Monday, September 30, 2013

Obispos piden reformas políticas y vínculos con EEUU

Cuba: Obispos piden reformas políticas y vínculos con EEUU
La Conferencia Episcopal Cubana, que preside el obispo Dionisio García,
destacó que "Cuba está llamada a ser una sociedad plural, siendo la suma
de muchas realidades cubanas"
AFP
29 DE SEPTIEMBRE 2013 - 12:00 AM

La Conferencia Episcopal de Cuba pidió al gobierno de Raúl Castro que
emprenda reformas políticas democráticas, que acompañen a los cambios
económicos que han abierto espacio a la iniciativa privada, en su
mensaje más directo al régimen comunista de la isla en dos décadas.

"Las esperanzas de un futuro mejor incluyen también un nuevo orden
político", afirmaron los obispos católicos en una carta pastoral
titulada "La Esperanza no defrauda", publicada en su sitio web
(www.iglesiacubana.org).

"Como ha venido ocurriendo en el aspecto económico, creemos
imprescindible en nuestra realidad cubana una actualización o puesta al
día de la legislación nacional en el orden político", agregaron.

"Actualización" es el nombre que le da La Habana al proceso de reformas
económicas.

La Conferencia Episcopal, que preside el obispo de Santiago de Cuba,
Dionisio García, destacó que "Cuba está llamada a ser una sociedad
plural, siendo la suma de muchas realidades cubanas", porque "Cuba es la
nación de todos los cubanos, con sus diferencias y aspiraciones".

"Debe haber derecho a la diversidad con respecto al pensamiento, a la
creatividad, a la búsqueda de la verdad. De la diversidad surge la
necesidad del diálogo", añadieron los prelados, que también abogaron por
un "diálogo" en favor de la reconciliación nacional". La Iglesia
Católica, que en los años 60 tuvo tensas relaciones con Fidel Castro, es
ahora el único interlocutor del gobierno comunista desde que el cardenal
Ortega y Raúl Castro iniciaron en 2010 un inédito diálogo cuyo resultado
más sonado fue la excarcelación de unos 130 presos políticos.

Los obispos también pidieron a Raúl Castro --quien sustituyó en el mando
a su hermano enfermo en 2006-- que trate de mejorar los lazos con
Estados Unidos, que carece de relaciones diplomáticas con La Habana y
mantiene un embargo económico a la isla desde hace medio siglo.

"Se hace necesario considerar las relaciones de Cuba con los Estados
Unidos, que durante largas décadas, de diverso modo y de manera
constante y profunda, han afectado la vida de nuestro pueblo", dijo la
Conferencia.

"En ese sentido, exhortamos, además, a que se fomenten nuevas
iniciativas de diálogo", dice la carta, la más directa en dos décadas
desde que los obispos publicaron en 1993 "El amor todo lo puede", en el
momento más duro de la crisis económica que golpeó a Cuba tras la
desintegración de la ex Unión Soviética, en 1991.

Respecto a las reformas económicas de Raúl Castro, que buscan hacer
eficiente el agotado modelo económico cubano de corte soviético, los
obispos opinaron que éstas han abierto nuevas "posibilidades" a los
cubanos para emprender negocios privados y eliminaron "medidas
restrictivas que atentaban contra la dignidad de los ciudadanos".

No obstante, destacaron que esas medidas son "incipientes" y "queremos
ver en todo esto (...) el inicio de un proceso de reformas siempre más
amplias en bien de la población y de las nuevas generaciones de cubanos".

"Esperamos que estas reformas, al igual que otras acciones que
consideramos necesarias, lleguen ciertamente a alcanzarse, pues
experimentamos apremio en la ciudadanía con respecto a esas
aspiraciones, ya que en ello tienen puestas sus esperanzas muchos de
nuestros conciudadanos", dijeron los obispos.

En ese sentido, reclamaron al gobierno medidas para incentivar la
"realización personal", que contribuyan a frenar la emigración de miles
de cubanos cada año, más de 46,000 en 2012.

"Con la falta de oportunidades y la emigración se ha perdido mucho y se
sigue perdiendo esa riqueza que está llamada a multiplicarse en Cuba",
expresó la Conferencia, al subrayar que "todo plan de reforma debe
contar con esta riqueza humana que también ha costado y cuesta recursos
a la nación".

A tono con la crítica que Raúl Castro formuló en julio ante el
Parlamento sobre la "pérdida de valores morales y cívicos" en la
sociedad cubana, los obispos reconocieron "con dolor" que "la vida
familiar en Cuba se encuentra muy deteriorada.

"Ante esto consideramos que no son suficientes las medidas de exigencia
y de disciplina (de Raúl Castro), sino que se hace apremiante un proceso
educativo que favorezca, en todos los cubanos, el deseo de ser buenos",
afirmaron.

Source: "Cuba: Obispos piden reformas políticas y vínculos con EEUU" -
http://www.el-nacional.com/sociedad/CUBA-Obispos-politicas-vinculos-EEUU_0_272972709.html

Cuba pide a los Comités de Defensa de la Revolución ayudar en la lucha antidrogas

Cuba pide a los Comités de Defensa de la Revolución ayudar en la lucha
antidrogas
AFP

LA HABANA -- La cúpula gobernante cubana pidió a los Comités de Defensa
de la Revolución (CDR), una red vecinal de vigilancia creada por Fidel
Castro en 1960, que apoyen los esfuerzos contra los delitos y el consumo
y tráfico de drogas.

"Hoy reconocemos la existencia de un aumento en las indisciplinas (…),
que en no pocos casos se asocian con hechos que vulneran todo tipo de
conductas, reglas y disposiciones legales", dijo José Ramón Machado,
número dos del Partido Comunista cubano (único), al clausurar el sábado
en la noche el Octavo Congreso de los CDR.

"Algo que merece el rechazo social, me refiero al consumo y tráfico de
drogas, que si bien es muy inferior en nuestro país respecto a otras
naciones, sin embargo provoca un ambiente totalmente ajeno a la moral y
valores presentes en nuestra sociedad y daña la imagen de la
revolución", agregó Machado ante el presidente Raúl Castro y medio
millar de delegados de los CDR.

Autoproclamados "ojos y oídos de la revolución", los CDR son un pilar de
la seguridad del gobierno comunista que fueron creados el 28 de
septiembre de 1960 para prevenir sabotajes y atentados, aunque sus
críticos los tildan de ser órganos de delación, represión y control social.

Machado destacó la labor de los "Destacamentos Mirando al Mar", que
buscan impedir la llegada de drogas a la isla. Cuba decomisó en 2012
tres toneladas de drogas, principalmente en paquetes arrojados al mar
por traficantes, que llegan flotando a sus costas, según las autoridades.

El dirigente dijo que los delitos y las "indisciplinas sociales" son
manifestaciones indeseables" que "atentan contra las medidas que en el
orden del desarrollo económico y social" impulsa el gobierno cubano.

Machado recordó que Raúl Castro, al hablar en la sesión semestral del
Parlamento el 7 de julio, criticó la pérdida de "valores morales y
cívicos" en la isla, así como el crecimiento de hechos delictivos y
conductas "marginales".

Los CDR tienen más de ocho millones de miembros, en un país con 11.1
millones de habitantes, y además de cumplir tareas de vigilancia
desarrollan labores comunitarias de limpieza y otras acciones.

Source: "Cuba pide a los Comités de Defensa de la Revolución ayudar en
la lucha antidrogas - Ultimas noticias - ElNuevoHerald.com" -
http://www.elnuevoherald.com/2013/09/29/1578586/cuba-pide-a-los-comites-de-defensa.html

Granma reporta derrumbes, a medias

Granma reporta derrumbes, a medias
Lunes, Septiembre 30, 2013 | Por Víctor Ariel González

LA HABANA, Cuba, septiembre, www.cubanet.org -El derrumbe parcial de una
vieja edificación del barrio de La Víbora, en La Habana, dejó una
persona muerta y a una treintena sin hogar el pasado lunes, en horas de
la mañana.

Extrañamente, el siniestro fue reportado por el periódico Granma, que no
suele hacerse eco de estos acontecimientos tan lamentables y tan
frecuentes en la ciudad. La publicación oficial afirmó que "los
moradores del inmueble salieron ilesos, excepto la vecina Isabel María
Fernández, de 50 años, quien quedó atrapada bajo los escombros. Al
cierre de esta edición (martes 24), fuerzas del Departamento Especial de
Rescate y Salvamento del Cuerpo de Bomberos y miembros de la Cruz Roja,
trabajaban en su rescate".

Todavía en la tarde del miércoles faltaban muchos escombros por recoger
y se comenzaba a instalar una fuerte valla metálica en el perímetro del
inmueble. La cuadra (Carmen, entre Cortina y Figueroa) estaba cerrada al
tráfico y nutridos grupos de policías custodiaban los accesos. Un
trabajador de la brigada designada para limpiar el lugar informó a este
reportero que la vecina atrapada en el derrumbe fue hallada muerta.

Mientras tanto, la prensa oficialista no ha dicho nada más. Ha callado,
otra vez, la muerte de un ciudadano por causa del mal estado de las
construcciones.

Las pésimas condiciones técnicas de los inmuebles obligan a las
autoridades a declararlos inhabitables, pero es común que los moradores
se rehúsen a marcharse. Inclusive, algunos edificios desalojados vuelven
a poblarse. El caso en cuestión se trata de una construcción abandonada
desde hacía 20 años, en donde muy precariamente unas diez familias
habían improvisado sus viviendas hacia las partes menos ruinosas.

Por otro lado, los albergues no dan abasto para la gran cantidad de
necesitados y son auténticos infiernos en donde pululan la promiscuidad,
el robo y otros males derivados del hacinamiento. Es común que una
persona pase muchos años albergada antes de ser reubicada definitivamente.

Como las pasadas semanas fueron de abundantes lluvias, los efectos de
esa humedad tienden a agravar aún más el estado deteriorado de las
viejas edificaciones, carentes de mantenimientos indispensables durante
décadas. La presente temporada es proclive a los derrumbes, propiciados
además por la acumulación de años sobre las antiguas y descuidadas
estructuras.

Source: "Granma reporta derrumbes, a medias | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/articulos/granma-reporta-derrumbes-a-medias/

De la vaca, ni el rabo

De la vaca, ni el rabo
Lunes, Septiembre 30, 2013 | Por Alberto Méndez Castelló

PUERTO PADRE, Cuba, septiembre, www.cubanet.org – Rabos de vacas al
precio de un peso y unos pocos centavos en moneda nacional, vendieron
esta semana en algunas carnicerías de Puerto Padre. La alegría de
quienes los alcanzaron era manifiesta. Pero los rabos duraron lo que el
consabido merengue en la puerta de una escuela.

Tales apéndices son vendidos generalmente en moneda dura, en las Tiendas
Recaudadoras de Divisas (TRD), donde un rabo de res, de tamaño medio,
vale lo que no gana un albañil trabajando todo un día para el Estado.

Y ni qué decir que al precio oficial -de poco más de dos pesos por
litro-, un vaquero tendría que entregar al Estado más de sesenta litros
de leche para comprar en una TRD un kilogramo de carne de vaca, que, a
la tasa de cambio de pesos convertibles por moneda corriente, cuesta más
de doscientos veinticinco pesos.

Acabo de conversar con el periodista José Luís Ramos, de Radio Martí, a
propósito de la alarma epidemiológica existente aquí. Le decía que a mi
juicio, más que todos los riesgos epidemiológicos posibles, preocupa la
irresponsabilidad cívica con que el Estado nos obliga a vivir cada día,
esa cuota de veinticuatro horas de incertidumbre, que hemos estado
obligados a pagar durante más de cincuenta años continuos.

"24 horas en la vida de un guajiro cubano" es un reportaje de 1955, de
la periodista Marta Rojas, referido por el periódico Granma, el pasado 6
de abril. Cuenta ella que aquel día de 1955, su entrevistado, el
campesino Alfredo Vera, con esposa y seis hijos, ganó dos pesetas en las
cinco primeras horas de trabajo. Con eso compró media botella de
creolina para curar a su caballo de garrapatas, un jabón, una latica de
aliño para la comida, (la Sra. Rojas le llama sancocho) café, azúcar,
especias, sal, un pedazo de bacalao y unas galletas.

Convengamos que dos pesetas de 1955, en Cuba y en buena parte del mundo,
tenían el poder adquisitivo que hoy no tienen dos dólares. Pero no se
trata de eso. El hecho incuestionable es que al campesino le bastaron
cinco horas de trabajo para adquirir alimentos y aseo para ocho
personas, y además medicina para curar a su caballo. Actualmente, en
Cuba el bacalao es una comida para elegidos y no para campesinos. No se
trata de añoranzas ni de sublimar un pasado de por sí perfectible. Pero
media botella de un buen insecticida sistémico para librar de plagas a
un animal, bien puede costar mil pesos, poco más de dos salarios
mensuales, según el promedio nacional.

En un momento triste de nuestra historia, José Martí recordó al general
Máximo Gómez aquella gran diferencia entre un país y un campamento
militar. Más que en un cuartel, Cuba fue transformada en un campo de
trabajos forzados, y sabido es que, a la fuerza, ni los bueyes producen.
A quienes un día bastó el trabajo de algunas horas para alimentarse con
bacalao importado de Terranova, hoy no les alcanza ni para el rabo de
las vacas cubanas. Y no es que así está Cuba: es que por acción u
omisión esto hicimos de Cuba los cubanos.

Source: "De la vaca, ni el rabo | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/articulos/de-la-vaca-ni-el-rabo-2/

Un herrero con fe en Facebook

Un herrero con fe en Facebook
Lunes, Septiembre 30, 2013 | Por Luis Cino Álvarez

LA HABANA, Cuba, septiembre, www.cubanet.org – Alejandro Aguilera Bueno
tiene 55 años, es herrero y vive en El Calvario, Arroyo Naranjo, al sur
de La Habana. Hace unos días vino a verme para pedirme que lo ayude a
averiguar el paradero de su hermano mayor, Antonio Aguilera Bueno, que
se fue hace más de 30 años a los Estados Unidos.

Pronto hará 20 años que no tiene noticias de él. Lo último que supo de
Antonio fue a través de la madre de ambos, que lo visitó en Miami, en 1994.

La anciana murió hace tres años, llamándolo. En sus últimos días, solía
confundir a un hijo con el otro.

Me cuenta Alejandro que cuando eran muchachos, Antonio era su ídolo.
Alejandro imitaba sus gestos, su forma de vestir, su gusto por las
canciones de la estación americana WQAM y envidiaba su suerte con las
muchachas.

En los 70, Antonio pasó varios años en la cárcel por motivos políticos.
Es decir, por bromear en público acerca de lo que él suponía que comía
Fidel Castro. Lo cogieron preso una tarde en el cine Santa Catalina, en
Santos Suárez. Los policías fueron bastante aparatosos en el momento del
arresto. Como si Antonio hubiese cometido un crimen. Me dice Alejandro
que,si no le falla la memoria, ese día en el Santa Catalina exhibían una
película checoslovaca que trataba de un carro-vampiro que funcionaba con
la sangre que le chupaba al chofer.

Cuando Alejandro vino a pedirme ayuda, lo que más me llamó la atención
es la fe que tiene en que podrá encontrar a su hermano a través de
Internet. Le han hablado de Facebook y está seguro que allí aparecerá su
hermano o alguien que lo conozca y lo ponga en contacto con él. Pero me
dice –y no hace falta que me lo explique- que él no tiene dinero para
pagar los 4.50 cuc que cuesta la hora de conexión en uno de los centros
que abrió el gobierno hace unos meses. Lo que Alejandro gana con su
trabajo apenas le alcanza para malcomer.

Tiene fe en que yo lo pueda ayudar porque tengo acceso a Internet,
aunque sea un par de horas a la semana.

Todavía hay muchos cubanos para los que Internet parece cosa de magia.

Traté de explicarle a que no dispongo de suficiente tiempo y habilidad
como para ocuparme de Facebook, que la famosa red social -que según me
confiesa, no acaba de entender qué carajo es- no es tan infalible como
él se imagina en cuanto a localizar personas de las que uno ha perdido
la pista, sino que es más bien como lanzar un mensaje dentro de una
botella al mar, a ver si alguien adecuado da con ella…Pero cuando vi el
dolor en su mirada, me convencí que no tenía estómago para quitarle la
ilusión de que podrá hallar a su hermano. Por eso me decidí a escribir
sobre su caso, para ver si alguien que me lea puede ayudar.

La reforma de las leyes migratorias no ha conseguido resolver el drama
de la separación de las familias cubanas. Es una tragedia que ha sido
manejada con bastante crueldad e indiferencia hacia el sufrimiento de la
gente y ha durado demasiadas décadas. Se han acumulado demasiados
problemas, muchos de ellos insolubles en términos de los sentimientos y
la vida humana, que no tiene segundas oportunidades, al menos en el
plano terrenal.

El caso de Alejandro, que quiere saber noticias de su hermano, es otro
de esos pequeños dramas personales que conforman el gran drama que hemos
tenido que sufrir los cubanos de las últimas generaciones (¿tres,
cuatro, más?).

luicino2012@gmail.com

Source: "Un herrero con fe en Facebook | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/articulos/un-herrero-con-fe-en-facebook/

Asciende a cinco el número de reos muertos por cólera

Asciende a cinco el número de reos muertos por cólera
Domingo, Septiembre 29, 2013 | Por CubaNet

LA HABANA, Cuba, 29 de septiembre de 2013, Augusto César San Martín/
www.cubanet.org.- A cinco ascendió el número de reclusos muertos por
cólera, la pasada semana, en la prisión del Combinado del Este de La
Habana. Hasta el viernes que se reanudaron las visitas, la cárcel se
mantuvo en cuarentena.

Según informó vía telefónica un recluso que se encuentra en una de las
celdas del 47 (aislamiento), sancionado a cadena perpetua, en la galera
fallecieron tres presos contaminados con cólera.

Otros dos muertos fueron reportados por el reo en diferentes
destacamentos de la prisión. Aunque familiares de reclusos que se
encuentran en la cárcel señalaron que los fallecidos pertenecían a la
galera de los pendientes a juicios.

También se conoció que jefes de la más alta instancia del Ministerio del
Interior y el Ministerio de Salud Publica visitaron el penal.

El viernes 20 de septiembre, Cubanet publicó una nota con la
investigación sobre un reo muerto. El joven recluso Iyamil García
Benítez, de 35 años de edad, murió en circunstancias no esclarecidas en
la cárcel de máxima seguridad que se encuentra en cuarentena por la
epidemia de cólera. Pero los familiares sospechan que sea el cólera la
verdadera causa de la muerte de Iyamil.

Source: "Asciende a cinco el número de reos muertos por cólera |
Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/asciende-a-cinco-el-numero-de-reos-muertos-por-colera/

Raicel Iglesias Detained Trying To Defect From Cuba

Raicel Iglesias Detained Trying To Defect From Cuba
By Edward Creech [September 29, 2013 at 1:30pm CST]

Right-hander Raicel Iglesias has been detained by Cuban authorities for
attempting to defect, three sources have told Diario De Cuba (h/t Ben
Badler of Baseball America). An employee of the Dirección de Deportes en
Nueva Gerona confirmed Iglesias is being detained and will no longer
train with the local team.

Diaro De Cuba reports the 23-year-old was hiding in the mountains of
Isla de la Juventud until Thursday when he left searching for food and
water. The report says Iglesias attempted to leave Cuba September 22 in
the area of Punta de Piedra, but failed. Diaro De Cuba quotes Lázaro
Ricardo Pérez, an independent journalist, as saying Iglesias was hiding
with several individuals, including his brother, and all were
dehyrdated. Pérez added rumors of the right-hander's escape became
public Tuesday alerting authorities while Iglesias was still in hiding.

Iglesias, who impressed scouts on Cuba's U.S. tour where he hit 92-95
mph on the gun and made batters miss often with his breaking
ball, according to Badler, could be released from custody as early as
today, but it is not known whether he will face charges

Source: "Raicel Iglesias Detained Trying To Defect From Cuba: MLB Rumors
- MLBTradeRumors.com" -
http://www.mlbtraderumors.com/2013/09/raciel-iglesias-detained-for-attempting-to-defect-from-cuba.html

Cuba sees 2013-14 raw sugar output at 1.8 million tonnes

Cuba sees 2013-14 raw sugar output at 1.8 million tonnes
Sun Sep 29, 2013 1:38pm EDT
* Cuban sugar monopoly optimistic as harvest nears
* Raw sugar production seen up 20 percent
* Output was 1.5 million tonnes in 2012-13

HAVANA, Sept 29 (Reuters) - Cuban raw sugar production will increase
some 20 percent during the coming sugar harvest, to 1.8 million tonnes,
official media reported over the weekend.

The country is "at the doors of a harvest during which Cuba proposes to
increase 20 percent its contribution of sugar," state-run Radio Progreso
said on Saturday, reporting on a national meeting of the Sugar Company
Group AZCUBA.

Cuba produced 1.5 million tonnes of raw sugar during the previous
harvest, short of the 1.7 million tones planned, as Hurricane Sandy,
organizational and industrial problems and antiquated machinery took
their toll.

The purpose of the meeting was to review preparations for the upcoming
harvest that begins in December and runs through April. It came at the
conclusion of the September cane estimate used to begin negotiating
export contracts.

Between 600,000 and 700,000 tonnes of Cuba's sugar production goes to
domestic consumption, 400,000 to an export agreement with China and the
remainder other destinations.

The Sugar Ministry was closed two years ago and replaced by AZCUBA, with
subsidiaries in each province.

The company hopes to reverse a long decline in output from 8 million
tonnes in 1990, and produce 2.4 million tonnes by 2015.

Ample rainfall over the last six months should help the coming crop as
just 10 percent is irrigated. (Reporting by Marc Frank; Editing by David
Gregorio)

Source: "Cuba sees 2013-14 raw sugar output at 1.8 million tonnes |
Reuters" -
http://www.reuters.com/article/2013/09/29/food-cuba-sugar-idUSL1N0HP08N20130929

IAEA chief visits Cuba

IAEA chief visits Cuba
by XINHUA 30/09/2013 - 8:22am

HAVANA, Sept. 29 (Xinhua) -- The head of the UN nuclear watchdog
on Sunday kicked off a three-day official visit to Cuba, a local TV
channel reported.

During his stay, International Atomic Energy Agency (IAEA)
Director General Yukiya Amano is scheduled to hold talks with Foreign
Minister Marcelino Medina, "among other activities," NNTV said.

Amano's visit "corresponds with the excellent level of relations"
between the IAEA and the Caribbean nation, a founding member of the
agency, government officials were quoted as saying.

Cuba has cooperated with the IAEA in such fields as health,
agriculture and environmental protection, officials said, adding that
the country's nuclear facilities are subject to the agency's supervision.

Cuba is also a member of both the Treaty for the Prohibition of
Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean and the Treaty on
Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

Source: "IAEA chief visits Cuba | neurope.eu" -
http://www.neurope.eu/news/wire/iaea-chief-visits-cuba

Cuba’s Antunez - Our peaceful steps for freedom

Posted on Sunday, 09.29.13

Cuba's Antunez: Our peaceful steps for freedom
BY JORGE LUIS GARCIA PEREZ "ANTUNEZ"
TWITTER @ANTUNEZCUBA

It is for me a great honor to be able to express these words in this
worldwide famous University of Georgetown. I know that illustrious
Cubans have been professors or students here. Oswaldo Payá Sardiñas, a
great Cuban, murdered by the Castro dictatorship, spoke here during the
historic voyage he made to receive the Sakharov Prize from the European
Parliament.

I never could continue my university education because of my
imprisonment by the Castro dictatorship early in my life. What makes a
society free is the rigor with which it seeks the truth through the free
exchange of ideas. That is what we want for Cuba.

When I speak about ideas, I recall two Cuban intellectuals in exile
whose work has been devoted to the achievement of freedom in Cuba. One
is Carlos Alberto Montaner, a voice of guidance for the people of Cuba.
The other is Pedro Roig, a lawyer and historian whose leadership of
Radio and TV Martí enormously aided the Cuban domestic resistance.

The dictatorship that oppresses my country fears the free exchange of
ideas because it knows that its proposals cannot withstand the light of
reason. For more than half a century, it has poisoned the Cuban people
with an indoctrination that goes from the cradle to the grave. The
objective of it all is to stun the free decision-making power of Cubans
so as to divide and fragment the nation. Whoever resists the
indoctrination is punished with exile, prison or death.

My 17 years and 38 days in Castro's prisons allowed me to see and
experience close up in the diabolical machinery of a dictatorship whose
objective is to crush the human spirit by utilizing the most sinister
methods. I have seen this. And I have also seen how, despite this brutal
repression, Cubans have risen to resist. I am part of that sea of Cuban
men and women who civilly resist the dictatorship. I am here because of
them and for them.

The unity of the Cuban nation in the quest for freedom is the regime's
great terror. That is why it wants to divide Cubans racially,
ideologically and geographically. That is why we postulate the thesis of
a single Cuban nation with a single resistance struggling for change.

The Cuban resistance, which struggles peacefully and civically, has a
motto: "The Streets Belong to the People." To all the people. To those
of us who want freedom and to those who are still confused by the
dictatorship. From Cuba, we have proposed - because the time has come -
a Nationwide Civic Work Stoppage. A movement by the people that, in a
gradual, progressive and peaceful way, may disarticulate Castro's
repression. We have gone abroad to spread the word.

We want peace for Cuba. True peace, which, in the words of Dr. Martin
Luther King Jr., can only exist when justice is present.

Any political proposal to attain peace in Cuba must come from the Cuban
citizenry, from its persistent mobilization for freedom, which is its
resistance movement. And this proposal of peace for Cuba has to include
— inexorably — several cardinal issues:
• The total and real separation from power of the Castro family. Our
country cannot be the property of a dynasty. Cuba was born of whites,
blacks and Chinese to become a republic, the land of free men and women.
• The total separation of the Communist Party and the state. Cuban
communists may have their party but never control the government of Cuba
and subordinate it to their interests, as has happened for more than
half a century.
• The liberation of all Cuban political prisoners.
• The legalization of the opposition political parties and the return of
exiled Cubans.
• Free elections, under international supervision, for a Constituent
Assembly.
• The creation of a Truth Commission that will rule on the direct
responsibilities for crimes against humanity committed against the Cuban
people by the dictatorship.

These issues and several more are included in a historic document titled
"The Agreement for Democracy," which was first signed by a broad
majority of the Cuban opposition in 1998 and has subsequently been
repeatedly ratified by Cuban oppositionists in Cuba and abroad.

I wish to close this first presentation by recalling a phrase from the
man I quoted at the start: Oswaldo Payá Sardiñas. He once said, "Our
hope rises from our struggle." He was right. We Cubans are struggling
for change. We want peace for Cuba.

Jorge Luis Garcia Perez "Antunez" is the secretary general of the
National Front of Civic Resistance Orlando Zapata Tamayo in Cuba. He
gave this speech at Georgetown University on Sept. 16.

Source: "Cuba's Antunez: Our peaceful steps for freedom - Other Views -
MiamiHerald.com" -
http://www.miamiherald.com/2013/09/29/3655332/cubas-antunez-our-peaceful-steps.html#storylink=misearch

Jackson still hopeful for captive US man's release

Posted on Sunday, 09.29.13

Jackson still hopeful for captive US man's release
BY PETER ORSI
ASSOCIATED PRESS

HAVANA -- The Rev. Jesse Jackson said Sunday he intends to press on with
a bid to mediate the retrieval of a former U.S. soldier captured by
Colombian rebels three months ago, despite the cool response to his plan
from that country's president.

Jackson said he still plans to travel to Colombia in the coming days in
hopes of negotiating a cease-fire for a patch of jungle where U.S.
citizen Kevin Scott Sutay can be picked up safely.

The guerrilla army known as the Revolutionary Armed Forces of Colombia,
or FARC, has repeatedly called for a halt to hostilities during peace
talks being carried out in Havana since November, but Colombian
President Juan Manuel Santos has refused.

Jackson said a lengthy pause in the fighting is not necessary for his
mission.

"They can have a cease-fire zone for a day to let us bring Kevin out,"
he said. "They can have a cease-fire for two days."

Jackson announced Saturday that he had accepted a FARC invitation to
intervene in the case of Sutay, who was detained by the rebels while
hiking through the jungle in June. According to the FARC, Sutay was
wearing military fatigues and carrying surveillance equipment.

Jackson said the guerrillas told him that Sutay is "free to leave," but
the logistics of that happening safely have to be worked out.

"They at first thought he was a terrorist or a spy, but they later found
that was not the case," Jackson said. "They wanted to release him to our
custody if we would come to Cuba meet with them to hear the whole story."

Following the announcement Saturday, Santos said on Twitter that "only
the Red Cross will be authorized to facilitate the handover of the North
American kidnapped by the FARC. We will not allow a media spectacle."

Santos has repeatedly said he would not send public figures to retrieve
Sutay, insisting it be done discreetly by the International Red Cross.

The Red Cross in Colombia sought to stay out of the fray.

"We are prepared to begin logistical work (for Sutay's retrieval), but
only once all sides agree on the details of the release," spokeswoman
Erika Tovar said.

Jackson expressed hope the peace talks in Cuba will yield a peace
agreement and said he remains optimistic a deal can be negotiated on Sutay.

"We ... congratulate President Santos for his commitment to keep all
forces at the table and to work out a resolution," he said. "We are
sensitive to his communications and his humanitarian concerns and his
political situation. We hope he can appreciate the significance of
retrieving the American veteran and further encouraging the FARC to
agree with the plans for reconciliation."

Jackson did not say whether it appeared he would be able to meet while
in Cuba with imprisoned U.S. government development subcontractor Alan
Gross, as he had earlier hoped.

Gross says he was only installing Internet networks for island Jewish
groups and was no threat to the country. However, a Cuban court
convicted him under a statute governing crimes against the state and
sentenced him to 15 years.

"No one can really come to Cuba and not be concerned about the plight of
Alan Gross," Jackson said.

Peter Orsi on Twitter: www.twitter.com/Peter-Orsi

Source: "HAVANA: Jackson still hopeful for captive US man's release -
Latest News - MiamiHerald.com" -
http://www.miamiherald.com/2013/09/29/3659440/jackson-still-hopeful-for-captive.html#storylink=misearch

La viuda de Payá visita la convención nacional de los Cristiano-democrátas suecos

La viuda de Payá visita la convención nacional de los
Cristiano-democrátas suecos
[30-09-2013]
Redacción de Misceláneas de Cuba

Annika Rigö y Ofelia Acevedo durante la intervención en la convención
nacional. Foto: Kristdemokraterna.se

(www.miscelaneasdecuba.net).- "Es un gran honor para mí participar en la
convención nacional, pero no puedo negar que estaría mucho más feliz si
mi esposo Oswaldo Payá estuviera aquí hoy".
Así comenzó la viuda de Oswaldo Payá, Ofelia Acevedo su discurso durante
la visita a la convención nacional de los Cristiano democrátas suecos
este sábado en la ciudad de Karlstad.

Oswaldo Payá, fue el creador del movimiento cristiano-democráta en Cuba,
y tenía una invitación permanente de los Cristiano-democrátas suecos a
Suecia pero nunca le fue concedido el permiso de salida. Él falleció en
el debatido accidente autommovilístico el 22 de julio de 2012 y este
viernes en vez, se presentó su viuda Ofelia Acevedo en la tribuna.

Ella expresó su gratitud por la comunidad y el apoyo de los
Cristiano-Democrátas suecos al Movimiento Cristiano Liberación.

"Luchamos y trabajamos pacíficamente por nuestros ideales de liberación.
Por más de 25 años hemos llevado a cabo una lucha para que los cubanos
obtengan derechos humanos básicos, expresó Ofelia Acevedo Mauro y contó
sobre la lucha del Movimiento Cristiano Liberación por la democracia.

Hoy el Movimiento Cristiano Liberacion ha logrado establecer junto a
otros grupos opositores una plataforma política con un objetivo común,
el cual Acevedo resumió citando a su esposo "Ojalá que nadie tenga que
hablar por todos los cubanos, pregúntale a él o a ella en un plesbicito".

Movimiento Cristiano Liberacion busca apoyo para que se realice una
investigación internacional y mapear cómo y por qué Oswaldo Payá y
Harold Cepero,, el líder juvenil del partido murieron en el siniestro y
le pidió al gobierno sueco su apoyo.


Traducción: Mileydi Fougstedt.
Tomado de la
página: http://www.kristdemokraterna.se/Media/Nyhetsarkiv/Oswaldo-Payas-anka-pa-besok-pa-rikstinget/

Source: "La viuda de Payá visita la convención nacional de los
Cristiano-democrátas suecos - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524940893a682e15b42d6bd1

Pagando por un delito que no existió

Pagando por un delito que no existió
[30-09-2013]
Julia Estrella Aramburu

(www.miscelaneasdecuba.net).- Nelson Díaz Pérez está injustamente
sancionado –según plantea su mamá Felicia Pérez Estrada- a 15 años de
privación de libertad por un delito de Robo con Violencia, que no le fue
comprobado, ya que Reinaldo Pérez González quien lo acusaba, y a quien
se le desconocen las generales oficiales de identidad y residencia, no
se presentó en 7 ocasiones a la vista oral y hubo que suspenderla,
mientras que Nelson –confiado en su inocencia- siempre estuvo presente
hasta que fue llamado a cumplir.
Es injusto sancionar a una persona por una denuncia, que después de
investigar no sea identificada la víctima, como inicialmente se dijo en
el proceso; contrario sucedió con Díaz Pérez que ahora está cumpliendo,
y que tuvo la esperanza de ser escuchado.

Esta madre, Felicia, vecina de calle Águila № 830 e/ Gloria y Corrales
Municipio Habana Vieja y de 66 años de edad, envió una carta a la Plaza
de la Revolución (Atención a la Población) alegando que ¿dónde estaba
dictada la Ley de Convicción?

Si no aparece el que acusa, ni hay testigos, lo acusa la policía; pero
si no hay víctima, ni pruebas, no puede haber delito, ya él lleva
cumplido 8 años en Camagüey y hace 6 meses lo trasladaron para Quivicán.
¿Quién le resarce todos estos años perdidos de su vida por un delito que
nunca existió?

Source: "Pagando por un delito que no existió - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524947ad3a682e15b42d6bd4

Oeste en Santiago de la Vegas

Oeste en Santiago de la Vegas
[30-09-2013]
Marta Domínguez Calero
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- En Santiago de las Vegas, Municipio
Boyeros, en la capital, el pasado 9 de septiembre, alrededor de las 4
tarde la tarde en la calle 13 y C se produjo una riña y como parte de
ella hubo un tiroteo, y resultó baleada una persona de la tercera edad
en un pierna, que no tenía nada que ver con la trifulca, simplemente
pasaba por el lugar.
Hay que destacar que esta zona está siempre transitada por muchos
ciudadanos, ya que se encuentra enclavada la Escuela Primaria nombrada
Celso Stackeman y un centro comercial. No obstante, en el momento de la
pelea, que parecía como si fuera una película del Oeste, ni un policía
se apareció por el lugar para darle fin a la situación. El herido fue
trasladado hacia un hospital en un carro particular, que al ver lo
sucedido lo auxilió.

Source: "Oeste en Santiago de la Vegas - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524948863a682e15b42d6bd5

Suspenden cría de animales

Suspenden cría de animales
[30-09-2013]
Michael Sosa Oliva
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- En el Municipio Güira de Melena, Provincia
Artemisa el gobierno local declaró que a partir del día primero de
octubre está suspendida la cría de animales en las casas, como: cerdos,
carneros, chivos y caballos; con el argumento de que hay que mantener la
higiene, porque en estos momentos el municipio se encuentra con un brote
de cólera y el virus del dengue.
En esta localidad artemiseña el principal sostén alimenticio lo
constituyen la cría de animales y también la siembra en el campo. Los
pobladores se sienten indignados por la medida tomada por el gobierno, y
plantean que si se lleva a cabo: ¿Cómo se van a mantener? ¿Con viandas
nada más? Argumentan que el Estado dicta esta medida, pero no da
solución para que el pueblo adquiera alimentos cárnicos.

Source: "Suspenden cría de animales - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524946413a682e15b42d6bd2

Prostíbulo estatal

Prostíbulo estatal
[30-09-2013]
Michael Sosa Oliva
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- En el barrio del Moyorkin, perteneciente
al municipio de Alquízar, provincia de Artemisa se encuentra ubicado el
Restaurant Rodeo, que a la vez es un prostíbulo.
A este lugar llegan los hombres buscando sexo por dinero, ya que el
local cuenta con varias habitaciones y las mujeres disponibles -en su
mayoría de 17 años en adelante- y de todas las razas.

Este restaurant-prostíbulo es propiedad del Estado y está legalmente
establecido. Son innumerables los casos de jóvenes llevadas a prisión
por ejercer esta vieja profesión y sin embargo aquí en el Moyorkin es
permitido, porque el local es estatal y le da ganancias al gobierno.

A qué nivel de corrupción hemos llegado, que ya hasta los propios
centros estatales usan estas viejas prácticas para recaudar dinero.

Source: "Prostíbulo estatal - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/52493d453a682e15b42d6bcf

Subsidio denegado

Subsidio denegado
[30-09-2013]
Marta Domínguez Calero
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- Mirelis Aquino Yanes residente de la
Avenida 91 #9426 interior e/ 94 y 96, Municipio Güira de Melena,
Provincia Artemisa, buscando ayuda, se dirigió a las instancias
estatales, porque su casa está en malas condiciones y tanto ella como su
familia carecen de recursos monetarios para repararla. Le pidió un
subsidio al Gobierno Municipal para los arreglos, pero le dijeron que no
califica por falta de cumplir los requisitos.
En su vivienda habitan dos personas de la tercera edad, que son sus
padres, una hija embarazada y un nieto de 3 años, los cuales viven con
el temor de que la casa se les caiga encima y también que les puedan
robar, porque no tiene seguridad alguna. Aquino es cuentapropista y
tiene un carrito ambulante de vender confituras para sostener a su
familia. A ella no le permiten trabajar para el Estado, ya que tiene
varios intentos de salida ilegal del país.

Source: "Subsidio denegado - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524946c83a682e15b42d6bd3

Ex trabajador del Minint denuncia atropellos y amenazas

Ex trabajador del Minint denuncia atropellos y amenazas
[30-09-2013]
Cuba Independiente y Democrática

(www.miscelaneasdecuba.net).- Un ex empleado de Minint se acercó a la
Defensora del Pueblo (CID) en Holguín, Rosa María Naranjo Nieves, a
denunciar el abuso que se cometió con él hace ocho años y la forma en
que se ha sido tratado por el régimen que defendió. Aunque se declara
todavía un militante del Partido Comunista al terminar su declaración
dice:"bueno muchas gracia yo confió en ustedes".
Su decisión de acercarse a nosotros es una muestra de confianza y de
desesperación. Confianza porque hay cada vez más cubanos que, aunque han
estado vinculados al régimen en trabajos como en este caso, vinculados
con el aparato represivo, comprenden que en las filas de la oposición
hay espacio para todos aquellos que quieran contribuir al
establecimiento de un régimen democrático en nuestro país.

Aquí la transcripción de la declaración de Ricardo Espinoza López y
denunciamos la injusticia y los abusos de que ha sido víctima:

"Yo era trabajador civil del Minint aquí en Holguín. Mi nombre es
Ricardo Espinoza López y vivo en el Broche de Maceo. Yo fui votado de mi
centro de trabajo por represalias, mi jefe era un capitán del Minint. Le
escribí una carta a Fidel y me contestó el secretario para que me
hicieran una revisión y se negaron. Yo le escribí seis veces a Raúl y
tres al Ministro del Interior Abelardo Colomé y a Machado Ventura y
ninguno me contestó.

He ido siete veces a La Habana y cada vez que tengo una entrevista con
un dirigente militar me tratan con chantaje y amenazas con golpearme.

Quiero decirles que antes que me votaran de mi trabajo fui amenazado de
muerte por el jefe de aquí de la Provincia de nosotros, juró que me iba
a dar un tiro en la cabeza con la pistola. Me ha amenazado de que me iba
a coger preso en dos ocasiones sólo por el hecho de defenderme en mi
centro de trabajo porque estos militares son prepotentes, creen que
pueden chantajear y gobernar a todos los trabajadores.

Yo llevo ocho años soy un hombre que por todos los problemas que tuve en
mi centro de trabajo me enfermé de los nervios, me dio un infarto, tengo
un bloqueo completo en la mano izquierda y yo no recibo ninguna pensión
del gobierno.

Aún tengo limitaciones de miles de cosas, yo tengo que estar pasando
trabajo para poder alimentarme mal, no tengo ni ropa ni zapatos ni una
casa donde vivir yo vivo en la calle y el gobierno para mí, ya estoy
cansado de ver a todo el mundo y sé que es por gusto lo que estoy haciendo.

Yo era militante, sigo siendo militante del Partido y era de una
comisión de control interno, ¿qué pasa? Que mi jefe siempre fue una
persona prepotente y quería que uno siempre hiciera lo que fuera. Si el
discutía en su casa él llegaba bravo al centro de trabajo y ofendía a
uno le decía horrores, vivía amenazando a uno, problemas así pero en el
plano personal, pero cuando el comete una pila de indisciplinas, a él
incluso lo votaron del trabajo porque borracho le cayó a tiro a la casa
de él y la de un vecino.

El tomaba mucho, perdía días de trabajo y yo incluso si a veces me
enfermaba un día porque se me subía la presión y no podía ir a trabajar
era un acta conmigo, pero él perdía siete u ocho días en borracheras,
quemó cosas, hizo miles de horrores.

Lo de él no tenía importancia pero lo mío sí tenía importancia, conmigo
y con otros compañeros, no fue solamente conmigo, lo que es que yo no me
callaba la boca, yo mi dinerito siempre lo quise defender, el me aplicó
la no idoneidad, entonces cuando busco la resolución 28 del ministro de
trabajo, esa baja que él me dio no tiene ningún tipo de valor, pero que
como yo no me sabía esas leyes como casi todos los cubanos que no nos
sabemos las leyes, cuando yo me empato con esa ley ya había pasado un
poco más de un año y el tipo de baja que él me dio tenía derecho a
apelación que ellos me decían que no tenía derecho a apelación por eso
fue que yo opté por escribirle a Fidel, pero en realidad la resolución
28 establece que yo estoy en lo correcto.

El que me amenazó de muerte es un Mayor que se llama Luis Escobar, el
levanta un acta que no tenía sentido yo me dirigí a la empresa y
presenté un informe completo de la conducta del que era mi jefe de mi
capitán donde había quemado una moto, por muerte de gente, muerte de
puercos por la borracheras que cogía, por las ofensas a los trabajadores
incluso quería que todas las mujeres que trabajaran ahí tenían que estar
con él .

Yo hice un informe y lo presenté a la empresa, al otro día los
dirigentes de la empresa se presentan en el centro de trabajo y me
dijeron que si yo seguía denunciando al jefe el me iba a poner una
pistola en la cabeza y me iba a callar, Julián Eustaquio, Julián
Hernández Martin Capitán, que yo sepa ahora él vive en la Bijata aquí en
Holguín pero está sin trabajo. Como lo votaron ahora está sin trabajo,
bueno muchas gracias yo confío en ustedes y quiero decirles que yo aquí
a la compañera le mostré muchos documentos y tengo que tenerlos bien
cuidados que son las pruebas de todo lo que yo le acabo de informar a
usted".

Source: "Ex trabajador del Minint denuncia atropellos y amenazas -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524937243a682e15b42d6bcd

El desconocido hermano Fermín Valdés Domínguez

El desconocido hermano Fermín Valdés Domínguez
[30-09-2013]
Gustavo Pardo
Escritor

(www.miscelaneasdecuba.net).- Primeras actividades patrióticas.- Fermín
Valdés Domínguez Quintanó nace en La Habana el día 10 de julio de 1853,
es decir, cinco meses y algunos días después que nuestro Apóstol. Ellos
se conocen en el colegio "San Anacleto", cuando ambos tenían nueve años
de edad, y posteriormente, en el año 1867, son condiscípulos en el
colegio "San Pablo", cuyo director era don Rafael María de Mendive.
En 1869, el Capitán General Domingo Dulce reconoce a los cubanos tres
derechos esenciales:

Los habaneros aprovecharon esta oportunidad con creces, llegando a
publicarse más de 70 periódicos en menos de veinte días, demostrando así
que las ansias de libertad, largamente reprimidas, tienden a desbordarse
en cuanto las circunstancias así lo permiten. Martí y Fermín, que en
esta época contaban apenas con 14 años de edad, no dejaron pasar de
largo esta oportunidad, y sacaron a la luz "El Diablo Cojuelo", que
dirigía Fermín, en el cual colaboró Martí, y a su vez éste editaba "

La Patria Libre", donde publicó su poema "Abdala".

Su amistad con José Martí.- Después de los acontecimientos de la acera
del Louvre, que culminaron con el arresto de don Rafael María de
Mendive, y que determinaron su ulterior destierro, con el consiguiente
cese de las clases en el colegio "San Pablo", Martí, cuya sed por
adquirir nuevos conocimientos no le permitía darse el lujo de la
ociosidad, todas las tardes iba hasta la residencia de Fermín a escuchar
la lección de francés que monsieur Portier impartía a los jóvenes Valdés
Domínguez, hasta que don Mariano, tal vez para mantener físicamente
ocupado al joven Martí, decide colocarlo a trabajar en el despacho de
don Cristóbal Madan, donde laboraba desde las seis de la mañana a las
ocho de la noche.

El día 4 de octubre de este año, una escuadra del primer batallón de
Ligeros de Voluntarios que se retiraba por la calle Industria del Campo
de Marte, en donde habían realizado sus ejercicios militares, acierta a
pasar por frente a la residencia de los Valdés Domínguez en los momentos
en que, según nos relata Mañach[1], "mientras aguardaban la llegada de
Fermín para comenzar las clases de francés, se producían risas y bromas
entre los jóvenes Carlos Sellén y Eusebio Valdés Domínguez, por una
parte, y la joven vecina de la casa de enfrente por la otra", lo que
interpretan los Voluntarios como una burla. Algo más tarde es detenido
Fermín, que al ocurrir los hechos, no se encontraba en el lugar, y, en
horas de la noche, arrestan a Sellén y al profesor Portier,
procediéndose al registro en la vivienda de los Valdés Domínguez, en el
cual las autoridades encuentran una carta fechada ese mismo día,
dirigida a Carlos de Castro y Castro, discípulo que fuera de Mendive, en
la cual se le increpaba por haberse alistado en un regimiento del
ejército español [2]. Poco después, José Martí también es detenido.

El juicio seguido a Martí, a Fermín Valdés y el resto de los encartados
por infidencia, se efectúa el día 4 de marzo de 1870. Una visión exacta
del cariño fraternal que ambos jóvenes se profesaban, lo atestigua el
hecho que habiéndose declarado Fermín Valdés Domínguez el único autor de
la susodicha carta, Martí lo desmiente en un derroche de la oratoria que
siempre le caracterizó, diciendo: que su amigo mentía, porque él era su
mejor amigo, y que más que un compañero, "es para mí como un hermano,
quiere hacerse responsable de esta carta que yo escribí, pero no lo
permitiré…", y continuaba afirmando que "Yo y sólo yo la he escrito.

Cuando me enteré que uno que se hizo llamar compañero, un antiguo
discípulo de Rafael María de Mendive, traicionaba a su patria, que es
Cuba, alistándose en un regimiento español para combatir a sus hermanos
que luchan por alcanzar la libertad que ya merecemos, y por la que todos
los cubanos estamos dispuestos a luchar…", atónito, el presidente del
tribunal se pone de pie y comienza a dar fuertes golpes sobre la mesa,
al tiempo que exclamaba "Basta… Basta… ¿qué es esto?"[3]

Esta narración nos muestra el grado tan alto de mutua fidelidad, y la
altura que podía llegar a alcanzar el sacrificio que ambos estaban
dispuestos a afrontar, así como el amor que, desde niños, sentían por
Cuba, la tierra donde habían nacido.

Su encuentro con Martí en España.- Una vez en libertad, Fermín Valdés
Domínguez fermin y marti 2matricula en la Facultad de Medicina de la
Universidad de La Habana las asignaturas de la fase preparatoria, las
que debía examinar y aprobar antes de ingresar al curso 1870-71 en dicha
Facultad. En el mes de Octubre de ese mismo año matricula el primer año
de la carrera.

Nuevamente es detenido, acusado de profanar la tumba del periodista
español Gonzalo de Castañón, junto a un numeroso grupo de estudiantes
que cursaban el primer año de Medicina. Una vez efectuado el juicio,
Fermín es condenado a seis años de prisión, resultando indultado por el
rey Amadeo I de Saboya, y parte con destino a España el 30 de mayo de 1872.

Aunque no se ha precisado la fecha exacta de su arribo a Madrid, se
estima que ya a mediados de junio se encuentra en esa ciudad. Su
encuentro con José Martí le produce una impresión muy fuerte "Oh,
exclama Fermín, pena grande fue la mía al encontrarlo en España enfermo
y pobre, viviendo en una buhardilla y comiendo gracias a unas clases que
daba en casa de don Leandro Álvarez Torrijos y de la señora viuda del
General Ravenier"[4].

La penosa situación económica y de salud, por la que estaba atravesando
Martí cambió radicalmente al llegar Fermín a esta ciudad, el cual, a
partir de ese instante, fue su mayor apoyo y sostén durante el resto de
su estancia en España, su compañero de habitación en la casa de
huéspedes de doña Antonia y en los otros sitios en donde ambos se
alojaron; su colaborador más cercano en las actividades que juntos
realizaban por la patria añorada; el camarada inseparable en las visitas
a los teatros, el hermano masón que le acompañaba a las tenidas que
efectuaba la logia "Armonía"; copartícipe en los encuentros con los
intelectuales españoles Díaz Quintero, Eduardo Bernot, Félix Bona y
otros; asiduo asistente a las reuniones que los jóvenes cubanos exilados
efectuaban en el cuarto de estudio de Francisco Solano Ramos, que era
"un pequeño templo consagrado a la patria", o a las tertulias del
ilustre médico Marqués de San Gregorio, o a los de la Sra. Marquesa de
Vega Armijo. En síntesis, ambos amigos eran el complemento inseparable
del otro.

Fermín en la Masonería Española.- En el Museo Nacional Masónico "Aurelio
Miranda Álvarez" , se encuentra un diploma expedido a nombre de Fermín
Valdés Domínguez, por la Logia Capitular "Armonía No. 36″, bajo la
obediencia del Gran Oriente Español acreditando que el mismo había
tomado el grado 18 (Soberano Príncipe Rosacruz) del Rito Escocés Antiguo
y Aceptado en dicho taller masónico.

Esta Logia Capitular es a la que Fermín Valdés Domínguez se refiere en
su "Ofrenda de Hermano" donde él afirma que "en los días de tregua en el
estudio" las dedicaban a visitar los teatros o a la Logia masónica,
aquella logia "Armonía", obsérvese, que él dice "Armonía", sin
especificar el número de orden de dicha logia, ni a la Potencia Masónica
a la cual ella se encontraba inscrita.

fermin universidad c de Madrid Estudios de Medicina en España.- En el
mes de junio de 1872, cuando ambos contaban con 19 años de edad,
matriculan en la Universidad Central de Madrid, Fermín las asignaturas
correspondientes al primer año de Medicina y dos del segundo año, y
Martí, Derecho, Filosofía y Letras.

En diciembre de 1873 se trasladan a Zaragoza a causa de sus
padecimientos de salud, y de la necesidad de hallar un modo de vida más
económico que les permitiera continuar sus estudios. Es en esta ciudad
donde Fermín termina su libro "Los Voluntarios de

La Habana en el acontecimiento de los estudiantes de Medicina", que
publica amparado bajo el seudónimo de "uno de ellos condenado a seis
años de prisión"[5], el cual edita en Madrid, y consagra a Fermín como
el reivindicador de los estudiantes-mártires.

Martí termina sus estudios de Licenciado en Derecho, Filosofía y Letras,
en el año 1874. Ambos amigos emprenden un breve recorrido por varias
capitales europeas, y al regresar a España Martí se embarca con destino
a México. De este momento, Fermín narra que "Abatidos nos despedimos en
aquél puerto sombrío…"[6]. El barco, no obstante transportar una
cantidad apreciable de emigrantes, contaba con buenos alojamientos para
pasajeros de primera, y aunque Martí poseía el dinero suficiente para
pagar el precio que importaba la primera clase, y disponer, además, de
algún remanente que entregar a la familia que le aguardaba en México,
éste prefirió viajar como emigrante para poder llevar algún dinero más a
este fin.

En cuanto Martí abordó el buque, Fermín, para quien el pensamiento y los
sentimientos de aquél eran como un libro abierto, fue directamente a las
oficinas de la compañía consignataria del buque y pagó al capitán el
importe de un pasaje de primera clase. Como se puede apreciar Martí y
Fermín eran uno en el pensamiento y uno en el sentimiento. Este relato,
nos sirve para aquilatar, una vez más, la profunda identificación que
entre ambos jóvenes existía.

Fermín continúa sus estudios en la Universidad de Zaragoza con tal
empeño, que el 28 de noviembre de 1875 pudo graduarse de Licenciado en
Medicina en la Universidad Central de Madrid, dos años antes de lo que
correspondía.

De nuevo en Cuba. Intensa actividad científica y literaria.- Fermín
regresa a Cuba el 2 de enero de 1876. Una vez en La Habana, pudiendo
refugiarse en la seguridad económica y social que le ofrecía la práctica
de una profesión tan lucrativa como la Medicina, se dedica a desarrollar
una activa vida política, social e intelectual. Funda y dirige el
periódico "El Cubano", colabora en el periódico "El Triunfo", "El País"
y otras publicaciones de la época, organiza tertulias literarias en su
residencia, en las cuales participaban esclarecidas personalidades de la
vida cultural habanera. El 18 de febrero de ese año, José Martí[7] lee
su drama, "Adúltera" en una de estas tertulias.

Martí pone fin a su estancia en Guatemala, país al que había viajado
desde México en abril de 1877, regresando a Cuba el día 31 de agosto de
1878 a bordo del buque "Nuevo Barcelona", que había partido desde el
puerto de Trujillo, en Honduras, acompañado de su esposa, la señora
Carmen Zayas Bazán, quien se hallaba en avanzado estado de gestación, y
como es de suponer, se aloja en la vivienda de "su hermano del alma".

En esta oportunidad se producen dos hechos altamente significativos, el
primero de ellos ocurre el día 11 de noviembre en que nace la única hija
de Fermín Valdés Domínguez, y once días más tarde, viene al mundo el
único hijo de José Martí. El otro acontecimiento sucede el día 25 de
septiembre de 1879, en que Martí es nuevamente expatriado a España, y al
día siguiente, como para dejar marcado este acontecimiento de forma
imborrable, fallece la hija de Fermín Valdés Domínguez.

Desde 1881 a 1883 Fermín ejerce su profesión de médico en Santiago de
las Vegas, regresando a La Habana en 1883. Es a partir de entonces en
que se manifiesta una de las etapas más creativa de su vida científica;
el investigador se exalta en su plena madurez, publicando varios
trabajos sobre medicina, entre los cuales se pueden mencionar: "Causas
de algunas de las enfermedades de los obreros elaboradores del
tabaco"[8] (1885); "Contribución al Estudio de la Etiología de la
Tuberculosis"[9] (1886); "Tétanos Infantil". Curación. "Apuntes para una
observación Clínica" (1886)[10]; "Enfermedades de origen bacteriano"
(1886)[11].

Por estos años, Fermín ingresa a la logia "Silencio", que a la sazón era
conocida como "la logia de los médicos", y que aun trabaja en el Gran
Templo Nacional Masónico.

fermin baracoaLa patria ante todo. A instancias de Martí, en 1886, a
pesar de ser éste un año en el cual se puede apreciar la prolífera y
fecunda labor que como investigador Fermín realizaba, éste no duda en
acudir al llamado de su "hermano del alma", y para servir mejor los
intereses de la patria, se va a radicar a la lejana villa de Baracoa, en
donde Martí le encomienda realizar contactos con residentes del lugar,
para la preparación de la guerra que se avecina. Estas actividades
conspirativas Fermín las encubre mediante la realización de otras
acciones de carácter científico y humanitario, tales como la
investigación sobre el origen bacteriológico de la Fiebre Amarilla,
realizando, además, pesquisas sobre una plaga muy severa que atacaba a
los cocoteros del Oriente de Cuba. Asimismo realizaba exploraciones
arqueológicas y antropológicas en esa región.

Es de destacar que el Ayuntamiento de la ciudad de Baracoa le concedió
la Orden al Mérito, atendiendo a los relevantes y humanitarios servicios
que él había prestado a la comunidad, considerando que en algunos de
ellos, Fermín había llegado hasta a exponer su propia vida por acudir en
auxilio de los enfermos que requerían de su atención, particularmente en
la época de abundantes lluvias, en las cuales se veía forzado a
atravesar ríos crecidos y caminos intransitables, para salvar vidas humanas.

Reivindicación de los estudiantes de medicina.- Fermín Valdés Domínguez
se había impuesto como una obligación la tarea de reivindicar la
inocencia de sus compañeros víctimas el 27 de noviembre de 1871, del
fanatismo del Cuerpo de Voluntarios de La Habana. Esta oportunidad se le
presentó en el año 1887, en que por fin pudo coronar sus esfuerzos.
Aprovechando la ocasión en que se iban a exhumar los restos de Gonzalo
de Castañón, Fermín se presentó en el cementerio, dirigiéndose
directamente al sitio donde se efectuaba la ceremonia de exhumación, y
de forma muy respetuosa, pero firme y valiente, solicitó y obtuvo del
hijo del periodista español, la confirmación de que los restos de su
padre en ningún momento habían sido profanados.

FERMIN TUMBAEST MECINAAl conocer lo ocurrido, nuestro Apóstol, conmovido
por este gesto que, una vez más, denota la lealtad de Fermín para con
aquellos, casi niños, que pasaron sin apenas advertirlo, de una sana
distracción a una terrible e injusta muerte, le escribe una emotiva
carta en la que le decía: "Tú has hecho con singular elevación, lo que
acaso nadie más que tú se hubiera determinado a hacer. Lo has hecho como
se hacen las cosas verdaderamente grandes. Tú, sin pompa y sin odio,
recabando sin cólera de los matadores la confesión de su crimen, has
sembrado para el futuro con mano más feliz de los que alientan
esperanzas infundadas, o pronuncian amenazas que no pueden ir seguidas
de la obra, ni preparan a ella con determinación y cordura. Tú nos has
dado para siempre, en uno de los sucesos más tristes y fecundos de
nuestra historia, la fuerza incalculable de las víctimas. ¡Oh si por
desdicha hubiésemos estado en guerra podría decirse, Fermín, que tú solo
has vencido a muchos batallones!"[12]

Combatiente por la libertad de Cuba.- En 1892 Fermín viaja a Venezuela,
y tras una breve estancia en ese país sudamericano, se dirige a Nueva
York, Estados Unidos de América, en donde colabora febrilmente con José
Martí en las múltiples actividades revolucionarias que, en la
preparación de la guerra libertadora, éste se encontraba desarrollando.
En esta etapa, Fermín publica varios artículos en el periódico "Patria".

Nuevamente Martí, necesita el concurso de Fermín, y le pide que se
traslade a la Florida, y así éste lo hace, radicándose en Cayo Hueso en
donde trabaja como médico hasta que, en 1895, estalla la Guerra de
Independencia. Fermín es uno de los primeros emigrados que se incorporan
a la guerra, llegando a las costas de Cuba insurgente, en la expedición
que dirige el general Carlos Roloff.

Posteriormente, sirve bajo las órdenes del general de las tres guerras,
el espirituano Serafín Sánchez; a continuación opera con la tropa del
general José Maceo, "el león de Oriente" y por último, se desempeña como
Jefe de Despacho del Generalísimo Máximo Gómez. Al concluir la Guerra,
Fermín ostenta el grado de Coronel del Ejército Libertador.

Referencias masónicas en "El Diario de Soldado".- Fermín escribe su
"Diario de Soldado", obra ésta en extremo controvertida, en donde relata
de forma muy cruda sus experiencias vividas en el campo insurrecto
durante la etapa que comprende desde el 6 de junio de 1895 hasta el 17
de octubre de 1898. En esta obra antes citada, escribe el día 12 de
abril de 1898 un hermoso pasaje titulado "Mi Ofrenda", en cuya
introducción dice: "Amo yo a mi patria en los heroísmos y grandezas de
sus hijos y sé guardar en mi alma las virtudes de los que, de pie en el
amplio salón del Taller, dieron el primer grito de guerra"[13]. Los
masones conocemos muy bien este lenguaje e identificamos de forma
inequívoca la alusión que Fermín hace a los juramentos y compromisos de
mayor trascendencia, que los masones "de pie", hacemos en nuestras tenidas.

Su deceso. Duelo popular.- El día 13 de junio de 1910 fallece en la
ciudad de La Habana nuestro hermano Fermín Valdés Domínguez, "Todo un
pueblo llora su eterna ausencia, todo él le acompaña al lugar donde hoy
su materia reposa"[14], y es enterrado en el Mausoleo de los Estudiantes
de Medicina, en el Cementerio de Colón[15].

Fermín Valdés Domínguez, de nombre simbólico Abdallah, perteneció al
Cuadro de la Respetable Centenario y Meritísima Logia "Silencio" que aún
trabaja en el edificio del Gran Templo Nacional Masónico, habiendo
ocupado, además, el cargo de Gran Secretario de la Gran Logia de Cuba.

En esta brevísima recapitulación biográfica que he expuesto de nuestro
hermano Fermín Valdés Domínguez, se puede apreciar claramente la
profunda amistad, la identificación absoluta, y el espíritu de
sacrificio que ambos amigos se dispensaban.

Fermín Valdés Domínguez tuvo cuatro grandes objetivos en su vida:

1. el amor a su patria,

2. la reivindicación, primero, y la perpetuación, después, del recuerdo
de sus compañeros caídos el 27 de noviembre de 1871,

3. su lealtad imperecedera a la memoria de su "hermano del alma", José
Martí.

4. Su fidelidad a la Masonería.

Todas ellas fueron cumplidas con creces.

La Masonería le ha rendido su modesto homenaje fundando una Logia con su
nombre.

No obstante, a pesar de ello, y de que Fermín, que podía haber vivido
con comodidad del ejercicio de su profesión de médico, dedico toda su
vida a luchar por el bienestar de su patria, este patriota es hoy una
figura olvidada en la historia de nuestra patria.

[1] MARTI EL APOSTOL, Editorial Espasa-Calpe, 1933, Pág. 42

[2] La referida carta decía: Señor Carlos de Castro y Castro: Compañero:
¿Has soñado tú alguna vez con la gloria de los apóstatas? ¿Sabes tú cómo
se castigaba en la antigüedad la apostasía? Esperamos que un discípulo
del Dr. Rafael María de Mendive no ha de dejar sin contestar esta carta.
Habana, Octubre 4 de 1869""José Martí – Fermín Valdés Domínguez

[3] Martí es condenado a seis años de prisión y Fermín Valdés Domínguez
a seis meses de arresto mayor.

[4] MARTI EN EL DIARIO DE SOLDADO DE FERMIN VQALDES DOMINGUEZ, Pág. 9,
por Hiram Dupotey Fideaux. Publicación del Centro de Información
Científica y Técnica. Universidad de

La Habana. Cuba, 1972.

[5] Conocido como "El 27 de noviembre de 1871"

[6] MARTI EN EL DIARIO DE SOLDADO DE FERMIN VALDES DOMINGUEZ, Pág. 12.

[7] Martí viajó clandestinamente a La Habana empleando el nombre Julián
Pérez y permaneció en ella desde el 6 de enero de 1877 hasta el 24 de
febrero de ese año. Había regresado a La Habana procedente de Guatemala,
vía Veracruz, México.

[8] Revista Crónica Médico-Quirúrgico de

La Habana, Tomo 2, Págs. 470 y 476.

[9] Trabajo de ingreso como Miembro Titular de la Sociedad de Estudios
Clínicos de La Habanas, Libro de Actos, Tomo III, Folio 29.

[10] Publicado en la revista Archivos de la Sociedad de Estudios
Clínicos de La Habana". Tomo I, No. 5 del 15 diciembre de 1886.

[11] Revista "Crónica Médico-Quirúrgica de La Habana", tomo XII, Págs.
589 a 598.

[12] OBRAS COMPLETAS, Tomo XV, Págs. 378 a 380.

[13] COLECCIÓN FACTICIA, "Mi Ofrenda", Tomo 45, No 8.

[14] FERMIN VALDES DOMINGUEZ, Trabajo Leído en el Ateneo de la Habana el
día 22 de enero de 1922. Publicado en "Cuba Contemporánea", Pág. 18.

[15] Este Mausoleo fue edificado en virtud a una colecta pública que a
iniciativas de Fermín Valdés Domínguez logró recaudar 30 000 pesos oro
español.

Masonería Libertaria

Source: "El desconocido hermano Fermín Valdés Domínguez - Misceláneas de
Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/524931be3a682e15b42d6bca

Los opositores exiliados convocamos a encuentro de unidad

Los opositores exiliados convocamos a encuentro de unidad
[30-09-2013]
Dr. Darsi Ferret

(www.miscelaneasdecuba.net).- Les tengo una noticia maravillosa y de
suma importancia... Muchos de los miembros de la Oposición que nos
encontramos en el exilio, entre los que contamos Damas de Blanco, ex
presos del grupo de los 75 de la Primavera Negra, ex presos politicos de
otros años y otros activistas defensores de los derechos humanos,
estamos decididos a unirnos para construir un espacio común de
fraternidad, compromiso, apoyo mutuo y tender puentes más firmes de
solidaridad y trabajo de conjunto con nuestros hermanos de la isla, en
bien de la libertad de Cuba.
El primer encuentro lo sostendremos el próximo 13 de octubre y estamos
todos convocados, en calidad de iguales y con la misma responsabilidad
de lograr crearnos un espacio de unidad. No seguiremos dispersos, todos
nos queremos, compartimos ideales, convicciones y esperanzas.

Sin dudas éste representa un pequeño paso de un impacto gigante. Todos
estamos muy contentos y optimistas y estaremos abiertos a todo aquel que
desee ser parte de esta gran familia.

Source: "Los opositores exiliados convocamos a encuentro de unidad -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/52493f173a682e15b42d6bd0

Atropellado por un Mayor de MINFAR que no asistió al accidentado

Atropellado por un Mayor de MINFAR que no asistió al accidentado
[30-09-2013]
Yadira Rodríguez Bombino
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- En horas de la tarde del día 27 de
septiembre se produjo un accidente en la calle San José y Belascoaín,
municipio Centro Habana, en la capital. En este suceso está involucrado
un Mayor del Ministerio de las Fuerzas Armadas (MINFAR) el cual dobló
desde Belascoaín hacia la derecha entrando en la calle San José sin
disminuir la velocidad, lo que trajo como consecuencias que atropellara
a un señor de la tercera edad que montaba bicicleta.
El auto del militar, marca Hyundai, con matrícula particular P041075 al
impactar al civil, se sintió un estruendo y los quejidos del
atropellado. El oficial se bajó de su carro y las personas que ahí
estaban presentes ayudaron al accidentado a que saliera –prácticamente-
debajo del auto y lo recostaron a las escaleras del edificio más cercano.

No se le dio traslado urgente a un hospital al señor, el atropellador
sólo se preocupaba por los raspones que pudieron habérsele hecho a su
automóvil mientras la víctima se quejaba de dolor.

De igual forma en ningún momento solicitó la intervención de las
autoridades competentes (PNR) Policía Nacional Revolucionaria, que son
los que determinan la causa del accidente, corrió el carro del lugar,
violando lo establecido, pues de esa forma ningún perito puede comprobar
de quién fue la responsabilidad. El Mayor se creyó la ley, porque todos
los de su categoría están acostumbrados a violarla.

Por su parte un joven se presentó y llevó caminando al accidentado calle
arriba, se desconoce si le puedan quedar secuelas.

Source: "Atropellado por un Mayor de MINFAR que no asistió al
accidentado - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/52493c333a682e15b42d6bce

Por qué no existían antes los balseros?

¿Por qué no existían antes los balseros?
[30-09-2013]
Ing. Dionisio de la Torre, Jr

(www.miscelaneasdecuba.net).- En estos días que ha llovido tanto y que
es difícil visitar a los amigos, pues aunque tenemos paraguas y auto nos
es difícil salir, ya que generalmente el tráfico es agobiante a algunas
horas, con lluvia es totalmente aplastante y peligroso, por eso gracias
a la tecnología no nos conformamos con hablar usando el teléfono aunque
sea inteligente, usamos Skype o facetime, que bueno es tener más de una
opción ¿verdad? , pues así lo hicimos con aquellos que pese a su edad se
han ido incorporando al siglo XXI y no me refiero al socialismo que mató
a Chávez.
Como les decía, en una de esas visitas cibernéticas surgió el tema de
los balseros cubanos y digo cubanos porque los haitianos también
incursionaron en esa aventura, pero abandonaron su esfuerzo titánico
debido a las medidas tomadas por el gobierno americano que los retornaba
rápidamente a la empobrecida Haití, el caso es que son los cubanos los
que siguen en su intento marítimo de llegar a la tierra prometida y
muchos lo logran, otros ni sabemos de ellos.

Todos los que participamos en ese intercambio tenemos una juventud
acumulada de un tamaño sustancial, sin casi pensar solté una pregunta
que frisó las computadoras, pues no me respondieron como generalmente
hacemos los cubanos(a millón), les dije:….. Sabemos que muchos cubanos
venían a Miami de turistas con visas por 29 días, algunos se quedaban
trabajando o con una novia americana, otros pedían visa de residencia y
venían a vivir por acá, y se sabe que siempre se denegaron visas a
muchos cubanos.…..y aquí la pregunta, pese al "terror batistiano", a la
crisis económica de Machado, a la corrupción de los auténticos(como
decían), a pesar del desempleo, los campesinos sin tierras, pescadores
sin trabajo(en una isla), los obreros explotados y sin viviendas, niños
sin escuelas y hospitales, ¿Cómo nunca se les ocurrió a los cubanos
escapar en balsas caseras hacia los Estados Unidos?

El silencio cibernético me preocupó, pude ver las caras serias, pero sé
que los puse a pensar seriamente la respuesta, pues realmente a los
gobiernos cubanos de esa época(antes de 1959) y desde la colonia, nunca
les importó que los nativos salieran o entraran cuando quisieran, ni les
preocupó el tiempo que estaban fuera, hasta los mambises salían de Cuba
cuando querían y ni hablar de la gente del 26 de Julio o la Triple A por
mencionar algunos, menos aun cuando Cuba se convirtió en "neocolonia
americana" y luego en 1934 cuando se abolió la Enmienda Platt menos que
menos; el caso es que poco a poco se descongeló el silencio y comenzaron
a fluir las respuestas. Uno me dijo: Coño Dionisio eso ni se pregunta,
es que era diferente, pero no me respondió, otro me dice: es que las
cosas cambian y la gente también, que han sido muchos años y la gente ha
estado reprimida y se van con la más fácil, ¿fácil tirarse al mar en una
goma de camión? Le respondo, nada, no me responden lo que realmente
quiero escuchar.

Aprovechando que no escampa, les digo: amigos míos, antes se pedía una
visa, ya sea de turista o residente, te analizaban y hasta cuenta de
banco tenías que tener en Cuba o propiedades para mostrar que no te
quedarías o algún amigo conectado que te ayudara en el consulado, sabido
es que Cuba no era como algunos dicen "un paraíso" o la famosa "tacita
de Oro", teníamos problemas y muchos, existían condiciones a mejorar,
Cuba tenía todos los factores para estimular una emigración grande,
existían condiciones que obligarían a muchos a escapar, pero no ocurría
así; éramos una república joven y una república que olvidó las
enseñanzas de Martí tristemente, pero a pesar de todo avanzamos a
niveles muy altos que todos conocemos, desde el dólar más barato que el
peso hasta que lo que se inventaba en USA se vendía primero en Cuba.

Pero existía algo fundamental que creo es lo que mantenía a los cubanos
en Cuba y atraía a extranjeros a vivir allí, existía una de las cosas
más grandes que puede ofrecer un país o gobierno a su pueblo, la
"esperanza de triunfar" , existía el "premio al sacrificio", los cubanos
no se escapan de las dificultades sociales ni económicas, se remangaban
las mangas y le daban el frente con inteligencia y trabajo honrado, lo
hacían porque estaban seguros que la recompensa al esfuerzo era real y
no una promesa que nunca llega.

No existían balseros antes, porque no se culpaba a nadie de los
fracasos, se arreglaban, no existían balseros antes, porque existía la
fe en el futuro que estaba garantizado por el trabajo y las leyes y no
por el capricho de un jefe comunista, ¿Qué les parece mi idea? Les dije
y el que me dijo: Coño Dionisio…. me respondió, tu ves que era diferente
como te dije, lo que pasa es que yo no hablo tanto como tú, nos reímos y
como dejó de llover nos despedimos y me fui de compras.

Source: "¿Por qué no existían antes los balseros? - Misceláneas de Cuba"
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5249334c3a682e15b42d6bcc

La conjura de 'La Divina Pastora'

CORRUPCIÓN

La conjura de 'La Divina Pastora'
MIRIAM CELAYA | La Habana | 30 Sep 2013 - 6:48 am.

La oscura corporación Gaviota, perteneciente al ejército, hace y deshace
sin rendir cuentas a nadie. En el Morro habanero ha despedido a todos
los trabajadores de un restaurante tras la llegada de 'un inversor',
miembro de la casta verdeolivo.

Un título tan cursi podría parecer sacado de la más mediocre novela
negra, sin embargo, se refiere a hechos reales: el restaurante La Divina
Pastora, perteneciente a la corporación Gaviota, del Ministerio de las
Fuerzas Armadas Revolucionarias (Minfar), enclavado en áreas del Parque
Histórico Morro-Cabaña, en La Habana, ha sido cerrado para iniciar un
proceso de licitación. Sus trabajadores han quedado "disponibles" en la
"bolsa de trabajo", en espera de una futura "reubicación". Son las
nuevas víctimas de otra conjura de la mafia verdeolivo.

Ninguno de ellos vio venir el golpe. Frustrados y profundamente
preocupados por la pérdida de sus ingresos y la angustia del desempleo,
los 23 trabajadores han dirigido cartas de reclamación a diferentes
instancias, incluyendo el Ministerio del Trabajo y Seguridad Social.
Hasta el momento no han recibido respuestas.

No obstante, muchos de ellos se resisten a asimilar lo ocurrido, sin
comprender que la conspiración estaba cuidadosamente planificada en
detalle por los jerarcas de uniforme. Hay quienes, ingenuamente, creen
que todavía hay esperanzas de solución. Pero la suya es una batalla
perdida: desde un principio la suerte estaba echada y su destino
sellado. Los intereses económicos de la cúpula militar no se detendrían
por nimiedades tales como respetar los trabajos de un puñado de
individuos perfectamente prescindibles.

La conjura

Meses atrás comenzó a rumorearse que La Divina Pastora estaría entre los
restaurantes que formarían parte del experimento piloto de las
cooperativas no agropecuarias que se proponía desarrollar el Gobierno,
inmerso en sus controvertidas "reformas". En un inicio, los trabajadores
se preocuparon ante la posibilidad de que esto provocara un plan de
despidos para lograr una mayor rentabilidad y eficiencia, propias de una
empresa cooperativa; pero bien pronto se entusiasmaron ante la
perspectiva de trabajar de manera autónoma e incrementar los ingresos
personales, incluso sin incurrir en el riesgo de las ilegalidades que
pululan en todos los establecimientos estatales, en particular los que
operan con moneda convertible, como es el caso.

Para mayor ventura, "desde arriba" se les aseguró que no habría
despidos. Esto disipó las reservas iniciales y provocó las expectativas
de los que pensaban que sería un nuevo y ventajoso comienzo en un
restaurante de posición privilegiada, justo a la entrada de la bahía de
La Habana, en la fortaleza de La Cabaña, al otro lado de la ciudad: una
vista panorámica de la capital y una plaza frecuentada por numerosos
turistas extranjeros.

La primera sorpresa sobrevino cuando en una Mesa Redonda de la TV,
dedicada al tema, un periodista declaró que "los trabajadores de La
Divina Pastora" no querían cooperativizarse. Atónitos ante semejante
calumnia, éstos escribieron al programa, reclamaron al Instituto de
Radio y Televisión y elevaron su queja por escrito a las más diversas
instancias. Los medios oficiales no rectificaron el error y con el paso
de los días incorporaron el incidente como un pequeño desliz
involuntario, quizás debido a una desinformación o confusión de los
responsables del programa.

Poco después el presidente de la corporación Gaviota, en persona, se
presentó conciliadora y paternalmente en el restaurante ante los
trabajadores y, entre otras cosas, les explicó que la cooperativa sería
algo positivo, favorable para todos, y que formaba parte fundamental de
las transformaciones económicas que constituían imperativos para el
país. Era un plan priorizado del Gobierno, ineluctable. Así, pues,
debían elegir a cuatro de ellos, en representación de todos, para que
recibieran un seminario acerca de lo que sería la empresa cooperativa y
las características del proceso de transformación al nuevo modo de
explotación del restaurante.

Los representantes elegidos, en efecto, pasaron su seminario y pusieron
el mayor empeño en actualizarse sobre el asunto, mientras las
expectativas de sus compañeros subían de punto ante la inminencia del
cambio.

El golpe

Un primer impacto contra las ilusiones llegó cuando, en otra reunión, a
los empleados aspirantes a cooperativistas se les habló de impuestos y
de cifras concretas. Eran sencillamente astronómicas. Según los
parámetros que se les impondrían, tendrían que abonar, además de todos
los impuestos por disímiles conceptos, 40 CUC por cada metro cuadrado de
superficie ocupada, incluyendo las áreas de parqueo, las cuales —por
razones obvias— no generan los mismos ingresos que el salón-restaurante
propiamente dicho.

Y esa era la menor de las cifras que escucharían: para iniciar la
cooperativa se imponía que aportaran un adelanto de 116 mil CUC, un
monto definitivamente alucinante. Cundió una sensación de irrealidad que
se expandió como un cuerpo sólido en medio de la reunión y arrancó un
clamor general. Aquello debía ser un error, no podía ser serio. Con
seguridad alguien se había equivocado. ¿De dónde podrían obtener ellos
una cifra tan elevada de dinero? Pero no, la cifra había sido asignada
ya por los especialistas y la directiva de Gaviota. ¡Ah, compañeros, hay
que pedir un crédito bancario y acordar con éste los plazos de
devolución y los intereses!

Se decidió que una representación de los trabajadores iría al Banco a
solicitar el préstamo y acordar las condiciones. Nadie quería
descorazonarse.

El Minfar: ¿un paraíso fiscal en sí mismo?

La amable empleada del Banco no entendía qué era lo que solicitaban
aquellas personas. ¿De qué crédito estaban hablando?, ¿sobre qué fondos
creían que podían acceder a un préstamo, en especial tan elevado? De
hecho, les explicó, La Divina Pastora jamás había ingresado un centavo a
las arcas del Banco. Es más, Gaviota misma no había realizado ingreso
alguno en todos sus años de existencia, por ningún concepto, como si de
una entidad fantasma se tratara. ¿Y entonces, qué podían hacer los
trabajadores? La gentil empleada bancaria no sabía; solo conocía lo que
no podían hacer: obtener crédito.

Ahora bien, más allá del drama de un colectivo de trabajo, esto lleva a
consideraciones de otra naturaleza en un país donde, al menos de jure,
se está librando una batalla tenaz contra la corrupción y las
ilegalidades, para lo cual el General-Presidente ha creado una
implacable Contraloría provista de los más rigurosos registros, que
opera a través de un inflexible cuerpo de inspectores en coordinación
con la PNR. Los carretilleros, merolicos, pequeños comerciantes y toda
suerte de timbiricheros podrían dar fe de los frecuentes operativos e
inspecciones fiscales a que son sometidos regularmente y del monto de
las multas que se imponen, además de otras reconvenciones ante la menor
violación (o sospecha de ella) en que incurran.

Pero, asumiendo como cierto que no existen rastros visibles de los
movimientos financieros de la corporación "estatal" Gaviota en el Banco
(también estatal), si se ignoran sus ingresos e inversiones y sus
cuentas son absolutamente desconocidas, ¿cómo se aplicarían a ella los
chequeos de contraloría? ¿En virtud de qué derechos
supra-constitucionales estaría una corporación militar exenta de
escrutinio fiscal? ¿Acaso se podrían considerar sus finanzas como
"información sensible" y por tanto, secreta, solo por ser una entidad
económica del Minfar, aunque eminentemente capitalista?

Y se trata ésta de una corporación que agrupa tanto restaurantes como
hoteles en diferentes locaciones turísticas del país, bases de
transporte, tiendas y otros establecimientos, es decir, con ingresos
significativos, y en la que —además— laboran miles de trabajadores
civiles que pagan seguridad social y cobran salarios, vacaciones y otras
prestaciones como la maternidad, las licencias médicas, etc. ¿No existe
un registro bancario de los cobros e ingresos de ellos por estos conceptos?

Sin dudas, hay decenas de preguntas sin respuestas en este como en otros
macronegocios de la élite verdeolivo. Sabemos que dicha élite no
mercadea con timbiriches. Al menos nadie ha visto a ningún militar de
charreteras arrastrando una carretilla de viandas, hortalizas y frutas
por nuestras calles, ni vendiendo bisutería u otras mercaderías
corrientes en pequeños locales; la humildad solo es buena en los
discursos. Todo sugiere que en Cuba circulan tres monedas: dos de ellas
visibles, el CUC y el CUP, y una invisible e irrastreable, el capital de
los monopolios militares.

Por eso no es de extrañar que, ante la evidente incapacidad financiera
de los trabajadores de La Divina Pastora, y ante sus quejas y
reclamaciones, nuevamente se presentó ante ellos el señor director de
Gaviota, esta vez ceñudo, autoritario e investido de todos los poderes,
y les espetó sin ceremonias que las cifras asignadas por concepto de
impuestos sobre el espacio, así como el capital inicial, "no eran
negociables". Telón.

Epílogo

A los atribulados trabajadores les fue informado que el viernes 20 de
septiembre de 2013 el restaurante quedaría cerrado y se procedería a su
licitación. Porque resulta que ya hay (en realidad siempre hubo) un
inversor con capital disponible para asumir la "cooperativa". Como
habrán adivinado los lectores, se trata de un miembro prominente de la
casta de los ungidos que seguramente no precisó de un crédito bancario
ni de una declaración de ingresos para colocar el dinero requerido.

En cuanto a los trabajadores, bien, gracias, cada uno en su casa
procurando tragar el buche amargo. Quizás se estén preguntando de qué
valió que durante años pagaran puntualmente sus cotizaciones al
sindicato, que asistieran a las marchas "revolucionarias" convocadas por
el mismo poder que ahora los desalojó, y que —procurando "no señalarse"—
obedecieran mansamente y sin rechistar cada orientación de las alturas.
Por el momento, solo esperan que alguien les explique a qué se refería
el presidente de Gaviota cuando les dijo que "nadie quedaría desamparado".

Source: "La conjura de 'La Divina Pastora' | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1380516499_5304.html