite
que "un artista se inspire en Fidel o utilice su figura para crear una
obra en cualquiera de las manifestaciones, ya sea la literatura, la
música, la danza, el cine o las artes plásticas y aplicadas".

Source: El Gobierno presenta un poemario dedicado a Fidel Castro |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cultura/1483094785_27769.html

Los elegidos para el experimento de internet en los hogares deberán pagar a partir de marzo

Los elegidos para el experimento de internet en los hogares deberán
pagar a partir de marzo
AGENCIAS | La Habana | 30 de Diciembre de 2016 - 11:16 CET.

Margarita Márquez, una residente del centro de La Habana, dice que
recibió un regalo de Navidad especial este año: acceso a la red en su
casa, algo inusual en un país con una de las menores tasas de
penetración de internet en el mundo, informa Reuters.

Márquez, una profesora universitaria jubilada de 67 años, fue una de las
escogidas por el Gobierno hace dos semanas para participar en un
proyecto piloto que llevará la red a los hogares de 2.000 habitantes del
centro histórico de La Habana.

La mayoría de los 11,2 millones de habitantes de la Isla solo tienen
acceso a internet en puntos WiFi, siempre que puedan pagar la tarifa de
1.50 dólares la hora, que representa cerca de un cinco por ciento del
salario estatal promedio.

Se estima que solo un cinco por ciento de los cubanos disfrutan de
internet en su casa, lo que requiere autorización del Gobierno. El
permiso se otorga generalmente a académicos, médicos e intelectuales.

"Para mí es como un sueño realizado", dijo Márquez, quien vive con su
hermana en un apartamento en el segundo piso de un edificio de la época
colonial. "Comunicarse con los amigos y la familia, eso es importante",
agregó.

Su hermana de 80 años, Leonor Franco, dijo que la noticia de que habían
sido escogidas fue una sorpresa y que estaba emocionada de navegar en
internet por primera vez.

"Nunca había tenido experiencia en internet", afirmó sentada frente a
una computadora portátil que tiene desde hace dos años, mientras buscaba
vídeos de sus cantantes favoritos en YouTube.

Dijo que desea aprender cómo navegar adecuadamente en la red para sacar
el mayor provecho del experimento durante el tiempo que el Gobierno
brinde acceso gratuito a internet.

Franco agregó que a partir de marzo tendrán que pagar y no sabe si podrá
continuar con el servicio, por lo que lo utilizarán al menos hasta enero
o febrero.

Si bien el costo de internet ha disminuido en los últimos años, aún es
prohibitivo para la mayoría de los cubanos.

El monopolio estatal de las telecomunicaciones, ETECSA, no ha precisado
cuánto costará el servicio de internet desde los hogares. Tampoco qué
nivel de acceso a la red tendrán los elegidos para el experimento.

El Gobierno dice que el desarrollo de la infraestructura de la Isla ha
sido lento debido a sus altos costos, en parte por el embargo comercial
de Estados Unidos. Sus críticos sostienen que la razón real es el temor
a perder el control.

Las autoridades bloquean el acceso a sitios que consideran dañinos para
sus intereses y vigilan las publicaciones de funcionarios y periodistas
oficialistas en las redes sociales y blogs.

En 2011 terminó la instalación de un cable submarino de fibra óptica
entre Venezuela y Cuba que debía aumentar considerablemente la capacidad
de conexión de la Isla. Sin embargo, los supuestos beneficios de ese
cable nunca han llegado a la población.

En los últimos años, La Habana ha aumentado su cooperación en el área de
las telecomunicaciones con Pekín, un experto en censura online.

Pese a las señales en contra, el discurso oficial es que el Gobierno
quiere garantizar que todos tengan acceso a internet y ha instalado 237
puntos inalámbricos hasta el momento. En septiembre, anunció que
instalaría señales WiFi en el Malecón de La Habana.

"Ahora uno viene por las noches, se sienta en el Malecón y te puedes
conectar", dijo Eliécer Samada, sentado en el muro de piedra junto a la
avenida, revisando las redes sociales en su teléfono. "Estamos felices
con eso", agregó.

Source: Los elegidos para el experimento de internet en los hogares
deberán pagar a partir de marzo | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1483092991_27767.html